внешними украшениями. ﴾ًارﻮُﻬَﻃ ًﺎﺑاَﺮَﺷ ْﻢُﻬﱡـﺑَر ْﻢُﻬـَﻘَﺳَو﴿ А Господь их напоит их чистым напитком.
Это внутреннее украшение и очищение.
Слово Аллаха: ﴾ ْﻢُﻜِﺑﻮُﻠُـﻗ ﻰَﻠَﻋ َﻂِﺑْﺮَـﻴِﻟَو﴿ И чтобы укрепить ваши сердца – терпением и мужеством
для сражения с врагом, возможно, что это проявление смелости внешне.
﴾َماَﺪْﻗ َﻷا ِﻪﺑ َﺖﱢﺒَﺜُـﻳَو﴿ И утвердить этим ваши стопы - что является внутренней смелостью
(смелость сердец очищение от страха и сомнений … прим.пер).
Аллах знает лучше.
Слова Аллаха: ﴾اﻮُﻨَآ
ﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ا ﻮُﺘﱢﺒَﺜَـﻓ ْﻢُﻜَﻌَﻣ ﻲﱢﻧَأ ِﺔ َﻜ ِﺋَﻼَﻤْﻟا ﻰَﻟِإ َﻚﱡﺑَر ﻲ
ِﺣﻮُﻳ ْذِإ﴿
Вот внушил Господь твой ангелам: "Я - с вами, укрепите тех, которые уверовали!»
- это скрытое благо, которое Аллах выявил для них, дабы те были благодарны.
Всевышний Аллах внушил ангелам, которых Он послал для оказания помощи
Своему пророку, Своей религии и Своим верующим приверженцам.
Он внушил им, чтобы они укрепляли верующих.
Далее Аллах говорит:
﴾ َﺐْﻋﱡﺮﻟا ا وُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا ِبﻮُﻠُـﻗ ﻲِﻓ ﻲ
ِﻘْﻟُﺄَﺳ﴿ Я брошу в сердца тех, которые не веровали, страх
– вы укрепите верующих и усильте твердость и убежденность их души в противостоянии
врагу, так как Я повелел вам это. Я же брошу ужас, унижение и презрение на тех,
кто противится Мне и не верит в Моих посланников.
Слово Аллаха: ﴾ ٍنﺎَﻨـﺑ ﱠﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ْاﻮُﺑِﺮْﺿاَو ِق ـﺎ َﻨْﻋَﻷا َقْﻮَـﻓ ْاﻮُﺑِﺮْﺿﺎَﻓ﴿
Бейте же их по шеям, бейте их по всем пальцам – т.е. бейте по их лбам, чтобы
парализовать их, бейте по их шеям и рубите их. Рубите их конечности, т.е. руки и ноги.
Некоторые прокомментировали слова: ﴾ ِق ـﺎ َﻨْﻋَﻷا َقْﻮَـﻓ﴿ По шеям
–
согласно мнению ад-Даххака, Атыи и аль-Ауфи.
На этот же смысл указывают слова Всевышнего Аллаха:
﴾َقﺎَﺛَﻮْﻟا ا وﱡﺪُﺸَﻓ ْﻢُﻫﻮُﻤُﺘﻨَﺨْﺛَأ آَ ذِإ ﻰﱠﺘَﺣ ِبﺎَﻗﱢﺮﻟا َبْﺮَﻀَﻓ ا وُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﻢُﺘﻴِﻘَﻟ ا َذِﺈَﻓ﴿
Когда вы встречаетесь с неверующими на поле боя, то рубите головы.
Когда же вы ослабите их, то крепите оковы.
Ибн Джарир предпочёл считать,
Ар-Раби ибн Анас передаёт,
Слова Аллаха: ﴾ ٍنﺎَﻨَـﺑ ﱠﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ْاﻮُﺑِﺮْﺿاَو﴿ Бейте их по всем пальцам.
Ибн Джарир прокомментировал:
Аль-Ауфи передаёт, что ибн Аббас когда упоминал историю о Бадре, рассказывал,
431
﴾ ٍنﺎَﻨَـﺑ ﱠﻞُﻛ ْﻢُﻬْـﻨِﻣ ْاﻮُﺑِﺮْﺿاَو ِق ـﺎ َﻨْﻋَﻷا َقْﻮَـﻓ ْاﻮُﺑِﺮْﺿﺎَﻓ َﺐْﻋﱡﺮﻟا ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِبﻮُﻠُـﻗ ﻲِﻓ ﻲ
ِﻘْﻟُﺄَﺳ ا ﻮُﻨَآﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ْاﻮُﺘﱢﺒَﺜـﻓ ْﻢُﻜَﻌَﻣ ﻲﱢﻧَأ﴿
"Я - с вами, укрепите тех, которые уверовали! Я брошу в сердца тех,
которые не веровали, страх; бейте же их по шеям, бейте их по всем пальцам!"
Абу Джахль был убит среди шестидесяти девяти человек. Укба ибн Абу Муайт был
взят в плен и убит, и так убитых стало семьдесят. О них Всевышний Аллах сказал:
﴾ُﻪَﻟﻮُﺳَرَو َﻪﱠﻠﻟا ْاﻮﱡﻗﺂَﺷ ْﻢُﻬﱠـﻧَﺄِﺑ َﻚِﻟَذ﴿
Это – потому, что они воспротивились Аллаху и Его Посланнику – т.е. ослушались