ِﻓ ْاوُﺮَـﺒْﻜَﺘْﺳا ِﺪَﻘﻟ ﺎَﻨﱠـﺑَر ىَﺮَـﻧ ْوَأ ُﺔَﻜِﺋ َﻼَﻤْﻟا ﺎَﻨْـﻴَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ َﻻْﻮَﻟ ﺎَﻧَءﺂَﻘِﻟ َنﻮُﺟْﺮَـﻳ َﻻ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َلﺎَﻗَو﴿
Те, которые не надеются на встречу с Нами, говорят:
«Почему к нам не ниспосланы ангелы? И почему мы не видим нашего Господа?»
Они надменно возгордились собой и совершили великое преступление.
Слово Аллаха: ﴾ﻰَﺗْﻮَﻤْﻟا ُﻢُﻬَﻤﱠﻠَﻛو﴿ И заговорили бы с ними мертвые
– сообщили бы им о правдивости того, с чем пришли посланники.
﴾ًﻼُﺒـﻗ ٍءْﻰَﺷ ﱠﻞُﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ﺎَﻧْﺮَﺸَﺣَو﴿ И собрали бы Мы пред ними все сущее –
согласно мнению Али ибн Абу Тальхи, и ибн Аббаса, как передал аль-Ауфи.
Также считали Катада и Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам.
﴾ُﻪﱠﻠﻟا َءﺂَﺸَﻳ نَأ ﱠﻻِإ ْاﻮُﻨِﻣْﺆُـﻴِﻟ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎ َﻣ﴿ Они бы все-таки не уверовали, если не пожелает Аллах
– наставление на верный путь зависит от Него, а не от них. Он наставляет на верный
путь кого пожелает и вводит в заблуждение кого пожелает. Он делает то, что захочет.
219
﴾َنﻮُﻠَـْﺴُﻳ ْﻢُﻫَو ُﻞَﻌْﻔَـﻳ ﺎﱠﻤَﻋ ُلَﺄْﺴُﻳ َﻻ﴿
Его не спросят за то, что Он совершает, а они будут спрошены.
Ибо Он обладает знанием, мудростью властью и мощью.
Этот аят
﴾ َﻢﻴ ِﻟَﻷا َباَﺬَﻌْﻟا اُوَﺮَـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ٍﺔَﻳاء ﱡﻞُﻛ ْﻢ ُﻬـْﺗَءﺂَﺟ ْﻮَﻟو َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻚﱢﺑَر ُﺔَﻤِﻠ َﻛ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ْﺖﱠﻘَﺣ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ﴿
Воистину, те, о которых подтвердилось Слово Аллаха, не уверуют, пока их не
постигнут мучительные страдания, даже если им явятся любые знамения.
Аллах сказал:
ًاروُﺮﻏ ِلْﻮَﻘْﻟا َفُﺮْﺧُز ٍﺾْﻌَـﺑ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻬُﻀْﻌَـﺑ ﻲ
ِﺣﻮُﻳ ﱢﻦ ِﺠْﻟاَو ِﺲْﻧِﻹا َﻦﻴِﻃ ﻴﺎَﺷ ًاّوُﺪَ ﻋ ﱟﻲ ِﺒِﻧ ﱢﻞُﻜِﻟ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟ َﻚِﻟَﺬَﻛو
َنوُﺮـَﺘْﻔَـﻳ ﺎَﻣَو ْﻢُﻫْرَﺬَﻓ ُﻩﻮُﻠَﻌَـﻓ ﺎَﻣ َﻚﱡﺑَر َءﺂَﺷ ْﻮَﻟو
(112) И так Мы всякому пророку устроили врагов - шайтанов из людей и джиннов;
одни из них не внушают другим прелесть слов для обольщения. А если бы пожелал
Господь твой, они бы этого не делали. Оставь же их и то, что они измышляют!
َنﻮُﻓِﺮَﺘْﻘﱡﻣ ﻢُﻫ ﺎَﻣ ْاﻮُﻓِﺮَﺘْﻘَـﻴِﻟَو ُﻩْﻮَﺿْﺮَـﻴِﻟَو ِةَﺮ ِﺧﻵﺎِﺑ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُةَﺪِﺌْﻓَأ ِﻪْﻴَﻟِإ ﻰَﻐْﺼَﺘِﻟَو
(113) И пусть склоняются к нему сердца тех, которые не верят в жизнь будущую,
и удовлетворяются им и пусть приобретают то, что они приобретают.
Смысл того о чем Всевышний Аллах говорит: «О, Мухаммад, так же,
как мы сделали тебе врагов, которые противостоят тебе, враждуют с тобой и упорствуют
тебе, также Мы сделали каждому пророку до тебя врагов. Пусть это не печалит тебя».
Как об этом ещё сказал Всевышний Аллах: ﴾ْاوُذوُأَو ْاﻮُﺑﱢﺬُﻛ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ْاوُﺮـَﺒﺼَﻓ َﻚِﻠْﺒَـﻗ ﻦﱢﻣ ٌﻞُﺳُر ْﺖَﺑﱢﺬُﻛ ْﺪَﻘﻟَو﴿
Лжецами считались посланцы до тебя и терпели то,
что их считали лжецами и притесняли.
﴾ ٍﻢﻴِﻟَأ ٍبﺎَﻘِﻋ وُذَو َةَﺮِﻔْﻐَﻣ وُﺬَﻟ َﻚﱠﺑَر ﱠنِإ َﻚِﻠْﺒَـﻗ ﻦ ِ
ﻣ ِﻞُﺳﱡﺮﻠِﻟ َﻞﻴِﻗ ْﺪَﻗ ﺎَﻣ ﱠﻻِإ َﻚَﻟ ُلﺎَﻘُـﻳ ﺎ َﻣ﴿
Не говорится тебе ничего, кроме того, что говорилось посланникам до тебя.