ТАФСИР Ибн Касир 3 том

Каждый плывет по орбите. (36:40)

207

Он также сказал: ﴾ِﻩﺮْﻣَﺄِﺑ ٍتا َﺮﱠﺨ َﺴُﻣ َمﻮُﺠﱡﻨﻟاَو َﺮَﻤَﻘْﻟاَو َﺲْﻤﱠﺸﻟاَو﴿

Солнце, Луна и звезды также покорны по Его воле. (16:12)

Слово Аллаха: ﴾ ِﻢﻴِﻠَﻌْﻟا ِﺰﻳِﺰَﻌْﻟا ُﺮﻳِﺪْﻘَـﺗ َﻚِﻟَذ﴿ Это - установление Великого, Мудрого

– всё двигается по предначертанию Великого, для которого нет ничего невозможного,

и никто не в силах противостоять ему; Знающего обо всём – ничего не скроется от Него,

даже если это на вес горчичного зёрнышка, будь то на небе или на земле.

Во многих случаях упоминания дня и ночи, луны и солнца аяты завершаются

словами о величии и знании Аллаха. Как, например, в этих аятах:

﴾ِﻢﻴِﻠَﻌْﻟا ِﺰﻳِﺰَﻌْﻟا ُﺮﻳِﺪْﻘَـﺗ َﻚِﻟَذ ﺎـَﻬﱠﻟ ﱟﺮَﻘَـﺘْﺴُﻤِﻟ

ي

ِﺮْﺠَﺗ ُﺲْﻤﱠﺸﻟاَو َنﻮُﻤِﻠْﻈﱡﻣ ﻢُﻫ اَذِﺈَﻓ َرﺎَ ﻬﱠـﻨﻟا ُﻪْﻨِﻣ ُﺦَﻠْﺴَﻧ ُﻞْﻴ ﻟا

ﱠﻠ ُﻢُﻬﱠﻟ ٌﺔَﻳاَءَو﴿

Знамением для них является ночь, которую Мы отделяем ото дня,

и вот они погружаются во мрак. Солнце плывет к своему местопребыванию.

Таково предустановление Могущественного, Знающего. (36:37-38)

также в начале суры «Разъяснены» после упоминания творения небес и земли:

﴾ِﻢﻴِﻠَﻌْﻟا ِﺰﻳِﺰَﻌْﻟا ُﺮﻳِﺪْﻘَـﺗ َﻚِﻟَذ ًﺎﻈْﻔِﺣَو َﺢﻴِﺑ ـﺎ َﺼَ ﻤِﺑ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا َءﺂَﻤﱠﺴﻟا ﺎﱠﻨﱠـﻳَزَو﴿

Мы украсили нижнее небо светильниками и оберегаем его (или для оберегания его).

Таково предопределение Могущественного, Знающего». (41:12)

Слово Аллаха: ﴾ِﺮْﺤَﺒْﻟاَو ﱢﺮَـﺒْﻟا ِت ـﺎ َﻤُﻠﻇ ﻲ

ِﻓ ﺎَﻬِﺑ ْاوُﺪَﺘْﻬَـﺘِﻟ َمﻮُﺠﱡﻨﻟا ُﻢُﻜَﻟ َﻞَﻌَﺟ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻮُﻫَو﴿

Он - тот, который устроил для вас звезды,

чтобы вы находили по ним путь во мраке суши и моря.

Некоторые салафы говорили: «Кто думает, что звёзды созданы для чего-то,

кроме трёх вещей, тот ошибся и впал в заблуждение: Аллах сотворил их как украшение

неба; для избиения шайтанов; а также для нахождения пути во мраке суши и моря»;

Слово Аллаха: ﴾ ِت ـﺎ َﻳﻵا ﺎَﻨْﻠﱠﺼَﻓ ْﺪَﻗ﴿ Мы распределили знамения

– сделали их ясными и понятными. ﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ ٍمْﻮَﻘِﻟ﴿ Для людей, которые знают

– разумеют и знают истину, и избегают ложных ценностей.

Аллах сказал:

َنﻮُﻬَﻘْﻔَـﻳ ٍمْﻮَﻘِﻟ ِت ـﺎﻳﻵا ﺎَ

َ ﻨْﻠﱠﺼَﻓ ْﺪَﻗ ٌعَدْﻮَـﺘْ

ﺴ ُﻣَو ﱞﺮَﻘَـﺘْﺴُﻤَﻓ ٍةَﺪ ِﺣا َو ٍﺲْﻔﱠـﻧ ﻦﱢﻣ ﻢُﻛَﺄَﺸﻧَأ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻮُﻫَو

(98) Он - тот, который сотворил вас из одной души,

и (дал вам) - место пребывания и место хранения.

Мы распределяем знамения для людей, которые понимают!

ٌنا َﻮـْﻨِﻗ ﺎَﻬِﻌْﻠَﻃ ﻦِﻣ ِﻞْﺨﱠﻨﻟا َﻦِﻣَو ًﺎﺒِﻛاَﺮـَﺘﱡﻣ ًﺎّﺒَﺣ ُﻪْﻨِﻣ ُجِﺮْﺨﱡﻧ ًاﺮِﻀَﺧ ُﻪْﻨِﻣ ﺎَﻨْﺟَﺮْﺧَﺄﻓ ٍء ْ

ﻲ َﺷ ﱢﻞُﻛ َتﺎَﺒَـﻧ ِﻪﺑ ﺎَﻨْﺟَﺮْﺧَﺄﻓ ًءﺂَﻣ ِءﺂَﻤﱠﺴﻟا َﻦِﻣ َلَﺰﻧَأ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻮُﻫَو

َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ ٍمْﻮَﻘﱢﻟ ٍت ـﺎﻳﻵَ ْﻢُﻜِﻟذ ﻲ

ِﻓ ﱠنِإ ِﻪﻌْﻨَـﻳو َﺮَﻤْﺛَأ آَذِإ ِﻩِﺮَﻤَﺛ ﻰﻟِإ ْاوُﺮﻈْﻧا ٍﻪِﺑ ـﺎَﺸَﺘُﻣ َﺮْـﻴَﻏَو ًﺎﻬِﺒَﺘْﺸُﻣ َنﺎﱠﻣﱡﺮﻟاَو َنﻮُﺘْـﻳﱠﺰﻟاَو ٍب ـﺎ َﻨْﻋَأ ْﻦﱢﻣ ٍت ـﱠﺎﻨ َﺟَو ٌﺔَﻴِﻧاَد

(99) Он - тот, который низвел с неба воду, и Мы посредством неё дали рост

всякой вещи; Мы вывели из нее зелень, из которой выводим зерна, расположенные