﴿ Если бы пожелал Аллах, то Он собрал бы их на прямом пути
Слово Аллаха: ﴾َنﻮُﻌَﻤْﺴَﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﺐﻴ ِﺠَﺘْﺴَﻳ ﺎَﻤﱠﻧِإ﴿
Поистине, отвечает Он тем, которые слушают - ответить на твой призыв, о, Мухаммад.
Могут лишь те, кто в состоянии услышать речь и осмыслить её. Как об этом говорится в
слове Аллаха: ﴾ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻟا ﻰَﻠَﻋ ُلْﻮَﻘْﻟا ﱠﻖ ِﺤَﻳو ًﺎّﻴَﺣ َنﺎَﻛ ﻦَﻣ َرِﺬﻨُﻴ ِﻟ﴿ Чтобы он предостерегал тех,
кто жив, и чтобы сбылось Слово относительно неверующих.
Слово Аллаха: ﴾َنﻮُﻌَﺟْﺮُـﻳ ِﻪْﻴَﻟِإ ﱠﻢُﺛ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬُـﺜَﻌْـﺒَـﻳ ﻰَﺗْﻮَﻤْﻟاَو﴿И мертвых воскресит Аллах, потом к Нему
они будут возвращены – здесь подразумеваются неверные, ибо у них мертвые сердца.
Аллах здесь уподобил их с настоящими мертвецами. Он сказал: ﴾َنﻮُﻌَﺟْﺮُـﻳ ِﻪْﻴَﻟِإ ﱠﻢُﺛ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬُـﺜَﻌْـﺒَ
ـﻳ ﻰ َﺗْﻮَﻤْﻟاَو﴿
И мертвых воскресит Аллах, потом к Нему они будут возвращены
– это, по сути, издёвка над ними и выражение пренебрежения к ним.
Аллах сказал далее:
َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ َﻻ ْﻢُﻫَﺮَـﺜْﻛَأ ﱠﻦِﻜـَﻟو ًﺔَﻳاء َلﱢﺰَـﻨُـﻳ نَأ ﻰَﻠَﻋ ٌرِدﺎَﻗ َﻪ ﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ ِﻪ ﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺔَﻳاَء ِﻪْﻴَﻠَﻋ َلﱢﺰُـﻧ َﻻْﻮَﻟ ْاﻮُﻟﺎَﻗَو
(37) И говорят они: "Если бы было ниспослано ему знамение от его Господа!"
Скажи: "Аллах мощен низвести знамение, но большая часть их не знает!"
نوُﺮَﺸْﺤُﻳ ْﻢِﻬﱢﺑَر ﻰَﻟِإ ﱠﻢُﺛ ٍء ْﻲ َﺷ ﻦِﻣ ِبﺎـ َﺘِﻜﻟا ﻲ ِﻓ ﺎَﻨْﻃﱠﺮَـﻓ ﺎﱠﻣ ْﻢُﻜُﻟﺎ ﺜَْﻣأ ٌﻢَﻣُأ ﱠﻻِإ ِﻪْﻴَﺣﺎَﻨﺠِﺑ ُﺮﻴِﻄَﻳ ٍﺮِﺋﺎَﻃ َﻻَو ِضْر َﻷا ﻲ ِﻓ ٍﺔﱠﺑآَد ﻦِﻣ ﺎَﻣَو
(38) Нет животного на земле и птицы, летающей на крыльях,
которые не были бы общинами, подобными вам.
Мы не упустили в книге ничего, потом к их Господу они будут собраны.
ٍﻢﻴِﻘَﺘْﺴﱡﻣ ٍطا َﺮِﺻ ﻰَﻠَﻋ ُﻪْﻠَﻌْﺠَﻳ ْﺄَﺸَﻳ ﻦَﻣَو ُﻪْﻠِﻠْﻀُﻳ ُﻪﱠﻠﻟا ِﺈَﺸَﻳ ﻦَﻣ ِت ـﺎ َﻤُﻠﱡﻈﻟا ﻰِﻓ ٌﻢْﻜُﺑَو ﱞﻢُﺻ ﺎَﻨِﺗ ﻳﺎﺂ ـَِﺑ اﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو
(39) А те, которые считали ложью Наши знамения, - глухи, немы, во мраке. Кого
желает Аллах, того сбивает с пути, а кого желает, того помещает на прямой дороге.
Всевышний Аллах сообщает, что многобожники не раз говорили: «Если бы ему было
ниспослано знамение или чудо по нашему желанию». Также как они говорили:
﴾ﺎًﻋﻮُﺒْﻨَـﻳ ِضْ
رَﻷا َﻦِﻣ ﺎَﻨَﻟ َﺮُﺠْﻔَـﺗ ﻰﱠﺘَﺣ َﻚَﻟ َﻦِﻣْﺆﱡـﻧ ﻦَﻟ﴿ Не поверим мы тебе, пока ты не изведешь нам
из земли источника.
166
﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﻳ َﻻ ْﻢُﻫَﺮَـﺜْﻛَأ ﱠﻦِﻜـَﻟو ًﺔَﻳاء َلﱢﺰـَﻨُـﻳ نَأ ﻰ
َﻠَﻋ ٌرِدﺎَﻗ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿ Скажи: "Аллах мощен низвести знамение,
но большая часть их не знает!" – Он в состоянии послать знамение, но Его мудрость
решает, что следует отсрочить это. Ведь если знамение будет ниспослано по их
требованию, а затем они всё-таки не уверуют, это только ускорит их кару,
как это случилось с предыдущими народами, о которых Аллах сказал:
﴾ﺎًﻔﻳِﻮْﺨَﺗ ﱠﻻِإ ِت ـﺎﻳﻵﺎِ