ТАФСИР Ибн Касир 3 том

у тебя одежда!- Такими же грязными были твои дела. - Кто ты?- Я – твои дела ».

Он будет находиться с ним в могиле, пока тот не воскреснет в Судный день, и скажет ему:

«Я тебя носил по усладам и страстям, а теперь носить меня будешь ты».

Затем он сядет на того верхом и поведёт его, пока тот не будет ввергнут в ад.

Об этом и говорится в слове Аллаха: ﴾َنوُرِﺰَﻳ ﺎَﻣ َءﺂَﺳ َﻻَأ ْﻢِﻫرﻮ ُﻬﻇ ﻰَﻠﻋ ْﻢُﻫَراَزْوَأ َنﻮُﻠِﻤْﺤَﻳ ْﻢُﻫَو﴿

Они понесут свои ноши на спинах. О да, скверно то, что они несут!

Слово Аллаха: ﴾ ٌﻮْﻬَﻟَو ٌﺐِﻌَﻟ ﱠﻻِإ ﺂَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُة ﻴﺎَﺤْﻟا ﺎَﻣَو﴿

Здешняя жизнь только игра и забава – основная её часть является таковой

﴾َنﻮُﻠِﻘْﻌَـﺗ َﻼَﻓأ َنﻮُﻘﱠـﺘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻠﱢﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ ُةَﺮِﺧﻵا ُراﱠﺪﻠَﻟو﴿

Будущее жилье лучше для тех, которые богобоязненны. Разве вы не сообразите?

Аллах сказал:

163

َنوُﺪَﺤْﺠَﻳ ِﻪﱠﻠﻟا ِت ـﺎﻳﺂَ ﺑِ َﻦﻴِﻤِﻟ ـﺎﱠﻈﻟا ﱠﻦِﻜـَﻟ َو َﻚَﻧﻮُﺑﱢﺬَﻜُﻳ َﻻ ْﻢُﻬﱠـﻧِﺈَﻓ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻚُﻧُﺰْﺤَﻴَﻟ ُﻪﱠﻧِإ ُﻢَﻠْﻌَـﻧ ْﺪَﻗ

(33) Мы знаем, что тебя печалит то, что они говорят.

Ведь они не считают тебя лжецом, но неправедные отрицают знамения Аллаха!

َﻦﻴِﻠَﺳْﺮُﻤْﻟا ِﺈَﺒﱠـﻧ ﻦِﻣ َكَءﺂَﺟ ْﺪﻘَﻟو ِﻪﱠﻠﻟا ِت ـﺎ َﻤِﻠَﻜِﻟ َلﱢﺪَﺒُﻣ َﻻَو ﺎَﻧُﺮْﺼَﻧ ْﻢُﻬـَﺗأ ﻰﱠﺘَﺣ ْاوُذوُأَو ْاﻮُﺑﱢﺬُﻛ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ْاوُﺮـَﺒﺼَﻓ َﻚِﻠْﺒَـﻗ ﻦﱢﻣ ٌﻞُﺳُر ْﺖَﺑﱢﺬُﻛ ْﺪَﻘﻟَو

(34) Лжецами считались посланцы до тебя и терпели то,

что их считали лжецами и притесняли, пока не пришла к ним Наша помощь.

И никто не исказит слова Аллаха! И доходили до тебя известия о посланцах.

ِءﺂَﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ًﺎﻤﱠﻠُﺳ ْوَأ ِضْر َﻷا ﻰ ِﻓ ًﺎﻘَﻔـﻧ َ

ﻲ

ِﻐَﺘْﺒَـﺗ نَأ َﺖْﻌَﻄَﺘْﺳا نِﺈَﻓ ْﻢُﻬﺿاَﺮْﻋِإ َﻚْﻴَﻠَﻋ َﺮُـﺒَﻛ َنﺎَﻛ نِإَو

َﻦﻴِﻠﻫ ـﺎ َﺠْﻟا َﻦِﻣ ﱠﻦَﻧﻮُﻜَﺗ َﻼَﻓ ىَﺪُﻬْﻟا ﻰَﻠﻋ ْﻢُﻬَﻌَﻤَﺠَﻟ ُﻪﱠﻠﻟا َءﺂَﺷ ْﻮَﻟو ٍﺔَﻳﺂـِﺑ ْﻢُﻬَـﻴِﺗْﺄَﺘَـﻓ

(35) А если тягостно для тебя их отвращение, то если бы ты мог отыскать

расселину или лестницу на небо и пришел бы к ним со знамением!

Если бы пожелал Аллах, то Он собрал бы их на прямом пути; не будь же невеждой!

َنﻮُﻌَﺟْﺮُـﻳ ِﻪْﻴَﻟِإ ﱠﻢُﺛ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻢُﻬُـﺜَﻌْـﺒَـﻳ ﻰَﺗْﻮَﻤْﻟاَو َنﻮُﻌَﻤْﺴَﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﺐﻴِﺠَﺘْﺴَﻳ ﺎَﻤﱠﻧِإ

(36) Поистине, отвечает Он тем, которые слушают, и мертвых воскресит Аллах,

потом к Нему они будут возвращены.

Всевышний Аллах утешает Своего пророка, да благословит его Аллах и приветствует,

по поводу неверия его народа и неповиновения ему: ﴾َنﻮُﻟﻮُﻘَـﻳ

ي

ِﺬﱠﻟا َﻚُﻧُﺰْﺤَﻴَﻟ ُﻪﱠﻧِإ ُﻢ َﻠْﻌَـﻧ ْﺪَﻗ﴿

Мы знаем, что тебя печалит то, что они говорят – Мы охватили знанием

их обвинение во лжи тебя, а также твою печаль и сожаление о них.

Как об этом говорится в слове Аллаха: ﴾ ٍتا َﺮﺴَﺣ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ َﻚُﺴْﻔَـﻧ ْﺐَﻫْﺬَﺗ َﻼَﻓ﴿

Пусть же не исходит твоя душа скорбью по ним. (35:8)

Всевышний Аллах также сказал в другом аяте: ﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻣ ْاﻮُﻧﻮُﻜَﻳ ﱠﻻَأ َﻚَﺴْﻔﱠـﻧ ٌﻊ ِﺧ ـﺎﺑ َ َﻚﱠﻠَﻌﻟ﴿