ТАФСИР Ибн Касир 3 том

и постигло тех, которые смеялись над ними, то, над чем они издевались

– это утешение пророку (да благословит его Аллах и приветствует) за обвинения во лжи

в его адрес от его соплеменников. Здесь также обещание верующим о помощи

и хорошем результате при жизни и в жизни вечной.

Далее Аллах сказал: ﴾ َﻦﻴِﺑﱢﺬَﻜُﻤْﻟا ُﺔَﺒِﻗ ـﺎ َﻋ َنﺎَﻛ َﻒْﻴَﻛ ْاوُﺮُﻈْﻧا ﱠﻢُﺛ ِضْر َﻷا ﻲ

ِﻓ اوُﺮﻴ ِﺳ ْﻞُﻗ﴿

Скажи: "Идите по земле, а потом посмотрите, каков был конец считающих ложью!" –

задумайтесь о самих себе и посмотрите на то, что Аллах сделал с предыдущими

поколениями, которые оболгали Его посланников, и препирались с ними. Какого было

их наказание при жизни, и какая мучительная кара припасена для них в жизни вечной.

Как Аллах спас своих посланников и верующих рабов.

154

Аллах сказал далее:

َﺔ َﻤْﺣﱠﺮﻟا ِﻪ ِﺴْﻔَـﻧ ﻰَﻠَﻋ َﺐَﺘَﻛ ِﻪﱠﻠﻟ ﻞُﻗ ِضْر َﻷاَو ِتا َﻮـﻤﱠﺴﻟا ﻲ

ِﻓ ﺎﱠﻣ ﻦَﻤﱢﻟ ﻞُﻗ

َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻻ ْﻢُﻬَـﻓ ْﻢُﻬَﺴُﻔﻧَأ ْاوُﺮ ِﺴَﺧ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِﻪﻴِﻓ َﺐْﻳَر َﻻ ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا ِمْﻮَـﻳ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜﱠﻨَﻌَﻤْﺠَﻴﻟ

(12) Скажи: "Кому принадлежит то, что в небесах и на земле?" Скажи: "Аллаху!

Он предначертал для самого Себя милость; Он соберет вас ко дню воскресения,

в котором нет сомнения! Те, которые нанесли убыток самим себе, - они не веруют!

ُﻢﻴِﻠَﻌْﻟا ُﻊﻴِﻤﱠﺴﻟا َﻮُﻫَو ِرﺎَﻬﱠـﻨﻟاَو ِﻞْﻴ ﻟا ﻰ

ﱠﻠ ِﻓ َﻦَﻜَﺳ ﺎَﻣ ُﻪَﻟو

(13) Ему - то, что живет ночью и днем; Он - слышащий, знающий!"

ُﻢَﻌْﻄُﻳ َﻻَو ُﻢِﻌْﻄُﻳ َﻮُﻫَو ِضْر َﻷاَو ِتا َﻮـَﻤﱠﺴﻟا ِﺮِﻃﺎَﻓ ًﺎّﻴِﻟَو ُﺬ ِﺨﱠﺗَأ ِﻪﱠﻠﻟا َﺮْـﻴَﻏَأ ْﻞُﻗ

َﻦﻴَﻛِﺮْﺸُﻤْﻟا َﻦِﻣ ﱠﻦَﻧﻮُﻜَﺗ َﻻَو َﻢَﻠْﺳَأ ْﻦَﻣ َلﱠوَأ َنﻮُﻛَأ ْنَأ ُتْﺮِﻣُأ ﻲ

ﱢﻧِإ ْﻞُﻗ

(14) Скажи: "Разве кого-нибудь другого возьму я покровителем, кроме Аллаха,

Творца небес и земли? Он питает, а Его не питают". Скажи: "Мне повелено быть

первым из тех, кто предался. Не будьте же в числе многобожников!"

ٍﻢﻴِﻈَﻋ ٍمْﻮَـﻳ َباَﺬَ ﻋﻲ ﱢﺑَر ُﺖْﻴَﺼَﻋ ْنِإ ُفﺎَﺧَأ ﻲ

ﱢﻧِإ ْﻞُﻗ

(15) Скажи: "Я боюсь, если ослушаюсь своего Господа, наказания дня великого!"

ُﻦﻴِﺒُﻤْﻟا ُزْﻮَﻔْﻟا َﻚِﻟَذَو ُﻪَﻤ ِﺣَر ْﺪَﻘَـﻓ ٍﺬِﺌَﻣْﻮَـﻳ ُﻪْﻨَﻋ ْفَﺮْﺼُﻳ ﻦ ﱠﻣ

(16) От кого оно будет отстранено в тот день, того он помиловал; это - явный успех!

Всевышний Аллах сообщает, что Он является владельцем небес и земли и всего,

что в них находится. Он предначертал для Своей святости милость.

В двух Сахихах приводится хадис от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах),

в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует):

«ﻲِﺒَﻀَﻏ ُﺐِﻠْﻐَـﺗ ﻲِﺘَﻤْﺣَر ﱠنِإ ، ِشْﺮَﻌْﻟا َقْﻮَـﻓ ُﻩَﺪْﻨِﻋ ﺎًﺑﺎَﺘِﻛ َﺐَﺘَﻛ ،َﻖْﻠَﺨْﻟا َﻖَﻠَﺧ ﺎﱠﻤَﻟ َﷲا ﱠنِإ»

«Поистине, Аллах создал творения и начертал надпись у Него над троном:

«Моя милость одолела (победила) Мой гнев122».

Слово Аллаха: ﴾ِﻪﻴِﻓ َﺐْﻳَر َﻻ ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا ِمْﻮَـﻳ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻜﱠﻨَﻌَﻤْﺠَﻴﻟ﴿

Он соберет вас ко дню воскресения, в котором нет сомнения!

– Он клянётся Своей святостью, что обязательно соберёт Своих рабов к сроку

назначенного дня, т.е. в Судный день, в котором нет сомнения у верующих рабов.

Что касается отрицающих неверных, то они колеблются в своих сомнениях.

Слово Аллаха: ﴾ﻢُﻬَﺴُﻔﻧَأ ْاوُﺮ ِﺴَﺧ َﻦﻳِﺬﱠﻟا﴿