ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Аллаху поклоняются те, кто на небесах и на земле, вольно и невольно…(13:15)

Всевышний Аллах также сказал:

ِتَﻮـَﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﺎ َﻣ ُﺪُﺠْﺴَﻳ ِﻪﱠﻠِﻟَﻮْﻤُﻫَو ِﻪﱠﻠِﻟ اًﺪﱠﺠُﺳ ِﻞﺋﺂَﻤﱠﺸْﻟاَو ِﻦﻴِﻤَﻴْﻟا ِﻦَﻋ ُﻪُﻠـَﻠِﻇ ُﺄﱠﻴَﻔَـﺘـﻳ ٍءْﻰَﺷ ﻦِﻣ ُﻪﱠﻠﻟا َﻖَﻠَﺧ

ﺎَﻣ ﻰَﻟِإ ْاوَﺮَـﻴْﻤَﻟ َوأ﴿

﴾ َنوُﺮَﻣْﺆُـﻳ ﺎَﻣ َنﻮُﻠَﻌْﻔَـﻳو ْﻢِﻬِﻗْﻮَـﻓ ﻦﱢﻣ ْﻢُﻬﱠـﺑَر َنﻮُﻔـَﺨَﻳ َنوُﺮِﺒْﻜَﺘْﺴ َﻳ ﻻ ْﻢُﻫَو ُﺔَﻜِﺌـَﻠَﻤْﻟاَو ٍﺔﱠﺑآَد ﻦِﻣ ِضْرﱞﻻا ﻰِﻓ ﺎَﻣَو

И разве они не видели то, что создал Аллах из разных вещей, тень у них склоняется

направо или налево, поклоняясь Аллаху, а сами они смиренны? И Аллаху поклоняется

то, что в небесах и на земле из животных, и ангелы, и они не превозносятся.

Они боятся своего Господа над ними и делают то, что им повелено.

Верующий покоряется Аллаху сердцем и телом, а неверующий покоряется Аллаху невольно.

Ведь он невольно подчинён великой властью,

которую он не в силах ослушаться и выйти из её повиновения.

Уаки’ передаёт что Муджахид сказал:

﴾ﺎًﻫْﺮَﻛَو ﺎًﻋْﻮَﻃ ِضْ رَﻷاَو ِتا َﻮـﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﻦَﻣ َﻢَﻠْﺳَأ ُﻪَﻟو﴿Когда Ему предались те,

что в небесах и на земле, добровольно и невольно – это подобно слову Аллаха:

﴾ُﻪﱠﻠﻟا ﱠﻦُﻟﻮُﻘَـﻴﻟ َضْر َﻷاَو ِتا َﻮـﻤﱠﺴﻟا َﻖَﻠَﺧ ْﻦﱠﻣ ْﻢُﻬَـﺘْﻟَﺄَﺳ ﻦِﺌَﻟو﴿ А если ты их спросишь:

"Кто сотворил небеса и землю?" - они скажут: "Аллах". (39:38)

Он же передаёт, что ибн Аббас сказал:

﴾ﺎًﻫْﺮَﻛَو ﺎًﻋْﻮَﻃ ِضْ رَﻷاَو ِتا َﻮـ ﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﻦَﻣ َﻢَﻠْﺳَأ ُﻪَﻟو﴿ Когда Ему предались те,

что в небесах и на земле, добровольно и невольно – т.е. во время заключения завета.

﴾َنﻮُﻌَﺟْﺮُـﻳ ِﻪْﻴَﻟِإَو﴿ и к Нему они будут возвращены

– т.е. в день Суда, и тогда всем воздастся по деяниям.

Затем Всевышний Аллах сказал: ﴾ﺎَﻨْـﻴَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ ﺂَﻣَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﺎﱠﻨَﻣاَء ْﻞُﻗ﴿

Скажи: "Мы уверовали в Аллаха и в то, что ниспослано нам – т.е. Коран;

56

﴾ َبﻮُﻘْﻌَـﻳو َﻖـَﺤْﺳِإَو َﻞﻴِﻌـَﻤْﺳِإَو َﻢﻴِﻫَﺮْـﺑِإ ﻰَﻠَﻋ َلِﺰﻧُأ ﺂَﻣَو﴿ и в то, что было ниспослано Ибрахиму (Аврааму),

Исмаилу ( Измаилу), Исхаку (Исааку), Йякубу (Иакову) – т.е. откровение.

﴾َطﺎَﺒْﺳَﻷاَو﴿ и коленам – т.е. двенадцать кланов сынов Израиля – Йякуба;

﴾ﻰَﺴﻴِﻋَو ﻰَﺳﻮُﻣ َﻰِﺗوُأ ﺎَﻣَو﴿ и в то, что было даровано Мусе (Моисею), Исе (Иисусу)

– здесь подразумевается Тора и Евангелие.

﴾ْﻢِﻬﱢﺑﱠر ﻦِﻣ َنﻮﱡﻴِﺒﱠﻨﻟاَو﴿ и пророкам от их Господа – здесь подразумеваются все пророки.

﴾ْﻢُﻬْـﻨﱢﻣ ٍﺪَﺣَأ َﻦْﻴَـﺑ ُقﱢﺮَﻔُـﻧ َﻻ﴿ Мы не делаем различий между ними – т.е. мы веруем во всех них.

﴾َنﻮُﻤِﻠْﺴُﻣ ُﻪَﻟ ُﻦْﺤَﻧو﴿ и Ему одному мы покоряемся – верующие этой Уммы веруют во всех

посланных пророков и во все ниспосланные писания. Они не отрицают ничего из всего

этого, они подтверждают истинность всего, что ниспослано Аллахом и всех пророков,

которых послал Аллах Свят Он и Велик с этой благородной миссией.

Слово Аллаха: ﴾ُﻪْﻨِﻣ َﻞَﺒْﻘُـﻳ ﻦَﻠَـﻓ ﺎًﻨﻳِد ِﻢـَﻠْﺳِﻹا َﺮْـﻴَﻏ ِﻎَﺘْﺒَـﻳ ﻦَﻣَو﴿

Кто же ищет не ислама как религии, от того не будет принято

– т.е. тот, кто последует путём, не узаконенным Аллахом, это не будет принято от него;