представилось им; и, поистине, те, которые разногласят об этом, - в сомнении о нем;
нет у них об этом никакого знания, кроме следования за предложением.
Они не убивали его, - наверняка,
ًﺎﻤﻴِﻜَﺣ ًاﺰﻳِﺰَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا َنﺎَﻛو ِﻪْﻴَﻟِإ ُﻪﱠﻠﻟا ُﻪَﻌَـﻓﱠر ﻞَﺑ
(158) нет, Аллах вознес его к Себе: ведь Аллах велик, мудр!
292
ًاﺪﻴِﻬَﺷ ْﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ُنﻮُﻜَﻳ ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳو ِﻪﺗْﻮَﻣ َﻞْﺒَـﻗ ِﻪﺑ ﱠﻦَﻨِﻣْﺆُـﻴَﻟ ﱠﻻِإ ِب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا ِﻞْﻫَأ ْﻦﱢﻣ نِإَو
(159) И поистине, из людей писания нет никого, кто бы не уверовал в него
до его смерти, а в день воскресения он будет свидетелем против них!
Это те грехи, которые они совершили, и за которые заслужили проклятие, изгнание и
удаление от прямого пути. Это нарушение заветов и договоров, которые были взяты с них,
это их неверие в знамения Аллаха, т.е. в Его доводы и чудеса,
которые они видели от пророков
Слово Аллаха: ﴾ﱟﻖَﺣ ِﺮْﻴَﻐِﺑ َءﺂَﻴِﺒْﻧ َﻷا ُﻢِﻬِﻠْﺘَـﻗَو﴿ И убивали пророков без права– т.е.
их преступления и покушения против пророков Аллаха,
они убили большое количество пророков
Слово Аллаха: ( ٌﻒْﻠُﻏ ﺎَﻨُـﺑﻮُﻠُـﻗ)"Сердца наши не обрезаны"
Ибн Аббас, Муджахид, Саид ибн Джубайр, Икрима, ас-Судди, Катада и другие сказали:
И говорят они: "Сердца наши в покровах от того, к чему ты призываешь…»
Некоторые говорят, что они сказали:
Нечто подобное уже приводилосьпри комментарии суры
﴾ ْﻢِﻫﺮْﻔُﻜِﺑ ﺎَﻬـْﻴَﻠﻋ ُﻪﱠﻟا
ﻠ َﻊَﺒﻃ ْﻞَﺑ﴿ Нет! Аллах наложил печать на них за их неверие
– это ответ на их слова, что их сердца под завесой и не принимают слова Мухаммада,
сердца запечатаны за их неверие. Об этом уже приводилось разъяснение в суре
﴾ًﻼﻴِﻠَﻗ ﱠﻻِإ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ َﻼَﻓ﴿ И веруют они только мало
– их сердца укрепились на неверии, беззаконии и недостатке веры.
﴾ ًﺎﻤﻴِﻈَﻋ ًﺎﻨـَﺘ ْﻬُـﺑ َﻢَﻳْﺮَﻣ ﻰَﻠَﻋ ْﻢِﻬﻟْﻮَـﻗَو ْﻢِﻫﺮْﻔُﻜِﺑَو﴿
И за их неверие, и за то, что они изрекли на Марйам
Али ибн Абу Тальха сообщает, что ибн Аббас сказал:
Также считают: ас-Судди, Джубайр, Мухаммад ибн Исхак и другие.
Из буквального смысла аята следует, что они обвинили её и её сына в великих грехах
и объявили её блудницей, и что она забеременела от блуда.
Некоторые добавили, что она понесла во время месячных
Иудеи сказали: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا َلﻮُﺳَر َﻢَﻳْﺮَﻣ َﻦْﺑا ﻰَﺴﻴِﻋ َﺢﻴ ِﺴَﻤْﻟا ﺎَﻨْﻠَـﺘـﻗ ﺎﱠﻧِإ﴿
Мы ведь убили Мессию, Ису, сына Марйам, посланника Аллаха"
– т.е. мы убили того, кто возомнил, что он такой, каким он себя называет
ي
ِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَﺄﻳ﴿
"О ты, которому ниспослано напоминание! Ты ведь - одержимый!»
Иудеям было известно, что пророк Иса
знамениями и руководством, но они позавидовали тому, что Аллах даровал ему пророчество
и удивительные чудеса. Он исцелял слепого
293