Тот же самый запрет можно найти в суре
﴾ْﻢُﻬْـﻨَﻋ ْضِﺮْﻋَﺄﻓ ﺎَﻨِﺗ ـﺎ َﻳاء ﻰِﻓ َنﻮُﺿﻮُﺨَﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﺖْﻳَأر اَذِإَو﴿А когда ты увидишь тех, которые
погружаются в пучину пустословия о Наших знамениях, то отвернись от них.
Мукатиль ибн Хаййан считает, что этот аят
а именно словом Аллаха: ﴾ ْﻢُﻬﻠْـﺜﱢﻣ ًاذِإ ْﻢُﻜﱠﻧِإ﴿ ведь тогда вы подобны им
Всевышний Аллах сказал в суре
﴾َنﻮُﻘﱠـﺘَـﻳ ْﻢُﻬﱠﻠَﻌﻟ ىَﺮْﻛِذ ﻦِﻜـَﻟو ٍء ْ
ﻲ َﺷ ﻦﱢﻣ ﻢِﻬﺑﺎَﺴ ِﺣ ْﻦِﻣ َنﻮُﻘﱠـﺘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﻰ َﻠَﻋ ﺎَﻣَو﴿
На тех, которые богобоязненны, не лежит ничего из их расчета,
а только напоминание, - может быть, они будут богобоязненны!
Слово Аллаха: ﴾ًﺎﻌﻴِﻤَﺟ َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ﻰِﻓ َﻦﻳِﺮِﻓ ـَﺎﻜْﻟاَو َﻦﻴِﻘِﻓ ـﺎ َﻨُﻤْﻟا ُﻊِﻣﺎَﺟ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ﴿
Поистине, Аллах соберет лицемеров и неверных всех в геенне! – т.е. за то, что они
участвовали с ними в неверии, Аллах даст им совместную вечность в адском пламени, и
соберет их вместе в обители возмездия, наказания, цепей, оков, напитков из гноя и помоев.
Аллах сказал далее:
ٌﺐﻴِﺼَﻧ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻠِﻟ َنﺎَﻛ نِإَو ْﻢُﻜَﻌﱠﻣ ْﻦُﻜَﻧ ْﻢَﻟأ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٌﺢْﺘَـﻓ ْﻢُﻜَﻟ َنﺎَﻛ نِﺈَﻓ ْﻢُﻜِﺑ َنﻮُﺼﱠﺑَﺮَـﺘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا
ًﻼﻴِﺒَﺳ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ﻰَﻠَﻋ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻠِﻟ ُﻪﱠﻠﻟا َﻞَﻌْﺠَﻳ ﻦَﻟو ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ْﻢُﻜَﻨْـﻴَـﺑ ُﻢُﻜْﺤَﻳ ُﻪﱠﻠﻟﺎَﻓ َﻦﻴِﻨﻣْﺆُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ْﻢُﻜْﻌَـﻨْﻤَﻧو ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ْذ ِﻮْﺤَﺘْﺴَﻧ ْﻢَﻟأ ْاﻮُﻟﺎَﻗ
(141) Тех, которые выжидают, что будет с вами, если вам будет победа от Аллаха,
они скажут: "Разве мы не были с вами?" А если будет удел неверным, они скажут:
"Разве мы не старались помочь вами и не защищали вас от верующих?
" Но Аллах рассудит вас в день воскресения.
И никогда Аллах не устроит неверным дороги против верующих!
Всевышний Аллах сообщает о том, что лицемеры выжидают
дурных поворотов судьбы для верующих, т.е. ждут упадка их власти и победы
неверия над ними, а также уничтожения их общины, нации.
﴾ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٌﺢْﺘَـﻓ ْﻢُﻜَﻟ َنﺎَﻛ نِﺈَﻓ﴿ Если вам будет победа от Аллаха – победа, поддержка или трофеи.
﴾ْﻢُﻜَﻌﱠﻣ ْﻦُﻜَﻧ ْﻢَﻟأ ْاﻮُﻟﺎَﻗ﴿Они скажут: "Разве мы не были с вами?"
– они подхалимничают верующим этими словами.
Слово Аллаха: ﴾ ٌﺐﻴِﺼَﻧ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻠِﻟ َنﺎَﻛ نِإَو﴿ А если будет удел неверным
– когда случается временное поражение верующих иной раз,
как это случилось в битве при Ухуде, ведь посланники испытываются,
314 Ат-Тирмизи (2725), достоверный хадис по мнению аль-Албани (6506).
282
таким образом, но в конечном итоге благой исход всегда бывает за ними.
﴾ َﻦﻴِﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ْﻢُﻜْﻌَـﻨْﻤَﻧَو ْﻢُﻜْﻴَﻠﻋ ْذِﻮْﺤَﺘْﺴَﻧ ْﻢَﻟأ ْاﻮُﻟﺎَﻗ﴿
Они скажут: "Разве мы не старались помочь вам и не защищали вас от верующих?"
«Помогали вам в тайне, сеяли в среде верующих панику и раздор, пока вы не победили их ».
Эти слова лицемеров – попытка укрепления отношения с неверными, дабы получать
у них свою долю, а также попытка сохранения дружбу с теми и с этими, дабы обезопасить
себя от всех. И всё это по причине слабости их веры и убежденности.
Всевышний Аллах сказал: ﴾ِﺔَﻣ ـﺎﻴَِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ْﻢُﻜَﻨْـﻴَـﺑ ُﻢُﻜْﺤَﻳ ُﻪﱠﻠﻟﺎَﻓ﴿
Но Аллах рассудит вас в день воскресения – т.е.
согласно вашим внутренним грязным убеждениям, о, лицемеры. И не обольщайтесь тем, что