(да благословит его Аллах и приветствует), будучи опечаленным.
Пророк спросил у него: «Отчего я вижу тебя печальным?» тот ответил:
«От того, что я подумал об одной вещи». Пророк спросил: «О чём?» Тот ответил:
«Мы приходим к тебе и уходим, мы смотрим тебе в лицо и сидим с тобой. А завтра тебя
вознесут к пророкам, и мы уже никогда не достигнем до тебя (не будем удостоены честью
быть рядом с тобою)». Пророк (да благословит его Аллах и приветствует, ничего не
ответил ему. Тогда к нему пришёл Джибриль (мир ему) с этим аятом:
﴾ َﻦﻴﱢﻴِﺒﱠﻨﻟا َﻦﱢﻣ ﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا َﻢَﻌْـﻧَأ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﻊَﻣ َﻚِﺌـَﻟْوُﺄَﻓ َلﻮُﺳﱠﺮﻟاَو َﻪﱠﻠﻟا ِﻊِﻄُﻳ ﻦَﻣَو﴿
А кто повинуется Аллаху и посланнику,
то они - вместе с теми из пророков… (до конца аята).
Тогда посланник Аллаха послал за тем человеком, дабы обрадовать его».
(Этот хадис передаётся в форме мурсаля от Масрука. Его также передали: Икрима, Амир аш-Ша’би,
Катада и от ар-Раби ибн Анаса, у которого наилучший иснад к этому хадису255.)
Абу Бакр ибн Мардувайх передаёт, что Аиша сообщила: «Как-то пришёл
человек к посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал:
«О, посланник Аллаха, ты милее для меня, чем я сам, милее для меня, чем моя семья и дети.
Когда я сижу дома, я вспоминаю тебя, и не удержавшись, прихожу снова к тебе, чтобы
253 Бухари (197/8 Фатх) Муслим (246, 245/2)
254 Сахих Муслим (246/2)
255 Хадис от Саида ибн Джубайра. Ат-Табари (9924).
223
посмотреть на тебя. Когда я думаю о моей и твоей смерти, я понимаю, что когда ты
войдёшь в рай, тебя вознесут к пророкам. И я боюсь, что не увижу тебя». Пророк, да
благословит его Аллах и приветствует, ничего не отвечал ему, пока не был ниспослан аят:
ًﺎﻘﻴِﻓَر َﻚِﺌـَﻟوُأ َﻦُﺴَﺣَو َﻦﻴِﺤِﻟ ـﺎﱠﺼﻟاَو ِءآَﺪَﻬﱡﺸﻟاَو َﻦﻴِﻘﻳﱢﺪﱢﺼﻟاَو َﻦﻴﱢﻴِﺒﱠﻨﻟا َﻦﱢﻣ ﻢِﻬْﻴ َﻠﻋ ُﻪﱠﻠﻟا َﻢَﻌْـﻧَأ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﻊَﻣ َﻚِﺌـَﻟْوُﺄَﻓ َلﻮُﺳﱠﺮﻟاَو َﻪﱠﻠﻟا ِﻊِﻄُﻳ ﻦَﻣَو﴿
А кто повинуется Аллаху и посланнику, то они - вместе с теми из пророков,
праведников, мучеников, благочестивых, кому Аллах оказал милость.
И сколь прекрасны они как товарищи!».
(Абу Абдулла аль-Макдиси сказал, что не видит ничего плохого в иснаде этого хадиса256.) Аллах знает лучше.
В Сахихе Муслима сообщается,
что Абу Фирас Раби'а бин Ка'б аль-Аслами, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Обычно я проводил ночи у дверей дома посланника Аллаха,да благословит его Аллах
и да приветствует, принося ему воду для омовения и прочие необходимые вещи,
и (однажды) он, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал мне:
«ﻲﻨْ »
ﻠﺳ «Попроси меня о чём-нибудь». Я воскликнул: «Я прошу тебя о том, чтобы не
расставаться с тобой в Раю!»Он, да благословит его Аллах и да приветствует,
спросил: «؟ﻚِﻟذ َﺮْـﻴَﻏ َوأ» «Может быть, ты хочешь чего-нибудь иного?».
Я сказал: «Нет, именно этого!» Тогда он, да благословит его Аллах