ТАФСИР Ибн Касир 2 том

﴾َﺔَﺸ ِﺣ ﺎَﻔْﻟا َﻦﻴِﺗْﺄَﻳ ﻲ

ﺗ َِﻼﻟاَو﴿А те, которые совершат мерзость – т.е. прелюбодеяние.

﴾ًﻼﻴِﺒَﺳ ﱠﻦُﻬَﻟ ُﻪﱠﻠﻟا َﻞَﻌْﺠَﻳ ْوَأ ُتْﻮَﻤْﻟا ﱠﻦُﻫﺎﱠﻓَﻮَـﺘَـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ِتﻮُﻴـﺒْﻟا ﻰِﻓ ﱠﻦُﻫﻮُﻜ ِﺴْﻣَﺄﻓ ْاوُﺪِﻬَﺷ نِﺈَﻓ ْﻢُﻜْﻨﱢﻣ ًﺔﻌَﺑْرَأ ﱠﻦِﻬْﻴَﻠَﻋ ْاوُﺪِﻬْﺸَﺘْﺳﺎَﻓ ْﻢُﻜِﺋﺂَﺴﱢﻧ ﻦِﻣ﴿

Из ваших женщин, - возьмите в свидетели против них четырех из вас. И если они

засвидетельствуют, то держите их в домах, пока не упокоит их смерть или Аллах

устроит для них путь – путём, который устроил Аллах стала отмена этого закона позже.

Ибн Аббас сказал: «Этот закон действовал до того, как Аллах ниспослал суру «Свет» (24),

в которой Он заменил это наказание поркой плетьми и забрасыванием камнями».

Нечто подобное передают: Икрима, Саид ибн Джубайр, аль-Хасан,

Ата аль-Хурасани, Абу Салих, Катада, Зайд ибн Аслам и ад-Даххак.

Все они заявили, что этот аят (4:15) был отменён, в этом единогласны все.

Имам Ахмад, что Убада ибн Самит сказал:

«Когда посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)ниспосылалось

откровение, он тяжело это переносил. На нём это так отражалось, что у него изменялось

лицо. Как-то Аллах ниспослал ему откровение, а когда он пришёл в себя, он сказал:

«ﺔَﻨﺳ ُﻲْﻔَـﻧ ﱠﻢُﺛ ٍﺔَﺋﺎ ِﻣ ُﺪْﻠَﺟ ُﺮْﻜِﺒْﻟاَو ،ِةَرﺎَﺠ ِﺤْﻟﺎِﺑ ٌﻢْﺟَرَو ،ٍﺔَﺋﺎِﻣ ُﺪْﻠَﺟ ُﺐﱢﻴــﱠﺜﻟا ،ِﺮْﻜِﺒْﻟﺎِﺑ ُﺮْﻜِﺒْﻟاَو ، ِﺐﱢﻴﱠـﺜﻟﺎِﺑ ُﺐﱢﻴﱠـﺜﻟا ، ًﻼﻴِﺒَﺳ ﱠﻦُﻬَﻟ ُﷲا َﻞَﻌَﺟ ْﺪَﻗ ،ﻲﱢﻨَﻋ اوُﺬُﺧ»

«Примите от меня: Аллах устроил им путь. Женатый с замужней

и холостой с девственницей. Женатому (замужней) полагается сто ударов

плетьмии закидывание камнями (до смерти). Не женатому (незамужней)

полагается сто ударов плетьми и ссылка на год».

Этот хадис рассказал Муслим от Убады ибн Саммита со следующим текстом:

«ﻢْﺟﱠﺮﻟاَو ٍ ﺔَﺋﺎِﻣ ُﺪْﻠَﺟ ِﺐﱢﻴﱠـﺜﻟﺎِﺑ ُﺐﱢﻴﱠـﺜﻟاَو ،ٍمﺎَﻋ ُﺐﻳِﺮْﻐَـﺗو ٍﺔَﺋﺎِﻣ ُﺪْﻠَﺟ ِﺮْﻜِﺒْﻟﺎِﺑ ُﺮْﻜِﺒْﻟا ، ًﻼﻴِﺒَﺳ ﱠﻦُﻬَﻟ ُﷲا َﻞَﻌَﺟ ْﺪَﻗ ،ﻲﱢﻨَﻋ اوُﺬُﺧ ﻲﱢﻨَﻋ اوُﺬُﺧ»

«Примите от меня, примите от меня: Аллах устроил им путь. За прелюбодеяние

неженатого с незамужней (полагается) сто плетей и отчуждение на год.

174 Слабый хадис.

165

За прелюбодеяние женатого с замужней – сто плетей и забрасывание камнями175».

(Ат-Тирмизи сказал, что это хороший и достоверный хадис).

Слово Аллаха: ﴾ﺎ َﻤُﻫوُ ﺂ

ذ ـَﻓ ْﻢُﻜﻨِﻣ ﺎَﻬِﻧ ـﺎﻴَِﺗْﺄَﻳ َناَﺬﱠﻠﻟاَو﴿

А те двое из вас, которые совершат это, - причините им неприятности.

Ибн Аббас, Саид ибн Джубайр и другие сказали: « их следует ругать, позорить и бить

обовью». На самом деле закон был таков, пока Аллах его не отменил битьём плетьми

и камнями. Муджахид сказал: «Этот аят ниспослан по поводу двух мужчин, которые

занимаются этим» (при этом он не уточнил, будто бы он имел в виду содомию).

Аллах знает лучше.

В сборниках сунны приводится хадис от ибн Аббаса,

что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻪِﺑ َلﻮُﻌْﻔَﻤْﻟاَو َﻞِﻋﺎَﻔْﻟا اﻮُﻠُـﺘْـﻗﺎَﻓ ، ٍطﻮُﻟ ِمْﻮَـﻗ َﻞَﻤَﻋ ُﻞَﻤْﻌَـﻳ ُﻩﻮُﻤُﺘْـﻳَأر ْﻦَﻣ»

«Если вы увидите тех, кто совершает деяние народа Лута,