ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Человек переспросил: «Как ты сказал?»Пророк (да благословит его Аллах и приветствует)

повторил то, что сказал и добавил: «ﺎًﻔِﻧآ ُﻞﻳِﺮْﺒ ِﺟ ﻲِﻟ ُﻪَﻟﺎَﻗ ،َﻦْﻳﱠﺪﻟا ﱠﻻِإ ،ْﻢَﻌَـﻧ»

«Да, кроме долгов. Об этом мне только что сообщил Джибриль141».

Об этом Аллах сказал: ﴾ ﺎُر َﻬْـﻧ َﻷا ﺎَﻬِﺘْﺤَﺗ ﻦِﻣ ي

ِﺮْﺠَﺗ ٍت ـﺎﱠﻨ َﺟ ْﻢُﻬﱠـﻨَﻠ ِﺧْدﻷَو ْﻢِﻬﺗ ـﺎَﺌﱢﻴَﺳ ْﻢُﻬْـﻨَ ﻋﱠنَﺮﱢﻔَﻛُﻷ﴿

Я очищу их дурные деяния и введу их в сады, где внизу текут реки

– текут в них реки из разных напитков: из молока, мёда, вина и непортящейся воды.

В них также другие блага, которые не видел ни один глаз,

не слышало о них ни одно ухо, и не приходило никому на ум.

Слово Аллаха: ﴾ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨِﻋ ﻦﱢﻣ ًﺎﺑاَﻮَـﺛ﴿ В награду от Аллаха

– это указывает на величие награды,ведь Великий и щедрый дарует только щедрые награды.

﴾ ِباَﻮﱠـﺜﻟا ُﻦْﺴُﺣ ُﻩَﺪﻨِﻋ ُﻪﱠﻠﻟاَو﴿ А у Аллаха - хорошая награда! – для тех, кто совершает благие дела.

Аллах сказал далее:

ُدﺎَﻬِﻤْﻟا َﺲْﺌِﺑَو ُﻢﱠﻨَﻬَﺟ ْﻢُﻫاَوْﺄَﻣ ﱠﻢُﺛ ٌﻞﻴِﻠَﻗ ٌعـ َﺘ ﺎﻣ ِد َﻼِﺒْﻟا ﻰِﻓ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﺐﱡﻠَﻘَـﺗ َﻚﱠﻧﱠﺮُﻐَـﻳ َﻻ

(196) Пусть не соблазняет тебя изворотливость тех, которые не уверовали в стране:

ُدﺎَﻬِﻤْﻟا َﺲْﺌِﺑَو ُﻢﱠﻨَﻬَﺟ ْﻢُﻫاَوْﺄَﻣ ﱠﻢُﺛ ٌﻞﻴِﻠَﻗ ٌعـ َﺘﻣ ﺎ

(197) малое пользование, а потом убежище их - геенна, и скверно это ложе!

ِراَﺮْـﺑَﻸﱢﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨِﻋ ﺎَﻣَو ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨِﻋ ْﻦﱢﻣ ﻻُﺰـﻧ ﺎَﻬﻴِﻓ َﻦﻳِﺪِﻟ ـﺎ َﺧ ُر ـﺎ َﻬْـﻧ َﻷا ﺎَﻬِﺘْﺤَﺗ ﻦِﻣ

ي

ِﺮْﺠَﺗ ٌت ـﺎﱠﻨ َﺟ ْﻢُﻬَﻟ ْﻢُﻬﱠـﺑَر ْاﻮَﻘﱠـﺗا َﻦﻳِﺬﱠﻟا ِﻦِﻜَﻟ

(198) Но для тех, которые убоялись своего Господа, - сады, где внизу текут реки,

- вечно пребудут они там, - как прием от Аллаха.

То, что у Аллаха, - лучше для праведных!

Всевышний Аллах говорит: «Не смотрите на то, что неверные в радости наслаждаются

благами. Очень скоро они потеряют всё это и останутся со своими злодеяниями один

на один. Мы просто растягиваем их удовольстия дабы они погрязли во грехах.

А всё чем они обладают: ﴾ُدﺎَﻬِﻤْﻟا َﺲْﺌِﺑَو ُﻢﱠﻨَﻬَﺟ ْﻢُﻫاَوْﺄَﻣ ﱠﻢُﺛ ٌﻞﻴِﻠَﻗ ٌعـ َﺘﻣ﴿

ﺎ

Малое пользование, а потом убежище их - геенна, и скверно это ложе!

Этот аят подобен слову Аллаха: ﴾ِدَﻼِﺒْﻟا ﻰِﻓ ْﻢُﻬُـﺒﱡﻠَﻘَـﺗ َكْرُﺮْﻐَـﻳ َﻼَﻓ ْاوُﺮَﻔَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠﻻِإ ِﻪﱠﻠﻟا ِتﺎـ َﻳاء ﻰِﻓ ُلِﺎدـ َﺠُﻳ ﺎَﻣ﴿

Препираются о знамениях Аллаха только неверующие...

Пусть тебя не обольщает их изворотливость в стране. (40:4)

Аллах также сказал:

141 Сахих Муслим (1885)

141

﴾ َنوُﺮُﻔْﻜَﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻤِﺑ َﺪﻳ ِﺪﱠﺸﻟا َباَﺬَﻌْﻟا ُﻢُﻬُﻘﻳِﺬُﻧ ﱠﻢُﺛ ْﻢُﻬُﻌ ِﺟْﺮَﻣ ﺎَﻨْـﻴَﻟِإ ﱠﻢُﺛ ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﻰِﻓ ٌعـ َﺘ ﺎﻣ َنﻮُﺤِﻠْﻔُـﻳ َﻻ َبِﺬَﻜْﻟا ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋ َنوُﺮَـﺘْﻔَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﱠنِإ ْﻞُﻗ﴿

Воистину, те, которые возводят навет на Аллаха, не преуспеют! Они попользуются

мирскими благами, а затем вернутся к Нам. И тогда Мы дадим им вкусить тяжкие

мучения за то, что они не уверовали. (10:69-70) ﴾ ٍﻆﻴِﻠَﻏ ٍباَﺬَﻋ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻫﱡﺮَﻄْﻀَﻧ ﱠﻢُﺛ ًﻼﻴِﻠَﻗ ْﻢُﻬُﻌﱢـﺘَﻤُﻧ﴿

Мы позволим им пользоваться благами недолгое время,

а потом принудим к страшным мучениям. (31:24)