﴾ ٍﺐْﻳ َر ﻰِﻓ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ َو﴿ Если же вы сомневаетесь - вы арабы, христиане, иудеи, идолопоклоники.
( ٍﺐْ ﻳ َ
ر )
﴾ﺎَﻧ ِﺪْﺒَﻋ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻨْﻟﱠﺰـَﻧ ﺎﱠﻤ ﱢﻣ﴿
в том, что Мы ниспослали Нашему рабу – Мухаммаду
﴾ِﻪ ﻠْﺜﱢﻣ ﻦﱢﻣ ٍةَرﻮ ُﺴِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ﴿ То приведите одну подобную суру
Так прокомментировали этот аят: Муджахид, Катада, ибн Джарир ат-Табари,
аз-Замахшири и ар-Рази. Это передают от ибн Амра, ибн Масуда,
ибн Аббаса и аль-Хасана аль-Басри. Вызов Аллаха обращён ко всем:
к грамотным и неграмотным. Вызов образованным и неграмотным людям,
более полный, чем обращение только к тем, кто ничего не смыслит в науках.
Поэтому Всевышний Аллах обращается: ﴾ ِﻪ ﻠْﺜﱢﻣ ٍر َ
ﻮُﺳ ِﺮْﺸَﻌِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ﴿
Принесите десять сур, подобных этим.
в то же время Аллах исключает их способность к этому:
﴾ِﻪ ﻠْﺜِﻤ ﺑ َنﻮُﺗْﺄَﻳ َﻻ ﴿
Они не приведут подобное этому.
Вызов обращён к неверующим из числа арабов потому, что арабы в то время были одними
из самых красноречивых наций. И не смотря на своё красноречие и огромную ненависть,
и вражду к пророку и его религии, они не способны произвести
что-то подобное Корану. Вот почему Аллах сказал: ﴾ْاﻮُﻠ َﻌْﻔـَﺗ ﻦَﻟ َ
و ْاﻮُﻠَﻌْﻔـَﺗ ْﻢﱠﻟ نِﺈَﻓ﴿
Если же вы этого не сделаете – а ведь вы никогда этого не сделаете
– полное отрицание возможности того, что они способны на это.
Ещё одно кораническое чудо заключается в том, что Аллах бросает вызов без сомнения
на то, что на него кто-то способен ответить. Вызов имеет, силу и по сей день,
но ещё никому не удалось ответить на него, и этого не произойдёт в будущем. Как кто-то
может воспроизвести что-то подобное Корану, ведь это слово Аллаха – Творца всего:
Как может быть слово Творца быть подобным словам творений?
Кто размышлял над Кораном, находит в нём явные и скрытые чудеса в его словах и смыслах.
Всевышний Аллах сказал:
﴾ٍﺮﻴِﺒَﺧ ٍﻢﻴِﻜَﺣ ْنُﺪﱠﻟ ﻦﻣِ ْﺖَﻠﱢﺼُﻓ ﱠﻢُﺛ ُﻪُﺘـ َﻳاء ْﺖَﻤِب
ﻜْﺣـﺎُأَﺘ ﺮ ِﻟاﻛ﴿
88
Алиф. Лям. Ра. Это – Писание, аяты которого ясно изложены,
а затем разъяснены Мудрым, Ведающим.
слова Корана ясно изложены, а его смыслы разъяснены. Все его слова красноречивы,
и они не могут быть воспроизведены творениями. В Коране приведены сокровенные
истории прошлого, воспроизведённые один в один с происшедшим.
Он повелевает все виды добра, и запрещает все виды зла,
как об этом сказано в Коране: ﴾ًﻻ ْﺪَﻋ َ
و ًﺎﻗْﺪ ِﺻ َﻚﱢﺑ َر ُﺔ َﻤِﻠَﻛ ْﺖﱠﻤَﺗ َو﴿
Слово твоего Господа исполнилось правдиво и справедливо!
– т.е. правдиво об исторических событиях и справедливо в законах. Всё из него
является истиной, справедливостью и верным руководством. В нём нет лжи наподобие
арабских поэм или сказок, в которых содержится ложь. Поэмы не могут обходиться
без лжи, в большинстве поэм подробно описываются женщины, скакуны, вино или похвалы
каким-то личностям или скакунам, описываются битвы или хищники, увеселительные
сцены, всё это не приносит пользы никому, кроме самого автора как демонстрацию его
таланта в красноречии. В поэме можно найти несколько строк со смыслом, а остальную
часть можно смело назвать пустословием. Что касается Корана, то весь он красноречив,
в общем, и в деталях, по мнению всех знатоков арабского языка. Каждый размышлявший над
Кораном, находит в нём плодотворность в коротких и в длинных формах, повторяются они
или нет. С каждым повтором они становятся ещё плодотворнее и красивее.
Коран не надоедает от повтора историй, а читающий не скучает. Если в нём приводятся
увещевания и предостережения, то от них содрогаются горы и неприступные вершины,
и тем более внемлющие сердца. Обещания в нём оборачивают к себе сердца и слух,
и люди стремятся в обитель мира по соседству с Троном Милостивого.
Например, Коран обещает: ﴾َنﻮُﻠ َ
ﻤـْﻌﻳَ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎ َﻤِﺑ ًءآَﺰﺟ ٍﻦُﻴْﻋَأ ِةﱠﺮـُﻗ ﻦﱢﻣ ﻢ ُﻬَﻟ َ
ﻲ
ِﻔْﺧُأ ﺂﱠﻣ ٌﺲْﻔـَﻧ ُﻢَﻠْﻌـَﺗ َﻼَﻓ﴿
Ни один человек не знает, какие услады для глаз сокрыты для них