ТАФСИР Ибн Касир 1 том

Аллах начинает доказывать истинность пророчества после того,

как Он заявил, что нет божества кроме Него. Он обращается к неверным:

﴾ﺎَﻧ ِﺪْﺒَﻋ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻨْﻟﱠﺰـَﻧ ﺎﱠﻤﱢﻣ ٍﺐْﻳ َر ﻰِﻓ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِ إ َو﴿

Если же вы сомневаетесь в том, что Мы ниспослали Нашему рабу.

– т.е. Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует),

﴾ٍةَرﻮ ُﺴِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ﴿ то приведите одну подобную суру – тому, с чем он пришёл.

Если вы считаете, что это не от Аллаха, то примите вызов и сочините что-нибудь подобное,

и при этом обратитесь за помощью ко всему, что пожелаете помимо Аллаха.

Вы всё равно не способны сделать это.

Ибн Аббас сказал : ﴾ ُ

ﻢﻛَ ءآَﺪَﻬُﺷ﴿своих свидетелей – ваших помощников.

Ас-Судди передал, что Абу Малик сказал по поводу слова

﴾ُﻢﻛَ ءآ َﺪ َﻬُﺷ﴿ своих свидетелей – т.е. тех людей, которые будут помогать вам в этом.

Или призовите ваши божества на помощь в этом деле.

Муджахид сказал по поводу:﴾ﻢُﻛَ ءآ َﺪ َﻬُﺷ ْاﻮُﻋْدا َ

و ﴿и призовите своих свидетелей

– т.е. призовите свидетельствовать ваших красноречивых мудрецов»

Аллах бросил подобный вызов во многих местах Священного Корана.

Так в суре «Рассказ» Он сказал: ﴾ َ

ﻦﻴِﻗ ِد ﺎَﺻ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ُﻪْﻌِﺒﱠﺗَأ ﺂ َﻤُﻬـْﻨﻣِ ىَﺪْﻫَأ َﻮُﻫ ِﻪﱠﻠﻟا ِﺪﻨ ِﻋ ْﻦﱢﻣ ٍب َ ﺘﺎِﻜِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ ْﻞُﻗ ﴿

Скажи: «Если вы говорите правду, то принесите Писание от Аллаха, которое было бы

более верным руководством, чем эти два Писания, и я последую за ним». (28:49).

В суре «Перенесён ночью» Аллах сказал:

﴾ اﺮًﻴِﻬَﻇ ٍﺾـْﻌﺒَِﻟ ْﻢُﻬﻀـْﻌﺑَ نﺎَﻛ ْﻮَﻟ َو ِﻪ ﻠْﺜِﻤ ﺑ َنﻮُﺗْﺄَﻳ َﻻ ِنا َءْﺮُﻘﻟا اَﺬـ َﻫ ِﻞْﺜ ِﻤا ﺑﻮ ْﺄُﺗَﻳ نَأ ﻰَﻠَﻋ ﱡﻦ ِﺠْﻟا َو ُﺲﻧِﻹا ِﺖَﻌ َﻤ ﺘ ْﺟا ِﻦِﺌﱠﻟ ﻞ ُﻗ﴿

87

Скажи: «Если бы люди и джинны объединились для того, чтобы привести нечто,

подобное этому Корану, это не удалось бы им,

даже если бы они стали помогать друг другу». (17:88)

В суре «Худ» Аллах заявил:

﴾ َﻦﻴِﻗﺎـِد َﺻ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ِﻪﱠاﻠ ﻟ ِنوُد ﻦﱢﻣ ْﻢُﺘْﻌَﻄَﺘ ْﺳا ِﻦَﻣ ْاﻮُﻋْدا َو ٍتﺎَﻳﺮـَﺘْﻔُﻣ ِﻪﻠْﺜﱢﻣ ٍر َﻮُﺳ ِﺮْﺸَﻌِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ ْﻞُﻗ ُﻩا

ﺮـَﺘْﻓا َنﻮُﻟﻮُﻘـﻳَ ْمَأ﴿

Или же они говорят: «Он измыслил Коран». Скажи: «Принесите десять вымышленных

сур, подобных этим, и призовите, кого сумеете, помимо Аллаха,

если вы говорите правду». (11:13).

В суре «Йунус» Он сказал:

ْمَأ َﻦﻴِﻤَﻟ ﺎَﻌْﻟا ﱢبﱠر ﻦﻣِ ِﻪﻴِﻓ َﺐْﻳ َر ﻻ ِبﺎَﺘِﻜْﻟا َﻞﻴ ِﺼْﻔـَﺗَو ِﻪْﻳَﺪ ﻳ َﻦْﻴـﺑَ ىِﺬﱠﻟا َﻖﻳ ِﺪْﺼَﺗ ﻦِﻪﻜﱠﻠﻟـَﻟا َو ِنِو ُﻦدﻣِ ىﺮـَﺘْﻔُـﻳ نَأ ُنا َءْﺮُﻘﻟا اَﺬـ َﻫ َنﺎَﻛ ﺎ َﻣو﴿

﴾ َﻦﻴِﻗ ﺎِدَﺻ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ ِﻪﱠﻠﻟا ِنوُد ﻦﱢﻣ ْﻢُﺘْﻌَﻄَﺘ ْﺳا ِﻦَﻣ ْاﻮُﻋْدا َو ِﻪﻠْﺜﱢﻣ ٍةَرﻮ ُﺴِﺑ ْاﻮُﺗْﺄَﻓ ْﻞُﻗ ُﻩا

ﺮـَﺘْﻓا َنﻮُﻟﻮُﻘـﻳَ

Этот Коран не может быть измышлен никем , кроме Аллаха.

Он является подтверждением истинности того, что было ниспослано до него,

и разъяснением Писания от Господа миров, в котором нет сомнения. Или же они

говорят: «Он выдумал его». Скажи: «Приведите хотя бы одну суру, подобную этим,

и призовите, кого сможете, кроме Аллаха, если вы говорите правду». (10:37-38)

Все эти аяты Мекканские, затем Аллах повторил вызов в Мединском аяте: