ﻢ ِﻠ ْﺳَأ
посланник Аллаха
«ﺎ ًﻫِرﺎَﻛ َﺖْﻨُﻛ ْنِإ »َ
و
То этот хадис приводится с тремя достоверными иснадами.
В этом хадисе посланник Аллаха не принуждает человека к принятию Ислама,
ведь посланник Алллаха далее сказал ему:
Слово Аллаха:
﴾ٌﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴِﻤَﺳ ُﻪﱠﻠﻟا َو ﺎ َﻬﻟ َمﺎ َﺼِﻔﻧا َﻻ ﻰَﻘـْﺛ ُﻮْﻟا ِة َوْﺮُﻌْﻟﺎِﺑ َﻚ َﺴْﻤَﺘ ْﺳا ِﺪَﻘـﻓ ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﻦﻣِْﺆُـﻳ َو ِتﻮُﻏ ﱠﻄﺎﻟﺎِﺑ ْﺮُﻔْﻜَﻳ ْﻦ َﻤﻓ﴿
Кто не верует в тагута, а верует в Аллаха, тот ухватился за самую надежную рукоять,
которая никогда не сломается. Аллах – Слышащий, Знающий. - т.е.
тот, кто оставил поклонение идолам и истуканам и поклонение чему-либо
помимо Аллаха,к чему призывает сатана. Тот, кто поклоняется Единому Аллаху,
нет у Него сотоварищей. Тот, кто засвидетельствовал, что нет божества кроме Него:
﴾ﻰَﻘـْﺛ ُﻮْﻟا ِة َوْﺮُﻌْﻟﺎِﺑ َﻚ َﺴ ْﻤَْﺳﺘا ِﺪَﻘـﻓ﴿ Тот ухватился за самую надежную рукоять
– укрепился в этом деле и стал идти прямо по этой дороге, т.е. прямому пути.
Абу аль-Касим передаёт, что Умар ибн аль-Хаттаб сказал:
201 Сахих аль-Джами’ 974
384
Утверждение Умара о том, что «тагут» это – Шайтан, очень сильно,
ибо сатана включает в себя все типы зла, которые совершали приверженцы времён
джахилии, ведь они поклонялись идолам, обращались к их суду и просили у них помощи.
Слово Аллаха: ﴾ﺎ َﻬﻟ َمﺎ َﺼِﻔﻧا َﻻ ﻰَﻘـْﺛ ُ
ﻮْﻟا ِة َوْﺮُﻌْﻟ ِﺑﺎ َﻚَﺴْﻤَﺘ ْﺳا ِﺪَﻘـﻓ﴿
Тот ухватился за самую надежную рукоять, которая никогда не сломается
– ухватился за религию самым надёжным образом. Здесь приводится подобие
крепкой верёвки или рукояти, которая нигде не порвётся и не сломается.
Об этом Аллах сказал: ﴾ﺎ َﻬﻟ َمﺎ َﺼِﻔﻧا َﻻ ﻰَﻘـْﺛ ُ
ﻮْﻟا ِة َوْﺮُﻌْﻟﺎِﺑ َﻚَﺴْﻤَﺘ ْﺳا ِﺪَﻘـﻓ﴿
Тот ухватился за самую надежную рукоять, которая никогда не сломается.
Муджахид сказал,
Ас-Судди сказал,
Имам Ахмад передаёт, что Мухаммад ибн Кайс ибн Убадах сказал: