َنوُﺮَﺸْﺤُﺗ ِﻪْﻴَﻟِإ ْﻢُﻜﱠﻧَأ اﻮ ُﻤَﻠْﻋا َو َﻪﱠﻠﻟا ْاﻮُﻘﱠـﺗا َو
(203) Поминайте Аллаха в считанные дни (
Кто торопится и завершает обряд за два дня, тот не совершает греха.
И кто задерживается, тот также не совершает греха. Это касается богобоязненных.
Бойтесь же Аллаха и знайте, что к Нему вы будете собраны.
Ибн Аббас сказал, что: ( ٍ
تا َدوُﺪْﻌﱠﻣ ٍمﺎﱠﻳَأ) считанные дни
Икрима сказал: ﴾ ٍتا َدو ُﺪْﻌﱠﻣ ٍمﺎﱠﻳَأ ﻰِﻓ َﻪﱠﻠﻟا ْاو ُ
ﺮﻛْذا َو﴿ Поминайте Аллаха в считанные дни
–
Имам Ахмад передаёт от Укбы ибн Амра,
что посланник Аллаха (
«بْﺮُﺷَو ٍﻞْﻛَأ ُمﺎﱠﻳَأ َ
ﻲ ِﻫَو ، ِم َﻼْﺳ ْﻹا َﻞْﻫَأ ﺎَﻧُﺪﻴ ِﻋ ، ِﻖﻳِﺮْﺸﱠﺘﻟا ُمﺎﱠﻳَأ َو ،ِﺮ ْﺤﱠﻨﻟا ُمـْﻮﻳَو ،َﺔَﻓﺮَﻋ ُمـ»ْ
ﻮﻳَ
Имам Ахмад передаёт от Нубайшах аль-Хузали,
что посланник Аллаха
«ﷲا ِﺮْﻛِذَو ٍبْﺮُﺷو ٍﻞْﻛَأ ُمﺎﱠﻳَأ ِﻖﻳِﺮْﺸﱠﺘﻟا ُمﺎﱠﻳ»َأ
(этот хадис также привёл Муслим129).
До этого мы упоминали хадис от Джубайра ибн Мут’има:
«ﺢْﺑَذ ﺎ َﻬﱡﻠُﻛ ِﻖﻳِﺮْﺸﱠﺘﻟا ُمﺎﱠﻳأ َو ،ٌﻒِﻗ ْﻮَﻣ ﺎ َﻬﱡﻠُﻛ ُﺔ»َﻓﺮَ ﻋ
128 Муснад Ахмад 16739
129 Сахих Муслим 1141
306
Прежде мы также приводили хадис от Абдур-Рахмана ад-Дийли:
«ﻪْﻴَﻠَﻋ َﻢْﺛِإ َﻼﻓ ﺮَﱠﺧَﺄ ﺗ ْﻦَﻣو ِﻪْﻴَﻠَﻋ َﻢْﺛإ َﻼﻓ ِﻦْﻴ َﻣـْﻮﻳَ ﻲِﻓ َﻞ ﱠْﻦﺠـ َﻤﻌﺗﻓ ٌﺔَﺛ َﻼﺛ ًﻰﻨﻣِ ُمﺎﱠﻳَ»أَو
Ибн Джарир передаёт от Абу Хурайры,
что посланник Аллаха (
«ﷲا ِﺮْﻛِذَو ٍﻢْﻌُﻃ ُمﺎﱠﻳأ ِﻖﻳِﺮْﺸﱠﺘﻟا ُمﺎ»ﱠﻳَأ
Ибн Джарир также передаёт от Абу Хурайры,
что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«ﻞ َﺟَو ﱠﺰَﻋ ِﷲا ِﺮْﻛِذَو ٍبْﺮُﺷ َو ٍﻞْﻛَأ ُمﺎﱠﻳَأ ﺎ َﻬـﱠﻧﺈَﻓ ،َمﺎﱠﻳَْﻷا ﻩِﺬﻫ اﻮُﻣﻮُﺼَﺗ َﻻ »
Аль-Миксам передаёт от ибн Аббаса, что он сказал:
Это повествование также приводится ибн Умаром, ибн аз-Зубайром, Абу Мусой, Ата, Муджахидом, Икрима, Саидом ибн Джубайром, Абу Маликом, Ибрахомом ан-Нахаи, Яхья ибн Аби Касиром,
аль-Хасаном, Катадой, ас-Судди, аз-Зухри, ар-Раби ибн Анас, ад-Даххаком, Мукатилем ибн Хаййаном,
Ата аль-Хурасани, Маликом ибн Анасом и другими.
Али ибн Аби Талиб сказал: