Стиратель

Она схватила сумочку и бегом кинулась к припаркованному неподалеку от таверны автомобилю. Села в него, завела мотор и умчалась прочь. Джуд уронил чемодан, медленно повернулся к Матвею и обеими руками оперся о стол, который стоял между ними.

– Это я уже понял, когда ты не взяла трубку, – сказал он в пространство. – Я же не идиот.

Глаза у него налились кровью, и, судя по тому, как он давил на стол, стоял он с трудом.

– Может, сядешь? – предложил Матвей.

– Может, сяду. Что ты тут делаешь?

– Собираюсь обедать. Или ужинать. По времени больше похоже на ужин, но мы же не обедали.

– Почему ты не уходишь, я имею в виду.

– А должен?

Джуд взмахнул рукой и все же сел. Посмотрел строго.

– Я за твой обед платить не буду. За ужин тоже, – предупредил он.

– Я пока еще сам в состоянии заплатить за свою еду.

– Ну и хорошо. А я нет. И за меня?

– При необходимости.

– Ага. Ладно. Не надо. Мне кусок в горло не полезет. У меня заблокировали счета. Смотри, у меня сегодня утром была любимая девушка, была семья, высокооплачиваемая работа, надежная команда, сбережения, постоянный доход, квартира и репутация. А сейчас у меня ничего нет. Я понимаю, что ты тут ни при чем, ты не волшебник в голубом вертолете, но на всякий случай мне очень хочется сказать тебе, что, когда я говорил, что надеюсь нарушить свое равновесие в твоем расшатывающем присутствии, я имел в виду не это.

Он даже помахал пальцем у Матвея перед носом. Официант положил на стол меню.

– Что будешь? – спросил Матвей, подталкивая к Джуду одну из книжечек.

– Пристрели, чтоб не мучился… Ладно. Кофе возьми.

– Что близнецы?

– Сдуло ветром. Даже не успел выяснить, что им про меня сказали. Вот как Фотину – видел? Я одного не могу понять, как вышло так, что я не заслужил даже того, чтобы со мной хоть кто-то поговорил. Чтобы меня хотя бы попытались о чем-нибудь спросить. Хотя бы одна живая душа. – Джуд стукнул кулаком по столу. – Ты почему не уходишь?

– А чего мне уходить, ты мне никто, так что и потерять меня ты не можешь. «Если у вас нету тети…» Очень удобно, правда?

– Ну да. Действительно. – Джуд посидел молча, следя глазами за котятами. – Сработали они, конечно, очень оперативно и очень профессионально. Ты знаешь, что наговорили Фотине?

– Знаю.

– Скажешь?

Матвей побарабанил пальцами по столу.

– Скажу. Но сначала я попытаюсь тебя кое о чем спросить. Хорошо?

Джуд внимательно вгляделся в лицо Матвея.

– У меня разве есть выбор?

Подошел официант, Матвей сделал заказ, наугад ткнув пальцем в названия блюд, и попросил еще кофейник, а потом приступил к расспросам.

– Откуда ты узнал, где нас искать? Сейчас?

Джуд вытянул ноги и изобразил улыбку.

– Точно так же, как и утром. Пока ты валялся в отключке после укуса скорпиона, а я ждал Фотину, я поставил на твой телефон элементарную программу-маячок. Кстати, если дашь мне его, я ее уберу. Наверное, она больше не пригодится.

– Вот так просто?

– А что тут сложного? Совершенно рабочий инструмент. Кто ж знал, вдруг ты сбегать от меня удумал бы или еще чего.

Матвей вынул смартфон из кармана, положил на столешницу и щелчком отправил к Джуду.

– Покажи, где эта программа.

– Она скрытая, конечно, чтобы в глаза не бросалась. – Джуд проделал несколько манипуляций и вытянул руку с телефоном к Матвею. – Вот. Видишь? Все, убираем?

– Больше никаких сюрпризов, пасхалок там не оставил?

– Бомбу замедленного действия, что ли?

– Кто тебя знает.

Джуд удалил программу и вернул Матвею трубку.

– Кто меня знает, да, – мрачно согласился он. – Меня не знает никто. Дальше?

– Второе… – Матвей задумался, как лучше подойти к болезненному вопросу, но у Джуда не хватило терпения.

– Бабушка, да? – подсказал он. – Не укокошил ли я свою бабушку, как ваш Раскольников? Она в больнице, я же тебе говорил.

– Да, можно ее навестить?

– Меня не пускали. Надо узнать, может, теперь можно. Она старая. При чем тут бабушка, Матвей? Господи, я не знаю, чем буду платить за лечение. – Лицо Джуда исказила гримаса. – Вот уж не думал, что я докачусь до такого. Это уже ни в какие ворота… Что они наговорили Фотине, что она сразу поверила, а, Матвей? Если ты со мной разговариваешь, а не убегаешь в панике, ты не откажешься мне сказать? Ты не думаешь, что я имею право знать, хотя бы знать?

Вновь явился официант, поставил на стол кофейник, изящные чашки по полнаперстка и сахарницу с кукольными щипчиками. Что-то произнес по-гречески. Джуд ответил и махнул ему рукой, потом устало перевел:

– Надо подождать еще минут пятнадцать. Так ты скажешь мне или нет? Я не буду впадать в истерику, ты же знаешь.

– Уж в этом у меня сомнений нет.

– А в чем есть? У тебя есть сомнения в том, правда ли то, что вам поведали, да? Так как ты в этом убедишься, если не спросишь у меня?

Матвей улыбнулся.

– То есть ты-то уж точно не соврешь?

Джуд налил себе кофе. На деревьях зажглись желтыми огоньками гирлянды.

– Понимаю, для тебя это не так очевидно, как для меня, – признал он. – Разумеется. Что же я могу предложить… мы можем вернуться на маяк. Он не дает лгать, когда ты там, внутри.

– Откуда мне это знать?