Читаем Spyware полностью

When they reached it and began driving, Spurlock heaved a sigh and began thinking. His head started hurting again, worse than before. Coming down from an adrenalin rush left him low again, lower than ever.

“Shit,” he said, pushing his thumb into him temples, then against his brow.

He glanced over at Ingles. The guy was a cool customer, there was no doubt of it. He was sweating and pale and everytime he worked the clutch pedal with his damaged foot, he winced, but otherwise you would never know the guy was in agony. Spurlock knew from experience that wounds always got worse when they had enough time to swell up and throb.

“Where are we headed now?” Spurlock asked.

“I plan to drop you at the bus station with enough cash to make it out of town.”

Spurlock blinked back his pounding head and tried to think. “Okay, what about my money? Give me the locker number.”

Ingles inclined his head. “Locker number 4393,” he said evenly. He passed over a key with an orange plastic handle on it. Stamped on the key were the digits 4393.

Spurlock looked at it, then slid his eyes back to Ingles. “Where are you headed?”

“The Sacramento airport, of course. Delta flight 953 to Salt Lake City is waiting for me.”

Spurlock nodded. “You’re sure that this key goes to airport lockers in San Fran?”

“American Airlines terminal, lower level,” said Ingles.

“How ‘bout you drop me off in San Fran, and maybe even come in with me to find the locker?”

Ingles shook his head. “Your paranoia is admirable, sir, but I don’t have the time. My flight is leaving. As it is, I need to see a doctor friend about this foot of mine.”

Spurlock looked down at the foot. A thread of dark blood had oozed out of the shoe to stain the truck’s dusty carpet.

“Oh yeah,” he said, “You mean this foot?”Then with a quick motion he reached out and brought his boot heel down on Ingles toes. Or rather, where his toes had been.

Ingles whooped and the car lurched wildly. Spurlock was ready for that. He grabbed the wheel and kept the truck on the road.

He threw the locker key at Ingles and shoved the gun into the man’s cheek. “Why are you trying to fuck me, man?”

Ingles gargled and blinked, still recovering from the shock of pain.

“Why? Huh? What is this, everybody hump Spurlock week?” he demanded. His head throbbed, but the burning almost felt good.

“What is the -” croaked out Ingles.

“What’s the matter?” asked Spurlock, “I’ll tell you what the fucking matter is, you piece of shit! There is no locker 4393 at that airport. I checked ahead of time.”

“How do you know-” began Ingles.

Spurlock rammed the gun harder against the other’s head. Ingles was pushed against the truck’s doorframe.

“Because I called them, you asshole! I wanted to know if you were gonna pull any funny shit. They use a five-digit code, with a letter. Where’s this key from, Ingles? Huh? Tell me, I really want to know.”

Ingles glanced at him over the gun without moving his head. Spurlock saw something in his eyes, something that wasn’t quite right. They had eye contact for only a half-second, but Spurlock knew he was in there, still scheming.

The truck, in the meantime had rolled almost to a halt. Ingles pulled it out of gear to keep the engine from dying. He grimaced as he used his injured foot.

“It’s a locker from a ski resort. Dodge Ridge, I believe. It’s up in the Sierras on highway forty-nine.”

“I don’t give a shit where it is!” roared Spurlock. “Where is my DAMNED MONEY?”

Ingles put the car painfully into gear again, then soon shifted into second. “There isn’t any money.”

It was Spurlock’s turn to register shock. “What?” he laughed in disbelief.

“There never was. I’ve been a bit strapped lately, which is partly why I did this whole operation. Primarily, however, I did it all for love,” Ingles snorted. “I suppose it all seems foolish now. I’m sorry to disappoint you.”

Spurlock’s mouth sagged. “You did it all for love?” he echoed in disbelief. “You’re telling me you’re some kind of college faggot with a thing for some freshman boy you can’t have? What, did you have a boner for Nog? What man? Tell me before I blow you away.”

“I assure you, she was female and quite attractive,” replied Ingles. He shifted smoothly into third.

“Stop the truck, man,” Spurlock ordered.

Ingles shifted into fourth.

“Stop the fucking truck man, before I blow your brains out!”

Ingles floored the truck. The engine revved and whined in protest. He turned to Spurlock. “Jump now, or I’ll kill us both,” he said evenly.

“What?” screamed Spurlock. He grappled the wheel, but he didn’t have the leverage, and Ingles just kept accelerating. He tried to force it out of gear, but without the clutch being in, the transmission held firm. He shoved the gun into Ingles’ face.

“Man, I don’t want to do this,” said Spurlock. Ingles looked at him and then back at the road.

“See that telephone pole down the road?” Ingles asked him coolly. “We’re going to hit that in about thirty seconds.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер