Читаем Шицзин полностью

Там далёко вода дождевая бежит по дороге —Соберите скорей, принесите сюда эту воду:Пригодится, чтоб вымыть сосуды водою такой!Государь, и счастливый, и вместе любезный народу,—И народ, прибегая к нему, обретает покой!<p><strong>ОДА ЦАРЮ (III. II. 8)</strong></p>IГде холм стоит, в излучину на немДонесся с юга теплый ветер вдруг.Ты, наш счастливый, добрый государь,Пришел гулять и песни петь вдвоем;Услышь же песни этой стройный звук.IIПрогулки — красят твой досуг они;С приятностью гуляя, отдохни.Ты, наш счастливый, добрый государь,Да будет жизнь твоя полна[408], и ты,Как прежние цари, окончишь дни!IIIОбширна и славна твоя земля,И всё растет и крепнет день за днем.Наш благосклонный мудрый государь,Да будет жизнь твоя полна, и тыВсех духов, как гостей, да вводишь в дом[409].IVПо воле неба взыскан ты давно[410]Щедротами, и благо сужденоТебе, счастливый, добрый государь!Да будет жизнь твоя полна! ТебеНавеки счастье чистое дано.VДа будут же помощники царяСыновним долгом, доблестью полны —От них совет и помощь для царя.Ты, наш счастливый, добрый государь,Да будешь ты законом для страны!VIВеличья полон твой достойный вид,Будь духом чист, как скипетра нефрит[411],Пусть слава добрая твоя звучит.Ты, наш счастливый, добрый государь,Для всей страны ты — правило и щит!VIIЧетою ныне фениксы летят,В полете крылья их шумят, шумят,И по местам своим расселись вдруг.Есть много, много добрых царских слугПочтительных, готовых для услуг:Сын неба для таких — любимый друг!VIIIЧетою ныне фениксы летят,В полете крылья их шумят, шумят,И неба достигает их полет.Царь много, много добрых слуг найдет:Коль царь приказы им дает —Они полюбят весь его народ[412].IXИ ныне фениксы поют четой,На том хребте поют, что так высок...Растут утунги[413] на горе на той,Чей склон глядит под солнцем на восток:Ут нги в зелени густы, густы,А звуки пенья так чисты, чисты!XЕсть колесницы ныне у царя —В его войсках так много, много их.Есть у тебя и кони, государь,И быстр привычный бег коней твоих!Ты песни пел — и лишь в ответ на нихСложил и я короткий этот стих.<p><strong>НАРОД СТРАЖДЕТ (III. II. 9)</strong></p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Недосказанное
Недосказанное

Свободны от связи, но не друг от друга… Пришло время выбрать на чьей ты стороне… Внешне Разочарованный дол – это тихий английский городишко. Но Кэми Глэсс известна правда. Разочарованный дол полон магии. В давние времена семья Линбернов правила, устрашая, наводя ужас на людей с целью их подчинения, чтобы убивать ради крови и магических сил. Теперь Линберны вернулись, и Роб Линберн собирает вокруг себя чародеев для возвращения городка к старым традициям. Но Роб Линберн и его последователи – не единственные чародеи Разочарованного дола. Необходимо принять решение: заплатить кровавую жертву или сражаться. Для Кэми это больше, чем простой выбор между злом и добром. После разрыва своей связи с Джаредом Линберном она вольна любить кого угодно. И кто же будет ее избранником?

Нина Ивановна Каверина , Сара Риз Бреннан

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия
Сибирь
Сибирь

На французском языке Sibérie, а на русском — Сибирь. Это название небольшого монгольского царства, уничтоженного русскими после победы в 1552 году Ивана Грозного над татарами Казани. Символ и начало завоевания и колонизации Сибири, длившейся веками. Географически расположенная в Азии, Сибирь принадлежит Европе по своей истории и цивилизации. Европа не кончается на Урале.Я рассказываю об этом день за днём, а перед моими глазами простираются леса, покинутые деревни, большие реки, города-гиганты и монументальные вокзалы.Весна неожиданно проявляется на трассе бывших ГУЛАГов. И Транссибирский экспресс толкает Европу перед собой на протяжении 10 тысяч километров и 9 часовых поясов. «Сибирь! Сибирь!» — выстукивают колёса.

Анна Васильевна Присяжная , Георгий Мокеевич Марков , Даниэль Сальнав , Марина Ивановна Цветаева , Марина Цветаева

Поэзия / Поэзия / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Стихи и поэзия