— А что можно сказать? — послышалось в ответ. — Ждём своего часа. Быть может, смерть освободит нас.
— Не говорите так! — Джек Блэк сжал кулаки. — Разве можно желать собственной смерти? Разве есть в смерти что-то хорошее? Разве вы или ваши близкие будете довольны этим? Нельзя так говорить! Нельзя! Слышите?! Нельзя! Вы должны понять, что впадать в отчаяние сейчас нельзя. Это опасно. Нельзя терять то, что делает людей людьми! Разве это непонятно?! Разве это так сложно?! О смерти могут думать лишь тюремщики, которых осудили на пожизненное заключение!
— А теперь ты скажи нам одну вещь! В чём разница между нами и тюремщиками? Мы ведь тоже в тюрьме сидим. Да, эта тюрьма виртуальная, однако из неё всё равно нет выхода. Мы здесь остались до конца своих дней из-за каких-то больных ублюдков. Ты сам сказал, что только заключённые могут думать о смерти, а кто мы такие, если не заключённые? Чем мы от них отличаемся? Ничем. Вот и нечего говорить всякую чушь о том, что нельзя вешать нос. Любой человек в нашей ситуации думал бы так же, как мы. Разве ты этого не понимаешь?
— Разница между тюремщиками и нами есть, и она огромна. Тюремщики живут в невыносимых условиях, подвергаются немыслимым издевательствам и даже не могут спокойно пойти на улицу подышать воздухом. А что мы? У нас здесь целое Карибское море с его островами есть. Можно накопить достаточно денег на небольшой корабль и отправиться в плавание. Можно хоть на берег не сходить целый год, лишь бы было желание. Мы вольны посещать любое место архипелага и прокачиваться. Здесь ведь столько интересных мест для приключений. Нам остаётся только пользоваться возможностями, которые предлагает нам виртуальный мир, и ждать выхода из игры.
— Выхода из игры не будет! Хакеры испортили код игры и теперь не получится внести в него изменения. Если бы это было возможно, мы бы уже давным-давно оказались в реальности. Однако этого не произошло и не произойдёт никогда. Игра стала нашей тюрьмой. А теперь станет и могилой. Выхода нет. Надежды тоже нет.
— Надежда есть всегда, — возразил Джек Блэк. — Одни люди говорят, что надежда умирает последней, а другие говорят, что она вообще не умирает. Вот поэтому надо просто-напросто поверить в то, что надежда не умирает и ждать счастливого момента в будущем.
— Ты хоть сам веришь в то, что говоришь? Люди зависают буквально каждую минуту. Неизвестно ещё, вернутся ли они в игру или так и останутся такими. А если останутся, то умрут ли они вообще? Это неизвестно. Никто ничего не знает.
— А зачем вам надо это знать? Надейтесь на лучшее. Это единственное, что у нас есть. Этого у нас не отнять.
Собеседник Джека Блэка скорчил недовольную гримасу и пренебрежительно махнул рукой. Разговор с другими игроками не заладился, и юноша пошёл бесцельно бродить по городу, как он это делал уже который день.
Отчаяние охватило игроков. Оно хорошо чувствовалось. Джек Блэк и сам постепенно погружался в него. Лишь мысли о реальном мире не давали ему сойти с ума. В своём собственном мирке он был счастлив. Однако сейчас ему совсем не хотелось думать об этом. В голове роились совсем иные вещи.
Подойдя к верфи, Джек решил связаться с Самураем, с которым уже несколько дней не виделся.