- Хорошо. – Распорядитель, на голову выше их обоих, по-дружески положил им руки на плечи.
Пальцы с каменной твердостью слегка сжались – еще немного, и кость затрещит. – Я не люблю
вашу братию, но мистер Собри согласился на ваше присутствие. Старайтесь со своими интервью
никого не выделять отдельно, не подходите дважды к одной и той же семье. Просить об
интервью стоит сидящего по левую руку от главы семьи, и никого другого. Этот человек сам
укажет, с кем вам можно разговаривать. Теперь по поводу съемки. По завершению праздника я
проверю сделанные вами снимки, и не вздумайте скрыться, найду. Снимать внутренние
помещения, кроме этого, запрещено. Хотя можете снимать кухню тоже, и ванные комнаты левого
крыла. Нигде более вам ходить не разрешено, это понятно? Охрану снимать запрещено. Я
надеюсь, моя речь была для вас не слишком длинной, вы все усвоили?
- Да, мистер Хок, - синхронно ответили друзья.
- Вот и отлично, - распорядитель официально улыбнулся, но улыбка не дошла до глаз – холодных, чуть сощуренных, покрасневших то ли от недосыпа, то ли от алкоголя. Хотя запаха спиртного не
чувствовалось. – Надеюсь, мы поняли друг друга, и вы не создадите никаких проблем. Хорошего
вечера, господа!
Он отошел от них и нырнул в толпу, направившись куда-то в сторону кухни.
- Ну и ну, - нарушил молчание Стив.
- А я тебе говорил, чтобы ты подготовился морально, - откликнулся друг.
- Что же делать? Он увидит, что я непрофессионал, если посмотрит снимки…
Дэн фыркнул и усмехнулся, превращаясь в себя прежнего.
- Я тебя умоляю, старик! Эти нюансы его не заинтересуют. Ему нужно, чтобы на снимки не попало
ничего лишнего.
- Типа чего? – нервно поинтересовался Стив. Лучше сразу знать, чем может быть недоволен этот
цербер. Но Дэн только пожал плечами.
- Чего угодно. Оружие. Наркотики. Церемониальные черепа. Кто знает, как они тут развлекаются.
Давай-ка лучше пока отойдем.
В зал начали прибывать гости, и друзья отошли подальше от столов. Публика была поразительно
разношерстной – бизнесмены и бизнес-леди всех возрастов и комплекций, обязательно в
сопровождении пары-тройки телохранителей бандитского вида – специально под один типаж их
подбирали, что ли? Виднелись также звезды шоу-бизнеса, действительно большой величины, все
с телохранителями – наверное, приходить на день рождения мистера Собри без охраны считалось
дурным тоном. И даже кое-кто из светской тусовки мелькал в толпе. Стив, часто бывавший в Нью-
Йорке по делам фирмы, многих узнавал – конечно, не по личному знакомству, по фото в газетах. А
вот Дэн смотрел вокруг с явным удивлением. Появление очередного гостя, кинодивы в
сверкающем платье, хоть сейчас на красную дорожку, он встретил тихим свистом.
- Ну и ну, Стив! – повторил он слова друга, улыбаясь. – Теперь мне яснее, почему мистер Собри
пустил нас сюда.
Стив, которому как раз в этот момент померещился в толпе распорядитель, оглядывающийся на
них, вопросительно хмыкнул, и Дэн придвинулся ближе, понижая голос.
- Все здесь присутствующие связаны с ним делами, понимаешь? Его небольшая фирма,
занимающаяся озеленением, только прикрытие, это ясно. То есть фирма действительно работает
и озеленяет, я узнавал, но их истинную деятельность ты уже можешь себе представить по
распорядителю, он такой характерный, хоть комикс по нему рисуй.
Стив передернулся – эта характерность ему была не совсем по нраву, и оглядел зал новым
взглядом. Все здесь – так или иначе связаны с криминалом, вот, значит, как. Не то что бы сильно
удивительно… В толпе промелькнул сын мэра Нью-Йорка, а затем известный писатель-драматург.
Нет, все же удивительно. Он-то как с ними связан? Ищет сюжеты?
- И зачем же мистеру Собри светить нам это общество?
Дэн улыбнулся с некоторой даже жалостью.
- Это демонстрация возможной угрозы, обнародования их связей. В некоторых щекотливых
ситуациях журналистского снимка кого-то в неправильном обществе достаточно для сложных
последствий…. Хотя у них у всех и без того друг на друга наверняка груды компромата. В общем, мы с тобой, старик, тут средство устрашения – легкое, конечно, вроде явно бутафорского
пистолета, от которого слегка, с намеком, попахивает порохом.
Стив вздохнул. Ему пришло в голову, что эти люди, которые конечно же разгадают смысл,
озвученный Дэном (когда ходишь по краю, взаимодействуя с криминалом, думать учишься
быстро), запомнят его лицо. Дэну это только на пользу, тем больше он будет известен как
репортер. А Стиву? Впрочем, его деловые связи и интересы никогда не заходили в области этих
людей.
Когда зал заполнился и охранники ненавязчиво устроились у входа, появился сам виновник
торжества. Мистер Собри был невысоким полноватым человеком, с лицом индейского вождя,
изрезанным морщинами. Небольшие глазки столь светлого карего цвета, что казались желтыми, смотрели на мир с прищуром. Все встали при его появлении, и по залу зашелестели
аплодисменты.
Дэн с непроницаемым лицом стоял рядом, а Стив, устав удивляться гротескности происходящего, шарил взглядом по толпе в поисках барабанщика. Можно не сомневаться: он появится в точном