В переулке, заваленном старыми пластиковыми манекенами и разбитыми торговыми автоматами, они нашли лестницу, рядом с которой висела вывеска «МЕТРО». Вслед за Иезекиилем они вошли в грязное фойе. Потрескавшиеся стены были покрыты выцветшими граффити, автоматические турникеты вели на нижний уровень. По углам прятались Флибустьеры в банданах Армады, следя за вечерней толпой.
– У них даже есть работающее метро? – спросила Ив.
Иезекииль кивнул.
– Сохранилось от старого города, на руинах которого была построена Армада. Так легче всего добраться в Танкер-дистрикт. Верхние палубы похожи на лабиринт.
– И как мы заплатим за билеты?
Иезекииль закусил губу и посмотрел на громил Флибустьеров.
– А вот это уже
Крикет закатил свои разные, совершенно не сочетающиеся между собой глаза.
– Великолепный план, Культяпка.
– Что ж, это я беру на себя. – Лемон залезла в карман своих грязных брюк-карго и достала три блестящих кредстика. – Поездка за мой счет, ребята.
– Где ты их взяла? – простонал Крикет.
– Я обчищала карманы в Лос-Диаблосе, когда ты еще был на стадии программы, Крик. Толпы на выходных всегда круче всего, а эти жители материка оказались не самыми умными.
Лемон провела их мимо головорезов Армады, которые, казалось, с большей охотой наблюдали за прогуливающимися девушками, чем делали свою работу. Сунув кредстик под сканер, она с размаху открыла турникет, поклонилась и стукнулась кулаками с Ив, когда та проходила мимо. Иезекииль сверился с кошмарной картой, которая выглядела так, словно ее нацарапал пьяный безумец сотней разноцветных чернил.
Ив посмотрела на путаницу из линий.
– Что мы ищем?
–
Репликант повел их к платформе номер четыре, их разношерстная компания смешалась с толпой. Ив уже начала уставать от всего этого – жара в метро была невыносимой, здоровый глаз щипало от пота. Все кругом было грязным и пыльным, покрытым пеплом.
Она посмотрела на свою руку, на толстые связки проводов вокруг. Представила, что чувствует ток, бегущий в этих стенах, слышит жужжание энергии, вибрирующей в мерцающих огнях и ржавых рельсах перед ней. На платформе было полно людей, возвращающихся домой после бурных вечеринок. Интересно, что они стали бы делать, узнай, кем она была?
– Крутышка, ты в порядке? – спросила Лемон.
Ив медленно кивнула и вздохнула.
– Да.
– Послушай… – Девушка закусила губу. – Нам нужно будет поговорить, тебе и мне.
Ив посмотрела на свою лучшую подругу. Лицо Лемон было чуть бледнее обычного, отчего веснушки выделялись еще больше. Она не шутила и болтала, как обычно, а, наоборот, казалась по-настоящему взволнованной.
– …Как скажешь.
Раздался скрежет тормозов и лязг рельс. Скрипя и визжа, у платформы остановился ржавый поезд метро. Кабина машиниста была облезлой, модифицированный электродвигатель держался лишь благодаря обмотке матовой медной проволокой. Сам поезд трясся и гудел так, будто вот-вот взорвется. На машинисте были черные сварочные очки, а бандана Армады, закрывающая его рот, была покрыта сажей.
– Вни-и-и-и-имание! – закричал он. – Едем без остановок до Центра, садитесь!
Ив и ее команда загрузились в ближайший вагон с выбитыми окнами. Молодая девушка, тоже в бандане, закрыла за ними дверь. Ив опустилась на пластиковое сиденье, потертое от времени и изрезанное перочинным ножиком; Иезекииль положил Кайзера ей на колени. Девушка оглядела разношерстную толпу. Кибернетические конечности. Мрачные или одурманенные взгляды. По проходу медленно ехал мужчина в электрической инвалидной коляске, на его шее висела табличка с надписью: «ВЕТЕРАН». У него не было ног. На предплечье был вытатуирован знак пехотинца «Дедала» – солнце с крыльями и щит. Инвалидное кресло напомнило Ив о дедушке.
Поезд отправился от станции. Застучали колеса по рельсам. В разбитых окнах свистел грязный ветер. Ив жевала губу, прикидывая, как бы рассказать обо всем Лемон. Гадая, куда везет их Иезекииль. Думая о той камере и о своей семье, ждущей, когда на лестнице раздастся стук блестящих сапог.
Обводя взглядом толпу, она увидела мужчину в другом конце вагона. Здоровяка в длинном черном плаще и старой ковбойской шляпе, с белым воротничком на шее.
Он глядел прямо на нее.
Ив встретилась с ним взглядом и продолжала смотреть, не моргая. Четвертое правило Барахолки: «Никогда не отводи глаза». Никогда не показывай свою слабость, даже если тебе уже невмоготу.
Мужчина выдержал ее взгляд, его глаза были поразительного бледно-голубого цвета. Он медленно поднял палец к своей шляпе и коснулся полей.
– Иезекииль, – прошептала она.
Репликант вопросительно посмотрел на нее.
– Тот чувак. – Она показала головой. – В черном плаще и черной шляпе.
– …Священник?
– Ага. Он не спускает с меня глаз.