Прыжок ягуара

– Как этот странный корабль так быстро движется без парусов? – удивился Педро Бенито.

– Моторная яхта, – пожал плечами Сергей.

– Не удивляйся, Педро, – маг хлопнул по плечу своего компаньона. – Когда попадаешь в будущее, всегда сталкиваешься с чем-нибудь непонятным и неизведанным. Помнишь, в 1862 году, куда мы попали по ошибке, мы с тобой видели самоходную тележку, которая дымила высокой черной трубой? Это что-то типа того.

– Да, – подтвердил Сергей. – Только теперь вместо паровой машины – дизель. Они идут сюда, к нам. Вчера они стреляли в меня. Они тоже охотятся за пиратским кладом. Надо решить, что нам делать дальше. У них есть оружие…

– Это пираты? – испуганно спросила Изабелл.

– Не совсем. Но это тоже алчные и очень злые люди. Нехорошие люди. Ради денег они пойдут на все. Из-за них я попал в очень скверную историю. Теперь я им должен кучу денег.

– Ты проиграл им в карты? – поинтересовался Педро Бенито.

– Ну почти. Они предложили мне купить акции одной крупной компании по очень дешевой цене. Сказали, что компания быстро развивается, и скоро ее акции будут стоить очень дорого. Короче, биржевая игра на повышение. Я сдуру проявил интерес, потому что собирался жениться, и мне нужны были деньги. Правда, свободных средств на приобретение этих ценных бумаг у меня не было. Тогда они предложили мне взять у них в долг. Но эта компания совсем не развивалась, а наоборот, через год обанкротилась, ее акции обесценились. А я оказался должен не только ту сумму, которую взял в долг у бандитов, но гораздо большую, поскольку брал под проценты.

– Короче, ты влип, – подвел итог Педро Бенито. – Это как игра в наперстки. Тебе сначала предлагают сыграть без денег, потом за деньги, вытряхивают из тебя всё, потом дают в долг, но ты никогда не выиграешь. И в итоге остаешься без штанов.

– Да, – подтвердил маг. – И, как правило, эти деньги предлагают взять вам в рост, что именно с вами и произошло.

– Типа того, – согласился Сергей.

Тем временем, яхта подошла довольно близко к острову.

– Смотрите, они остановились на том месте, где я обычно ждал Марину, когда она погружалась, – Сергей снова поднес к глазу подзорную трубу. – Там… Там на палубе у них Марина, они схватили ее! Марина!!! Надо ее спасти!

Сергей бросился было к берегу моря, но дон Диего его остановил.

– Не надо торопить события, мой мальчик, и не надо делать неосторожных телодвижений. Я хорошо знаю эту публику – разбойников, пиратов и прочих лиходеев. Если они заметят посторонних людей, которых не предполагали встретить и которые начнут вмешиваться в их планы, их действия могут оказаться непредсказуемы. Давайте-ка лучше наоборот – притаимся в зарослях и понаблюдаем, что они станут делать дальше.

Они отступили немного назад, в заросли индиго и агавы. Сергей продолжал наблюдать в подзорную трубу за яхтой. На палубе он видел Марину и всю остальную компанию. Марина надела акваланг, с яхты опустили трап, девушка спустилась по нему и погрузилась в воду.

– Дон Диего, нам надо срочно вернуться назад.

– К берегу? – удивился маг.

– Нет, в восемнадцатый век. Очевидно, они отправили ее за драгоценностями.

– Вашу невесту?

– Да.

– Она прыгнула в воду, чтобы пройти через временной портал?

– Да, да! – нервничал Сергей.

– И вы хотите встретиться с ней в восемнадцатом веке?

– Я хочу спасти ее от бандитов. Там, в прошлом, это будет сделать проще и безопаснее! Когда она выполнит то, что они заставили ее сделать, то есть принесет драгоценности, они могут ее просто-напросто убить!

– Вполне вероятно. Что ж, давайте вернемся назад. Там мы ее встретим и расспросим заодно о статуэтке. Надо только найти площадку без травы, где я смог бы начертить сигиллы.

Песчаная площадка нашлась буквально в двадцати метрах. Правда, для этого пришлось покинуть заросли и выйти на открытое место ближе к морскому берегу.

– Скорее, – торопил мага Сергей. – Скорее!

– Не спешите, молодой человек, не все в моей власти. Очередное перемещение нельзя совершить ранее, чем через час после предыдущего. Так что, нам все равно придется подождать еще пять минут.

Сергей нервно переминался с ноги на ногу.

– Но они нас заметили. Бандиты. Вон, смотрите, они садятся в катер и сейчас приплывут сюда.

– Еще три минуты, – маг с олимпийским спокойствием чертил на земле магические знаки или, как он их сам называл, – сигиллы.

Катер уткнулся носом в песок. Четверо мужчин выпрыгнули из него и решительно направились к группе лиц, тесно стоявших в центре начерченных на песке магических символов. Их разделяло метров пятнадцать, когда маг и Педро Бенито дочитали заклинание.

Вернувшись обратно в 1712 год, дон Диего, Педро Бенито, Сергей и Изабелл оказались в глубине острова, в зарослях молочая, окруженных высокими пальмами. Первым делом они вышли к берегу, и там, на берегу, возле устья ручья, Сергей увидел брошенный акваланг.

– Марина уже здесь. Наверное, она ушла к сокровищнице.

– Так это приспособление позволяет дышать под водой? – дон Диего поднял баллоны с дыхательным аппаратом и с любопытством рассматривал их.

– Да, – подтвердил Сергей.