Прогулка заграницей

Мн показалось, что пожилая дама находится въ большомъ смущеніи, видя себя такъ скромно одтою на такомъ видномъ мст; мн сдлалось очень ее жаль и я сталъ наблюдать за нею. Она длала видъ, что углублена въ свой молитвенникъ и совсмъ не замчаетъ того, что она здсь не у мста, но я подумалъ про себя; «это ей плохо удается — ея дрожащій голосъ говоритъ, что смущеніе ея все боле и боле возрастаетъ!» Когда было провозглашено имя Спасителя, въ своемъ волненіи она совсмъ растерялась и, вмсто того, чтобы слегка склонить голову, какъ сдлали вс другіе, встала и поклонилась. Кровь прилила мн въ лицо отъ жалости; я обернулся и бросилъ на разряженную публику взглядъ, молящій о состраданіи, т. е. я хотлъ бросилъ такой взглядъ, но чувство взяло перевсъ и взглядъ этотъ, вроятно, говорилъ: «если кто-нибудь изъ васъ, баловни фортуны, вздумаетъ смяться надъ этой бдняжкой, то онъ заслуживаетъ, чтобы съ него содрали кожу». Дло принимало все худшій и худшій оборотъ, такъ что, наконецъ, мысленно я и совсмъ взялъ эту даму подъ свое покровительство. Забывъ проповдь, я наблюдалъ только о ней. Между тмъ волненіе все боле и боле овладвало ею; она схватила пробку отъ своего флакона съ нюхательною солью; пробка издала рзкій и громкій звукъ, но бдняжка въ своемъ смущеніи не замтила этого и продолжала вертть въ рукахъ пробку, не сознавая, повидимому, того, что длаетъ. Но высшей степени смущеніе ея достигло, когда стали обходить съ блюдомъ: небогатые клали по нскольку пенни, господа и богачи — серебряныя монеты, — она же положила на полочку для молитвенника золотую монету въ 20 марокъ, упавшую со звономъ. «Она отдала все свое богатство, чтобы купить сочувствіе этой безжалостной толпы. Какое печальное зрлище!» подумалъ я про себя. Я просто не осмливался оглядываться; но когда служба уже кончалась, я подумалъ: «Пусть ихъ смются до поры до времени, но при выход изъ церкви они увидятъ, какъ она сядетъ вмст съ нами въ нашу пышную карету, которая и отвезетъ ее домой.

Но вотъ она встаетъ, и вмст съ нею поднимается вся конгрегація и остается на ногахъ, пока она проходитъ по церкви. Это была императрица германская.

Дло въ томъ, что она и не думала находиться въ замшательств, какъ мн казалось. Мое воображеніе натолкнуло меня на ложный слдъ, а разъ это случилось, то весьма понятно, что во всемъ остальномъ я видлъ только то, что согласовалось съ первоначальнымъ предположеніемъ. Молодая дама, бывшая вмст съ ея величествомъ, оказалась придворною дамою — я же все время принималъ ее за одну изъ пансіонерокъ заинтересовавшей меня особы.

Это было единственный разъ, когда подъ моимъ личнымъ покровительствомъ оказалась императрица, и, принимая во вниманіе мою неопытность, я даже удивляюсь, что такъ удовлетворительно справился съ этой задачей. Хорошо еще, что я раньше не зналъ, какое трудное обязательство я на себя принимаю, сколько бы доставило мн это затрудненій!

Намъ сообщили, что императрица живетъ въ Баденъ-Баден уже не мало времени и посщаетъ исключительно англійскую церковь.

Все остальное время въ это воскресенье я пролежалъ въ постели и предавался отдыху посл совершенной прогулки, Гарриса же послалъ присутствовать вмсто себя при вечернемъ богослуженіи; у меня за правило положено бывать по воскресеньямъ на двухъ службахъ и я ни подъ какимъ видомъ не дозволяю себ нарушать это правило.