Письма в небеса

– Я слышала, они планируют убрать Гарри Мэйсона.

В разговор вклинилась лже-Чакки. На самом деле девицу звали Кайли. Чак прострелил ее взглядом, от чего та прикусила губу и, пожав плечами, продолжила заниматься яблоком. От того, как острое лезвие филигранно срезало кожуру, слой за слоем, меня едва не стошнило.

Люди, собравшиеся здесь, все они – такие же бандиты, грабители, убийцы, торговцы человеческой жизнью, покупают втридорога, продают за выстрел.

– Гарри Мэйсон? – Переспросил я, обращаясь к ней, стараясь не смотреть на то, как ловкие пальцы шинкуют яблоко, – Политикан из Джерси?

– Ага.

Кайли хихикнула, закинув в рот дольку яблока, блаженно закатила глаза. В уголках кривого рта повисла кислая пена.

– Видишь ли, Марш очень тесно сотрудничает с правительством, по слухам он создает нечто для военных…

– Оружие. – Сказал я.

– Хочешь? – Кайли протянула мне яблоко, но я отмахнулся, посмотрел на Чака. В воздухе повис немой вопрос.

– Да, скорее всего. Так я думаю, – ответил он нехотя.

– Дай догадаюсь, а Мэйсон со своей программой застрял у Янга в горле?

– Чересчур несговорчивый, но богатый, как лепрекон. – Сказала Кайли, вонзив острие в столешницу в нескольких дюймах от моего мизинца. – Мэйсон кретин, пусть задвигает свои бредни всем чертям, что будут варить из него суп в преисподней.

– Если люди Янга уберут Гарри, мы только выиграем.

Словно в подтверждение своих слов, Чак с шумом выдохнул и бросил окурок в жестяную банку – она, как и пиала, была наполнена бычками до краев.

– Так нельзя.

Кайли забралась на стол, установила ботинок на край и принялась изучать длинные шнурки.

– Слезь! – Пророкотал Чак, пытаясь согнать ее.

– Отстань! – Отмахнулась она небрежно, даже не обернувшись. Я подумал, что между ними однозначно что-то есть. – Наша сладочка не закончил.

– Так нельзя. – Повторил я, стараясь сохранять тон. – Вы дадите этим ублюдкам карт-бланш? Что скажет Джованни?

– Ничего он не скажет, ему нет дела до Мэйсона и политики в целом.

– Ошибаешься.

Я встал, уперев ладони в стол.

– Эти сукины дети безнаказанно шарятся по всему городу и делают, что хотят. А когда им полностью развяжут руки – начнется война. Марш скоро добьётся желаемого. Тогда будет поздно. Мы все проиграем.

– Да будет тебе известно, Броуди…

Чак не успел договорить, я вырвал нож из столешницы и с размаху вознил его в сиротливого джокера, валявшегося посреди стола. Сняв карту с пахнувшего яблоком острия я, словно волшебник-иллюзионист, показал его всем присутствующим, однако фокус с исчезновением Флинта еще только предстояло провернуть.

– Я предлагаю покончить с этими ублюдками. Они должны знать, кому принадлежат эти улицы. Разве вы хотите, чтобы на вашей территории появлялись новые игроки со своими картами? Мэйсон должен жить. Это ослабит Янга. А насчёт Марша… С вами или без вас я найду его и прикончу. Кем вы хотите быть? Болванами? Или карателями, первыми, кто срубит все головы Гидры созданной Янгом?

Чак вперился в меня ледяными глазами. И судя по бесноватому пламени, плящущему в его глазах, по тому, как играют желваки под бледной кожей, мои слова все же попали в цель.

– Я передам твои слова боссу.

– Знаешь, когда и где они планируют убрать Мэйсона? – сказал я, решив брать быка за рога, пока из Чака не вышел весь пар.

– Хочешь помешать? В одиночку?

Положив джокер на место я подвинул его к центру стола.

– С вами или без вас. – Я блефовал. Мне не было дела до Янга, им – до Марша и моей мести. И тем не менее, я подбирался к главному вопросу: – Есть предположения кому поручат грязную работу?

– Я знаю точно. – Сказал Чак. – Капитан Флинт уже заряжает кольт.

– Когда?

Так я узнал всю информацию. Чак уже горел идеей бросить вызов Янгу. Он-то сам останется в стороне.

– Броуди, ты хороший парень, вот только я до сих пор не могу понять, герой ты или глупец. Только сумасшедший попрет наперерез Янгу.

Мне нет дела до Янга, – подумал я, но вслух сказал:

– Все, что мне нужно, пара стволов и чугунная сковорода.

Всадить пулю в лоб убийцы и поджарить его толстую задницу.

– А он мне все больше нравится, я с ним! – возликовала Кайли, пустившись в пляс по комнате.

«У этой девицы с головой точно проблемы».

– Возьми Джоша, на всякий случай, и если что, – Чак сделал паузу, сжал губы и шмыгнул носом, словно хотел чихнуть. Я буквально кожей чувствовал напряжение мафиози, наверное еще никто не разговаривал с ним в таком тоне. – Если ты вернешься сюда живой, можешь рассчитывать на помощь, если нет, никто тебя оплакивать не будет. Джованни совсем не обязательно знать, кто и почему прикончит ручных болванчиков.

Наши парни пасли политика от самого ресторана. Автомобиль класса люкс свернул влево – Джош нажал на педаль.

«Богатый, как Лепрекон»– вспомнил я слова Кайли, ерзающей на заднем сидении.

– Вот дерьмо. – выругался Джош. – Он жмёт 90 миль⁵, куда тут Минерве⁶.

– Скорее! – вскричала Кайли, хотя водитель Питт и без того жал максимум.

Мэйсон вышел с автомобиля и я вдруг увидел чёрный силуэт за углом дома. Времени на размышления не было.