Читаем Piecework полностью

Before the catastrophe was the Crisis, always discussed here with a capital C, a combination of factors that were at once political, economic, social. The %$6 billion foreign debt. The incredible $30 million a day that leaves Mexico just to pay the vigorish to the banks, never denting the debt itself. The accelerating slide of the peso (for years, 12.5 pesos were pegged to the dollar; last week you could get 405). The collapse of the price of petroleum. All these were intertwined with a wide-ranging cynicism; a loss of faith in the Institutional Revolutionary Party (PRI) that has ruled Mexico without interruption since 1929; contempt for the obesity of the state, where almost four million Mexicans are employed by federal, state, and local governments out of a total work force of about 20 million; despair at the monstrous growth of Mexico City and its transformation into a smog-choked, soul-killing crime-ridden purgatory; fatalism about the daily, hourly arrival of more and more and more children; and above and below everything, touching every level of the national life, persisting in the face of exposure in the press and President Miguel de la Madrid’s oratory about “moral renovation”: the rotting stench of corruption.

“There will be a Mexico when this is finished,” said Dr. Tirado. “But if they only clean up the physical mess, then we are doomed.”

So the cranes will soon arrive to remove the top four floors of Continental Hotel on the corner of Reforma and Insurgentes, but neither the building nor Mexico will be easily healed. In 1957, when an earthquake measuring 7.3 on the Richter scale rolled through the city, killing 51 people, the Continental was a year old, a proud new member of the Hilton chain, with a blue-green mosaic mural rising from street level to the roof. That quake split the mural and fractured the building, but repairs were made and business went on. There were only 3.5 million people in Mexico City that year, and the city brimmed with optimism. But Hilton’s name was long ago removed from the building, and the mural torn away, and when I walked around the corner to Calle Roma to look at the aging weather-stained edifice from the rear, the top floors seemed to have been mashed by some gigantic fist. Business there will not go on. Not after El Gran Chingon. Across the street from the Continental there’s a statue of Cuauhtehmoc, the valiant Aztec prince who fought Cortez after Montezuma had failed; Cuauhtehmoc survived 1957 and survived September 19. But his pollution-blackened face now seemed sadder than ever.

“There’ll be nothing there next year,” said a 31-year-old insurance executive named Maria Delgado, staring at the Continental. “Who would build there again? Who would grant insurance? Who would build in many other parts of the city?”

Walking the city in the days after the quake, much of the damage did seem permanent. On the corner of Hamburgo and Dinamarca, a gallery called the Central Cultural de Jose Guadalupe Posada had been compacted from five floors into two; the art work had been removed, the building cordoned off behind a string of sad dusty pennants, but it didn’t matter now: there was nothing left to steal. Across the street, rescue workers combed the rubble of an apartment building: cops, soldiers, doctors in Red Cross vests, university students, men with flat brown Indian faces, all lifting broken concrete, smashed furniture, calling for sounds of life, hearing nothing. Such groups would soon be familiar all over the ruined parts of the city, and they helped compile the statistics of disaster: nearly 5000 dead, another 150,000 hurt, an estimated 2000 trapped in the rubble, dead or alive. Some bureaucrats, afraid of permanently losing tourist business, rushed to minimize the effects of El Gran Chingon; Mexico is a large city, they said (ít sprawls over 890 square miles); only 0.1 per cent of its buildings were destroyed. And that was true.

But you couldn’t minimize what happened to the people who’d been directly affected. On Calle Liverpool, a blue moving van from Romero’s Mudanzas was parked in front of Shakey’s Pizza y Polio, loading furniture from a damaged apartment house; in middle-class areas, moving vans were part of the scenery, like salvage boats after a shipwreck. A few doors down, the tan cement skin had peeled off the facade of another apartment house, revealing cheap porous concrete blocks underneath. On Calle Londres, two buildings to the right of the Benjamin Franklin Library tilted to the side like drunks in a doorway; cops warned pedestrians not to smoke because there was gas in the air. At the corner of Londres and Berlin, tinted windows had been blown out of a building, its walls sagged, the street was piled with broken glass and rubble; but in one window you could see the back of a spice rack, its jars neat, orderly, domestic, suggesting life in a place where nobody would ever live again.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма
Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма

Кто приказывал Дэвиду Берковицу убивать? Черный лабрадор или кто-то другой? Он точно действовал один? Сын Сэма или Сыновья Сэма?..10 августа 1977 года полиция Нью-Йорка арестовала Дэвида Берковица – Убийцу с 44-м калибром, более известного как Сын Сэма. Берковиц признался, что стрелял в пятнадцать человек, убив при этом шестерых. На допросе он сделал шокирующее заявление – убивать ему приказывала собака-демон. Дело было официально закрыто.Журналист Мори Терри с подозрением отнесся к признанию Берковица. Вдохновленный противоречивыми показаниями свидетелей и уликами, упущенными из виду в ходе расследования, Терри был убежден, что Сын Сэма действовал не один. Тщательно собирая доказательства в течение десяти лет, он опубликовал свои выводы в первом издании «Абсолютного зла» в 1987 году. Терри предположил, что нападения Сына Сэма были организованы культом в Йонкерсе, который мог быть связан с Церковью Процесса Последнего суда и ответственен за другие ритуальные убийства по всей стране. С Церковью Процесса в свое время также связывали Чарльза Мэнсона и его секту «Семья».В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Мори Терри

Публицистика / Документальное
1917. Разгадка «русской» революции
1917. Разгадка «русской» революции

Гибель Российской империи в 1917 году не была случайностью, как не случайно рассыпался и Советский Союз. В обоих случаях мощная внешняя сила инициировала распад России, используя подлецов и дураков, которые за деньги или красивые обещания в итоге разрушили свою собственную страну.История этой величайшей катастрофы до сих пор во многом загадочна, и вопросов здесь куда больше, чем ответов. Германия, на которую до сих пор возлагают вину, была не более чем орудием, а потом точно так же стала жертвой уже своей революции. Февраль 1917-го — это начало русской катастрофы XX века, последствия которой были преодолены слишком дорогой ценой. Но когда мы забыли, как геополитические враги России разрушили нашу страну, — ситуация распада и хаоса повторилась вновь. И в том и в другом случае эта сила прикрывалась фальшивыми одеждами «союзничества» и «общечеловеческих ценностей». Вот и сегодня их «идейные» потомки, обильно финансируемые из-за рубежа, вновь готовы спровоцировать в России революцию.Из книги вы узнаете: почему Николай II и его брат так легко отреклись от трона? кто и как организовал проезд Ленина в «пломбированном» вагоне в Россию? зачем английский разведчик Освальд Рейнер сделал «контрольный выстрел» в лоб Григорию Распутину? почему германский Генштаб даже не подозревал, что у него есть шпион по фамилии Ульянов? зачем Временное правительство оплатило проезд на родину революционерам, которые ехали его свергать? почему Александр Керенский вместо борьбы с большевиками играл с ними в поддавки и старался передать власть Ленину?Керенский = Горбачев = Ельцин =.?.. Довольно!Никогда больше в России не должна случиться революция!

Николай Викторович Стариков

Публицистика
10 мифов о 1941 годе
10 мифов о 1941 годе

Трагедия 1941 года стала главным козырем «либеральных» ревизионистов, профессиональных обличителей и осквернителей советского прошлого, которые ради достижения своих целей не брезгуют ничем — ни подтасовками, ни передергиванием фактов, ни прямой ложью: в их «сенсационных» сочинениях события сознательно искажаются, потери завышаются многократно, слухи и сплетни выдаются за истину в последней инстанции, антисоветские мифы плодятся, как навозные мухи в выгребной яме…Эта книга — лучшее противоядие от «либеральной» лжи. Ведущий отечественный историк, автор бестселлеров «Берия — лучший менеджер XX века» и «Зачем убили Сталина?», не только опровергает самые злобные и бесстыжие антисоветские мифы, не только выводит на чистую воду кликуш и клеветников, но и предлагает собственную убедительную версию причин и обстоятельств трагедии 1941 года.

Сергей Кремлёв

Публицистика / История / Образование и наука
188 дней и ночей
188 дней и ночей

«188 дней и ночей» представляют для Вишневского, автора поразительных международных бестселлеров «Повторение судьбы» и «Одиночество в Сети», сборников «Любовница», «Мартина» и «Постель», очередной смелый эксперимент: книга написана в соавторстве, на два голоса. Он — популярный писатель, она — главный редактор женского журнала. Они пишут друг другу письма по электронной почте. Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она — как воинствующая феминистка, он — как мужчина, превозносящий женщин. Любовь, Бог, верность, старость, пластическая хирургия, гомосексуальность, виагра, порнография, литература, музыка — ничто не ускользает от их цепкого взгляда…

Малгожата Домагалик , Януш Вишневский , Януш Леон Вишневский

Публицистика / Семейные отношения, секс / Дом и досуг / Документальное / Образовательная литература