– Лекарства Мардж, безусловно, имеют немаленькую силу, и могут ввести в заблуждение любого, но не меня. Я – Иной, а значит, вижу этот мир немного в других красках. А теперь ответь на мой вопрос, – молодой человек почти вплотную подошел к Марии и едкий, бренный запах его духов ласково коснулся лица девушки. Сердце будто завязалось в крепкий комок и заколотило с невероятной силой, глухо отдаваясь в висках. Кристин внезапно поняла, что не готова умирать, она хотела жить, дышать, любить, наслаждаться каждым днем, хотела обрести настоящее женское счастье, но все эти мечты разноцветными осколками проносились мимо, и каждый острым концом впивался в душу: – Я не позволю тебе совершить этот глупый, безрассудный поступок, – медленно произнес Эйнджел, вкладывая в каждое слово безмерный водоворот гнева: – Мы отыщем другой способ.
– Не отыщем, – сквозь нависшую пелену слез прошептала Кристин, хотя до безумия хотелось закричать от отчаяния: – Это конец, смирись…и… отпусти меня. Отпусти навсегда. Просто забудь.
– Не отпущу! Не забуду! – яростно вскричал Шон, чем привлек ненужное внимание танцующих: – Никогда я так не поступлю, – уже тише проговорил молодой человек и рывком прижал ладонь англичанки к своей груди: – Это мое сердце, ты слышишь его биение? Оно стихнет, если твои уста навсегда сомкнутся.
– Прости, – Кристин брезгливо передернула плечами: – Но ты меня не остановишь.
– Остановлю, потому что я люблю тебя! – вмиг все затихло. Казалось, яркие, разъедающие взгляд фонари за одну секунду погасли, ветер за окном, что нещадно шелестел в листве, уснул на сухих ветвях, пары замерли, растянувшись в причудливых позах, и даже звезды в далеком, непривычном небе скрылись за суровыми облаками. Легкие шумно наполнились ледяным воздухом, а девушке так хотелось замереть, не дышать, раствориться в этом крошечном мгновении, стать искрой, заигравшей на мраморном полу, хотелось превратиться в птицу и улететь, улететь от своей разрушающей любви, от боли, от страха, от воспоминаний, улететь от собственного сердца, что разрывалось под кровавыми покровами.
Мария резко заморгала, и вновь перед молодой женщиной предстал тот жестокий мир, что по крохотным кусочкам, по дюймам разрывал ее, постепенно, мучительно лишая самого дорогого и важного.
– Так не может быть…, – услышала Кристин свой голос где-то вдали, под сводами роскошных арок, где за каждым драгоценным камнем скрывались капли крови невинных людей: – Ты не можешь меня любить… Это против…против…
– Против чего? Против правил, законов, традиций, против этой жизни? Разве все это важно?
–