Передний край (ЛП)

  Группа более или менее дружно взяла последнюю ноту Some Enchanted Evening, и Резник зааплодировал, напугав нескольких ошеломленных голубей. Пожилая дама катила свою тележку для покупок перед сценой и бросила монету в футляр для бас-барабана, который собирал лужи и пожертвования на зимнее турне группы по Германии, и дирижер объявил окончательный номер. Пора идти, подумал Резник, но остался, пока два новичка поднесли свои инструменты к губам. Дирижер ободряюще махнул рукой в ​​их сторону, ветер сорвал с подставки их ноты, и их шанс был упущен. Не колеблясь, мальчик достал его, и Резник наблюдал за перекошенным серьезным лицом девушки, которая, прикусив внутреннюю часть рта, изо всех сил пыталась найти свое место во время следующего припева. Только когда они отыграли свои шестнадцать тактов и откинулись на спинку кресла, Резник отвернулся, слезы, глупец, кололи ему глаза.

  Кэрью не торопился с душем, и теперь он сидел в своей комнате с включенным газовым камином, в одних трусах-боксерах в бело-голубую полоску и с V-образным вырезом из овечьей шерсти, ел второе яблоко и просматривал раздел обзоров «Таймс» . Разделов было так много, что отличить субботу от воскресенья становилось все труднее. Под рукой, но нераспечатанный, книга по нейрохирургии, которую нужно было вернуть в библиотеку, заметки к эссе, которое должно было быть представлено за неделю до этого и для которого он имел полное намерение подать заявку на дальнейшее продление.

  Он сложил газету, бросил ее на пол и босиком подошел к окну. Машина снова вернулась, ровно до конца улицы, он мог достаточно ясно видеть темноволосый силуэт, но не лицо. Ну, трахни ее! Он натянул выцветшие джинсы, чистые из прачечной самообслуживания, сменил свитер на белую рубашку. Его черная кожаная куртка висела за дверью. Дверь со стороны кухни вела мимо наружного туалета, ныне заброшенного, через небольшой выложенный плиткой дворик к узкому входу. На полпути Кэрью пробрался через чьи-то задние ворота и проскользнул через боковой проход на соседнюю дорогу.

  Он задавался вопросом, будет ли она все еще сидеть там, когда он вернется, или ее терпение иссякнет. В целом, с улыбкой подумал Кэрью, он предпочитает первое. Может быть, тогда он сделает вид, что пройдет мимо и вернется, когда она даже не знала, что он ушел, и даст ей пищу для размышлений. Или просто вернуться тем же путем, которым он вышел, не оставив ее в покое. У того и другого были свои преимущества.

  И какой из них выбрал Кэрью, от чего бы это зависело? Каприз, настроение или как он попал туда, куда шел?

  Линн Келлог снова сменила положение за рулем, вытянув ноги, как могла, прежде чем приступить к следующему комплексу упражнений, чтобы поддерживать нормальное кровообращение, поднимая и опуская сначала пальцы ног, затем всю стопу, кружась и поднимаясь, нажимая вниз. Анклинг, как назвал это ее бывший бойфренд-велосипедист, одна из немногих техник, на которые он мог положиться, чтобы успешно продемонстрировать, когда она ловила его лежащим на спине на их кровати. Она приказала себе не смотреть на часы, но, конечно же, посмотрела. Она попыталась очистить свой разум и сконцентрироваться, не желая думать о состоянии своего мочевого пузыря, о том, сколько еще воскресений она сможет провести без поездки домой в Норфолк, именно о том, что сказал бы Резник, если бы ей когда-нибудь пришлось объяснять, что она делает.

  Двадцать девять

  Шерил Фалмер посмотрела на часы во второй раз за несколько минут и подошла к столу, чтобы проверить их правильность. Она договорилась встретиться с Амандой на корте в четыре, и вот она, переодетая и готовая, в двадцать минут пятого, а Аманды нет. Она начинала чувствовать себя глупо, стоя в фойе спортивного центра в этой юбке, делая вид, что не замечает игроков в регби, уставившихся на ее ноги, когда они возвращались с тренировки.

  — Четыре часа? — спросила она у женщины на стойке регистрации. "Бадминтон. Забронировано на имя Хусона.

  "Верно. Не явился?

  "Нет."

  — Может быть, она забыла.

  Шерил отошла, качая головой. Аманда не из тех, кто забывает. Не все. Каждую неделю они играли в течение последних двух семестров в прошлом году и продолжали в этом. Она знала, что Аманда записала это в своем маленьком дневнике, который всегда вела на карточках. Зеленая точка с четверкой рядом с ней: бадминтон. Синие точки для эссе. Желтые для учебников, красные для сами знаете чего. В отличие от многих в ее группе, Аманда была серьезной, организованной; не палка в грязи, не напыщенный вид, как те немногие феминистки-ленинцы или кем бы они ни были, вечно хмурящиеся из-за своих свитеров ручной вязки и самокруток; Немного повзрослев и повзрослев, она выбрала социальные науки с определенной целью, а не в качестве простого варианта или академического черного хода.

  Даже так: почти двадцать пять прошло и никаких признаков.