Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Неужели ты ничего не заметила, Кими? Железное чудище гнало нас в этот перевёрнутый дом, словно скот... - Давид притянул Родиона за воротник. - Чё притих, дед? Стоило мне за тебя поручиться, как ты тут же обделался. Это не я сейчас должен тараторить без устали, а ты, ведь именно ты у нас спец по всяким паранормальным сущностям. А ну вываливай: что за жук-трансформер нас преследовал? О здоровенном могильщике из пуль и гильз в ваших таинственных свитках ничего не проскакивало?

Кровь струйкой сочилась из разбитой губы Родиона. Его жалкий и помятый вид шёл вразрез с его максимально сконцентрированной физиономией - физиономией священника, читающего пастве воскресную проповедь. Разве что цвет лица менялся: пергамент морщин постепенно покрывался предрвотной серостью.

- Квазар велел... он велел мне следовать, а я лишь подчинялся, - проговорил Родион.

- Быть может, твой Квазар хочет нас всех со свету сжить? Родион, дружок, я не испытываю к тебе какой-то особенной личной неприязни, просто... с того самого момента, как я очухался и увидал твою харю, удача нас покинула. В «Союзе» мы действовали по плану, здесь же нам приходится полагаться на человека, который мало того что не умеет работать в команде, так ещё и не даёт своим действиям отчёта. Даже твой Квазар шлёт тебя нахер и сваливает, когда захочет. Использует тебя, как шлюху! Тебя это вообще не парит?

- Таков путь, сын мой, - кратко ответил монах.

- Путь? За прошедший час я дважды спасал тебе жизнь. Да только тебе, как я вижу, насрать... Вы, фанатики, веруете, что как только вы умрёте, вас воздвигнут в мученики. Что вас станут почитать. Ты не учёл одного: в этом обратном измерении никто не оценит твой подвиг. Здесь есть только я, ты и Кимико. Наша первоочерёдная задача - отыскать Антона Бойченко, и если мы не выживем, твоя великая миссия накроется медным тазом. На войне я не раз становился свидетелем того, как ошибки одних гробили жизни других. Ты уж извиняй, но ты похож на слепого щенка, которого с минуты на минуту смоют в унитаз.

Закряхтев, Родион попытался вытереть кровь подолом робы.

- Ау, приём? Ты меня слышишь вообще? – Давид положил на плечо монаха руку, но напряжённые мышцы подсказывали, что он буквально давит на него. – Хотя ладно, можешь не отвечать. Я в курсе, что тебе похер. Ты считаешь, что если двинешь кони, то попадёшь в этот свой Дроченариум и будешь жить там долго и счастливо. Вот только есть одна загвоздочка: я не верю в рай. Особенно в такой, из которого можно сбежать. Я хочу вернуться в реальный мир. Срубить бабла, взять мерс и выпить стакан двадцатилетнего односолодового. Но моим планам не суждено сбыться - мои планы поганит твоя якобы реальная люминесцентная сущность... Где этот твой Квазар, а? Этот ссаный светляк с нами?

- Позади тебя, Давид. Квазар рядом с телом той женщины.

- И что же твой Квазар делает, пока я поливаю его помоями? Пока подвергаю оскорблениям и побоям его верного слугу? Где же удар молнии, где божья кара, где воздаяние? Светляк просто стоит рядом с этой бабёнкой и молчит?

- Совершенно верно.

Равнодушные ответы Родиона взбесили Давида ещё сильнее. Чем дольше продолжались его потуги отыскать во всём этом хоть какую-то логику; чем больше он предпринимал безуспешных попыток развести старика на эмоции, тем выше рос столбик ртути в его «психометре». Ещё сильнее его бесило молчание Кимико. Почему Задира не возмущается, как и он? И почему Тихоня ничего не предлагает? Почему все ведут себя так, словно им насрать? Казалось, ещё немного - и череп взорвётся, как вдруг Мариуса осенила идея. «Вот же балбес, и как я сразу не допёр». Подхватив Родиона под руку, он подтащил его к Кимико и швырнул к её ногам:

- Чёрный ход. Я хочу, чтобы ты связала нас с блонди с помощью своей убер-программы.

- Но ведь эта женщина мертва, - опешила Кимико.

- И что? Не припомню, чтобы Старшая накладывала вето на связь с покойниками. Бери планшет и фоткай её глаза...

- Мы не знаем ни времени, ни места. Результаты могут быть самыми непредсказу...

- Достань. Свой. Долбанный. Планшет. И сфоткай её глаза, - процедил Давид. - Прошу, не заставляй меня повторять трижды. Как только Гоголон обработает её радужки с помощью конвертера Кишимото, отправишь нас с дедком на экскурсию в её прошлое. Сама останешься здесь, приглядывать за нашими тушками. Там-то мы с Родионом и выясним, что к чему... Квазар хотел, чтобы мы её отыскали? Окей, самое время сыграть по моим правилам.

Кимико недвусмысленно цокнула языком. Встав на колени, она сфотографировала глаза незнакомки, каждый по отдельности.

- Если позволите, и ваши, - сказала она, подзывая монаха.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер