Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Долго уговаривать Нобуюки не пришлось; видимо, отец провёл с ним разъяснительную беседу. Как только я попросила его о помощи, он сразу же согласился, а затем в очередной раз извинился за нашу недавнюю перепалку. Разумеется, я простила. Его двоюродный брат также не стал противиться: Масами с хладнокровным энтузиазмом принял моё предложение, и это придало мне уверенности. Теперь, когда наша команда была в прежнем составе, оставалось лишь походить ферзём.

<p>9. Привет от Феи</p>

Четверг, утро, пятнадцать минут девятого. Три неприметных подростка в школьных костюмах и чёрных медицинских масках вышли из парадного входа жилого комплекса «АйКито-894» и тут же влились в поток спешащих по своим делам горожан. Полагаю, в представлении вышеупомянутая троица не нуждается; я катила за собой чемодан на колёсиках, Масами нёс на спине рюкзак, а Нобуюки ограничился кейсом. Толпа всегда вводила меня в состояние, граничащее с паникой, но только не сегодня. Сегодня давать волю волнению ни в коем случае нельзя. Люди разговаривали, зевали, кашляли, доедали завтраки прямо на ходу. В ушах ревели, гудели и вибрировали моторы гравикаров. Звуковые волны сливались в пилообразную диаграмму, которая проходила сквозь мозг подобно винтовому сверлу.

- Ты как, зайка? Всё нормалёк, сама дойдёшь? – встревожилась Задира.

- Спасибо за беспокойство, пока справляюсь.

Нобуюки прислонил карточку к панели турникета, и мы вступили на эскалатор - так начался медленный спуск в глубины будничного метрополитена. Пищевод подземки буквально проглатывал нас. Проекции заполняли каждый сантиметр потолков и стен. Многоэтажные бегущие строки; перекрикивающие друг друга рекламные ролики; улыбчивые лица, готовые впиваться конкурентам в глотки за каждый проплаченный пиксель, за каждый децибел нашего внимания - весь этот промоушн-колизей моментально погрузил меня в холодное новокаиновое оцепенение. Я взглянула на часы: идём по графику. Снизу показалась многолюдная станция. Горожане пихались, стараясь встать как можно ближе к краю платформы. Натужно трещал углепластик - казалось, прозрачные перегородки вот-вот треснут, и народ живой лавиной хлынет на магнитные рельсы. Оставшиеся сверху подостают смартфоны и начнут снимать их на камеры. Новая эпоха - новые законы кафельных джунглей. Что бы я о себе ни мнила, сегодня придётся стать частью биомассы; стать ингредиентом в кипящем бульоне социума.

Из тоннеля донёсся боевой клич состава. Расталкивая ожидающих, Нобуюки пошёл вперёд. Стараясь не упускать его рыжую шевелюру из виду, я потопала за ним. Масами замыкал цепочку. Как только двери вагона разъехались, мы ринулись к сидениям и заняли три места. Нобуюки извлёк из кейса наушник и вставил его в ухо. Мы с Масами проделали то же самое. Пассажиры прибывали и прибывали; вскоре и яблоку было негде упасть. «Поехали... - настойчиво приговаривал внутренний голос. - Остальные дождутся следующего, задержка недопустима». Словно заслышав мои мольбы, битком набитый состав тронулся.

Столичные пейзажи, несмотря на ясную погоду, были по-утреннему унылы. Крытые прозрачными колпаками лесопарковые площадки; ячеистые космоскрёбы; трубчатые хитросплетения авторазвязок - порядком осточертевший мегасити в нелепом клоунском наряде из билбордов и голограмм. Я отвернулась от окна, но в вагоне меня уже поджидал поручень. Встроенный в него экран отрыгнул очередным шедевром рекламной индустрии. Толпа детишек в костюмах таблеток водила вокруг ленивца хоровод и напевала:


Если третий день подряд вас тянет подремать,
Не спасает кофе, всё сильней манит кровать,
Вам помогут капсулы волшебные «Неспим».
«Неспим» - и ваш ритм жизни вновь неумолим!


Дабы лишний раз не паниковать, я готова была отвлечься даже на такое. Прижатые друг к дружке пассажиры покачивались, как камыш перед грозой. Некоторые пытались дремать. Визеры, лэптопы, консоли, наушники, планшеты - каждый второй слушал музыку, каждый третий сёрфил пучины социальных сетей.

- Алоха, Хьюстон на связи. Как слышно меня, приём? – голос Нобуюки вырвал меня из забвения подобно звону будильника. Масами поковырялся в ухе, а я приступила к финальному инструктажу.

- Закрепим основные детали. Мы с Масами выходим на станции Отэмачи-7 и следуем до точки внедрения. Подготавливаем оборудование, настраиваем софт, после чего устанавливаем связь с сетью. На все этапы подключения у нас отведено ровно десять минут.

- Ума не приложу, как мы всё успеем за эти десять минут... - с волнением промямлил Масами.

В чертогах разума послышались причитания Задиры:

- А я тебе сто раз говорила, что не уложимся! За десять минут даже ногти не накрасить.

- Всё рассчитано с точностью до миллисекунд, не переживай, - а вслух добавила: - Успеем.

Взглянув на циферблат позолоченных ролексов, Нобуюки кивнул. Масами приспустил маску и высморкался в платок. Я продолжила:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер