Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Спустя минуту артериальные потоки метро вынесли нас в самое сердце столицы. Пальцы безвольно впились в ручку чемодана; казалось, что хрупкие здания, похожие на колоннады бетонных камер хранения, вот-вот обрушатся. Сотни автомагистралей стягивались в сложные узлы. Подвешенные на стальных канатах лестницы сплетались в спирали. Голые стены прятались за афишами, логотипами и новостными передачами. Вывески, полные пафоса. Фотомодели, полные фальши. Сплошь заполняющие основания космоскребов, витрины магазинов с проекциями манекенов походили на выставки диковинных зверей; те ютились на витринах, хвастаясь перед прохожими своими гаджетами, ювелирными украшениями и нарядами. Гравикары и автомобили гоняли наперегонки сверху и снизу; дроны следили за соблюдением их скоростного режима. Многоуровневые переулки кишели людьми. Некоторые двигались, даже не снимая шлемы виртуальной реальности - маршрут их ногам задавали запрограммированные брюки-экзоскелеты. Упакованные в пиджаки бизнесмены и сонные офисные клерки; снующие на грави-самокатах рэйсеры и прилипшие к девайсам блогеры; супермодные тусовщики и колоритные неформалы. Пустые куклы из мяса и костей. Я знаю, как долго вы умывались, прежде чем изобразить из себя грязных панков и неряшливых хиппи. Как долго гладили носки, прежде чем включить образ успешного криптотрейдера. Вся эта спешка напоминала панорамную съемку нелепой социальной рекламы. Социальной рекламы надвигающегося апокалипсиса в мире заканчивающихся ресурсов. Все эти люди не видели секретных статистик, не читали докладов. Они не знают ровным счётом ни-че-го. Вот-вот придёт время, когда ваши боссы выжмут из планеты последние соки, и тогда население Земли начнёт пожирать само себя, словно облако саранчи.

Масами обернулся.

- Я, эм-м-м... послушай, Кимико... - неуверенно начал он, - я по поводу «всё прояснить».

- Продолжай.

- В общем, знаю я тут неподалеку одно уютное местечко. Если наша операция пройдёт успешно, то ты... ну, в общем, хочешь поужинать со мной? – он неуклюже пригладил чёлку. - Пожалуйста.

Наглые смешки Нобуюки и сестры прозвучали почти одновременно. Я и сама едва не рассмеялась: знал бы Масами, каким долгожданным был для меня его первый шаг. Вот только момент он подобрал ну максимально неподходящий; даже предстоящая миссия показалась несерьёзной увеселительной прогулкой.

- Да неужели! – возликовал Синигава-младший. – По-видимому, кое-кого вскоре ждёт ночь жаркого вовседырного кекса.

Задира поспешила выразить диаметрально противоположное мнение:

- А я-то думала, что он из этих... ну этих, которым всё равно... Асексуал, вот.

Не сводя с меня глаз, Масами шагал спереди и ожидал ответа. Автомат для переработки макулатуры, казалось, возник перед ним из ниоткуда. Схватив компаньона за руку и тем самым предотвратив лобовое столкновение в последний момент, я кивнула:

- Договорились.

Лицо парнишки просияло. Мою ладонь он так и не отпустил.

Пройдя вдоль гипермаркета в форме гигантской панды, мы свернули под её хвостик и оказались в неприметном проулке. Ребристые контейнеры стояли практически вплотную; они громоздились на механизированных стеллажах аж в три этажа. В противоположном конце проулка, под поликарбонатным козырьком, виднелась обклеенная стикерами жестяная дверь. Дверь эта была настолько узкой, что напоминала дверцу шкафчика, в котором уборщики из прошлого хранили швабры и мётлы. Обогнув длинный ряд мусорных баков, Масами направился прямиком к ней. Я оглянулась – подворотня выглядела абсолютно безлюдной. Это обстоятельство нисколько меня не успокоило: в окнах, что прятались за кондиционерами и спутниковыми тарелками, мерещились лица тех, кто мог впоследствии нас опознать. Достав из рукава отмычку, Масами прильнул к замочной скважине. Дважды щёлкнул замок - дверца пискнула петлями и приоткрылась. Масами влез внутрь и втянул мой чемодан за собой. Перешагнув через приржавевшего к сливной решётке робопса, я проскользнула следом. Граффити банд и теги уличных группировок покрывали бетонные фундаменты от основания до потолка; не иначе как бывшее место для сходок панков, нео-готов и прочих неформалов. Даже не верилось, что когда-то сюда мог попасть любой желающий. Сырость татуированных стен растворила моё волнение и перенаправила мысли в русло грядущего успеха. Я захлопнула за собой дверь: грохот металла подействовал на меня получше любого транквилизатора.

- Нобуюки, мы приближаемся к точке внедрения, - я вышла на связь, стараясь не отставать от Масами; махая фонариком, словно джедай световым мечом, тот шёл вперёд по коридору. – Как ты?

На другом конце линии послышалось недовольное мычание.

- Скукотень, ещё только полпути проехал... - Синигава-младший зевнул. - Вот как чувствовал, что надо было с утреца чем-нибудь занюхнуться.

- Микрогенер готов?

- Готов, как штык-нож Масами Мураками к сегодняшней рукопашной атаке.

- Пеленгатор?

- Тоже врубил.

- Вспышки активировал?

- Упс, а вот про эту приблуду чёт как-то запамятовал.

- Займись этим.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер