Читаем Once there was a war полностью

The jeep moves on into an ascending driveway overarched with oaks and beeches six feet through the trunks. The road curves and climbs a little hill and ahead you can see a gray tower poking above the enormous trees. Then you come out of the neat, ancient forest and there is a perfect castle against a hill, with lawns in front of it. It is a little castle, only about forty rooms, a cottage for its period. And it was built by a certain English king for a certain English mistress.

It is odd that this ancient scandal must not be identified but it is so. If, for instance, it were known which king and which mistress were involved in the building of the little castle, then it would be known by the enemy which castle it is and if, further, it were known that American troops are quartered in this castle, it would become a target for enemy aircraft. But since a wholesome number of English kings had mistresses and built little castles for them, so much information does not give the enemy a target or rather it gives him a number of targets too great to concentrate on.

On the lawn in front of the castle, where once perhaps gentlemen in heavy armor challenged one another with spears, a platoon of American soldiers, helmeted and with full packs, are doing close-order drill, marching, countermarching, opening and closing ranks, their bayonets gleam-in the summer English sunshine.

In the gardens leading to the pointed door the roses are blooming. Red roses and white roses. Great-grand-children of the bushes from which perhaps the symbols of Lancaster and York were picked and worn as insignia in the Civil War. The stones of the entrance are deeply worn, concave as basins, and beyond is a dark hall, so high and shadow-deep in the midday that you must get your eyes used to it before you can see the carved oaken ceiling from which thousands of little oak faces look out. And in this great hall an American Army sergeant sits behind a pine table and does his work.

Beyond, through an open door, is an even larger room but this one is lighter, for one side of it has large leaded windows, constructed in diamonds and lozenges and circles and moons of glass. And this also looks on the rose garden, the lawn, and finally to the forest.

There is a great fireplace in this room, a fireplace so high that a tall man can walk inside without stooping and could lie down without scrunching. The mantel over the fireplace is deep with heraldic carving. This is the lounge. On chairs procured somewhere the GIs sit and read and listen to the radio. A fine bar has been built against one wall, where Coca-Cola and pop are sold. And overhead, the arching roof of carved oak, chiseled and fitted long before America was born. And a soldier leaning back in his chair is staring fascinated at the ceiling. There is a copy of Yank in his lap. He squints his eyes and studies the ceiling. He withdraws his attention and calls, “Hey, Walter, have the Dodgers got twenty-four or twenty-five games?”

Up the broad stairway is a gallery and then the thirty rooms or so in which the guests of the couple were made comfortable, for it is probable that only five or six hundred people knew about this old scandal, including the lady’s husband. The rooms are large, and each one has its carved fireplace and its little leaded, diamond-paned window, looking dimly on the gardens. But the rooms themselves are squad rooms with the cots arranged in a line, the shoes at attention underneath, the lockers with drawn-up blouses and trousers and towels and the helmets squarely on top. The rooms are probably much cleaner than they were when the king’s mistress lived there.

Downstairs in a kind of cave is the kitchen, where an Army cook is baking square apple pies by the quarter-acre. The floor is so deeply worn that he has to step over some of the high places. His coal stove is roaring, and he has arrived at that quiet hopelessness that cooks get on finally realizing that their work is never going to be finished, that there is no way of feeding a man once for all.

The CO of the post is a first lieutenant from Texas and the second in command is a Chicago second lieutenant. They are young and stern and friendly. The job of keeping the castle in order is just a job to them.

There is no point to any of this except the change of pageantry. The place, which was built for heralds and courtiers, for soldiers in body armor, is in no way outraged by the new thing. The jeeps and armored cars, the half-tracks that came in through the gates, the helmeted soldiers on the lawn do not seem out of place. They belong here. They are probably very little different from the earlier inhabitants. Certainly the king in question would have been glad for them, because he had his international troubles too.

THE YANKS ARRIVE

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Детективы / Исторический детектив / Шпионский детектив / Проза / Проза о войне
Афганец. Лучшие романы о воинах-интернационалистах
Афганец. Лучшие романы о воинах-интернационалистах

Кто такие «афганцы»? Пушечное мясо, офицеры и солдаты, брошенные из застоявшегося полусонного мира в мясорубку войны. Они выполняют некий загадочный «интернациональный долг», они идут под пули, пытаются выжить, проклинают свою работу, но снова и снова неудержимо рвутся в бой. Они безоглядно идут туда, где рыжими волнами застыла раскаленная пыль, где змеиным клубком сплетаются следы танковых траков, где в клочья рвется и горит металл, где окровавленными бинтами, словно цветущими маками, можно устлать поле и все человеческие достоинства и пороки разложены, как по полочкам… В этой книге нет вымысла, здесь ярко и жестоко запечатлена вся правда об Афганской войне — этой горькой странице нашей истории. Каждая строка повествования выстрадана, все действующие лица реальны. Кому-то из них суждено было погибнуть, а кому-то вернуться…

Андрей Михайлович Дышев

Детективы / Проза / Проза о войне / Боевики / Военная проза