неуклюж и неопытен, что никак не мог с ней справиться.
Вот так я оказался в городе, в чужой стороне. Я стоял на улице, которая была
выложена из правильных каменных прямоугольников, аккуратно уложенных вплотную
друг к другу. Впервые рядом со мной не было друзей и близких, и неожиданно я
почувствовал, как чтото необъяснимое сжало мое сердце и пытается вырвать его из моей
груди.
С того самого момента боль поселилась в моем сердце навсегда и не отпускала ни на
минуту, и только много позже я узнал имя этой болезни: тоска по дому. Но это слишком
мягкое название, так как словами невозможно выразить все то отчаяние, что временами
овладевало мною.
Людской поток подхватил меня, и вместе с ним я поднялся по освещенной лестнице
в просторный зал. Там толпа делилась на маленькие ручейки и уходила сквозь узкие двери
кудато в глубь здания. В дверях стоял человек, одетый в красный с золотом костюм.
Красивая женщина с ниткой застывших капель на шее протянула ему какуюто бумажку.
Мужчина порвал ее на две части, оставил себе одну половину, а вторую протянул
женщине. Я заметил похожие бумажки в руках у всех, кто подходил к дверям. Только у
меня не было ничего.
Меня толкали вперед, и вдруг случайно мое крыло оказалось внутри какогото гнезда,
словно бы нарочно пришитого к моей одежде. Это был карман брюк. На дне гнезда чтото
зашуршало. Я вынул крыло из кармана и, к своему удивлению, увидел среди перьев белую
бумажку. С трепетом я протянул ее мужчине в дверях, который привычным жестом порвал
ее на две части.
Я сохранил на память эту важную бумажку. Это был обычный проездной билет на
автобус, и только благодаря невнимательности или невероятной благосклонности билетера
я в первый же день своей человеческой жизни попал в оперу.
Я оказался в красивом высоком зале. На стенах висели длинные балконы, а весь пол
был заставлен замечательными удобными стульями с красной обивкой. На стульях сидели
чудесно пахнущие дамы с обнаженными руками и плечами и господа в изящных
чернобелых костюмах. Только тогда я заметил, что мой наряд несколько отличается от тех,
что были вокруг, и что на меня смотрят с удивлением и даже с некоторым осуждением. Не
знаю, было ли это связано только с одеждой или же со всем моим внешним видом. Вокруг
стоял приглушенный шум. Дрожа от страха и волнения, я осторожно присел на
ближайший стул.
Стулья стояли таким образом, что все сидящие смотрели на большой тяжелый
занавес впереди. Мне хотелось встать и посмотреть, что же скрывается за этим занавесом,
но тут свет стал гаснуть и откудато послышались удивительные звуки. Таких я никогда
раньше не слышал. Ни море, ни ветер, ни птица, ни человек – ничто из того, что я знал до
этого, не могло издавать таких звуков.
Я забыл обо всем, что меня окружало и тревожило. Казалось, у меня выросли новые
крылья, шире и легче прежних. Боль в груди утихла, и я прикрыл веки. Перед глазами
вставали невероятные цветные картины. Во всем были виноваты звуки, которые лились,
ширились, поднимались вверх и вновь опускались на землю. Они стонали, смеялись и
звенели.
Впервые в жизни я повстречался с музыкой.
Это был великий день для меня. Я смотрел на сцену и верил, что все это правда:
козни Царицы ночи и доброта Сарастро, предательство Моностатоса и те испытания,
которые выпали на долю Тамино и Папагено… Больше всего я сочувствовал Папагено,
потому что он, как и я, был одет в перья и был отважным и веселым, хотя и не таким
умным и красивым, как Тамино.
О, прекрасные звуки! Кто бы мог поверить, что их можно услышать наяву. Они
рождались в глубине тромбонов и труб, на кончиках смычков струнных инструментов, в
чашечках колокольчиков Папагено, они создавались голосом. Всё эго было для меня
доказательством величия, благородства и красоты человека.
Я клял свою судьбу, которая дала мне при рождении птичье тело. Я получил от нее
огромный неуклюжий клюв вместо маленького аккуратного носа и волшебного голоса,
которым можно было петь и вести остроумные беседы. У меня были короткие и толстые
лапы с широкой перепонкой между пальцами, а не длинные и стройные ноги, как у
Тамино. У меня были громадные крылья, а не руки, способные творить такие чудеса, о
каких птицы не могут даже мечтать.
Но музыка придала мне уверенности в себе. Я понял, что в моих силах изменить
судьбу и взять свою жизнь в свои крылья. Я не родился человеком, но могу стать им.
Когда Папагено запел:
О, если б я был мышью,
Я спрятаться бы мог, –
мой внутренний голос вторил:
О, будь я человеком,
Создал бы новый мир!
Но потом я позабыл о себе, о том, где родился и кем хотел стать. Я весь превратился
в слух, и все тело мое наполнилось радостью и надеждой. Я стал частью хора, который
пел:
Какие чудесные звуки,
Какие прекрасные песни!
Никогда и нигде я не слышал доселе
Ничего милей и прелестней!