Не навреди ему

Я поворачиваю голову к окну и встречаюсь с ней взглядом. Я вижу, что страх поглотил ее целиком, вижу слезы у нее на щеках, глаза, полные ярости и отчаяния. Она наконец-то понимает, что я сделала.

– Сука! Открой гребаную машину!

Она смотрит на Дэмиена и кричит, когда он подходит к ней, лица обоих мокрые от слез. Она начинает выть и умолять, колотя по окну машины, выкрикивая его имя. Я уверена, что услышала звук треснувшего стекла.

Я зажмуриваюсь и жду.

– Сука! Предательница! Злобная, мерзкая суч…

Раздается выстрел. Я слышу глухой удар, с которым ее тело упало на землю, визгливый звон у меня в ушах. Зак рыдает, пытаясь наполнить воздухом свои маленькие легкие.

Я открываю глаза и смотрю туда, где она только что стояла: на стекле видны брызги крови. Ее брат стоит над телом, глядя с застывшим бледным лицом на то, что он сделал. Фахим подходит к нему и похлопывает по плечу, отправляя обратно в строй, а затем наклоняется, чтобы что-то подобрать. Когда он подходит к окну, я завожу машину и опускаю стекло.

– Это ваше, если не ошибаюсь, – он кладет кольца мне на ладонь. – Поезжайте. Я позвоню вам, когда потребуются дальнейшие шаги.

Дальнейшие шаги… дальнейшие шаги… кажется, это никогда не закончится.

Я бешено киваю и поднимаю стекло, надевая кольца на палец. Положив руки на руль, я замечаю на кольцах брызги крови.

– Ма-ма-мамочка, – всхлипывает Зак.

– Все в порядке, малыш, – говорю я странно спокойным голосом. Я не узнаю этот голос. – Не открывай глаза, пока я не скажу.

В машине ее запах: сигареты и дешевый парфюм. Я стараюсь дышать ртом и поворачиваю ключ зажигания. Машина заводится с глухим урчанием.

Я сдаю задним ходом, делаю резкий разворот, вдавливаю в пол педаль газа так, что из-под задних колес взметается фонтан пыли, и мы на полной скорости несемся по взлетной полосе. Добравшись, подпрыгивая на ухабах, до ворот, я выезжаю на дорогу.

Зак не переставая плачет, делая резкие вдохи между рыданиями. Я бросаю на него взгляд. Его пижамные штаны насквозь мокрые.

Я смотрю прямо перед собой на дорогу, чувствуя, как вырываются из моей груди подпитанные адреналином вдохи и выдохи и слезы высыхают на лице.

– Теперь можешь открыть глаза, малыш. Ты в безопасности.

– Есть еще кое-что, – Фахим кивает и ждет, пока я продолжу, – но мы должны обсудить это без свидетелей.

Фахим поворачивается к женщине и говорит ей что-то на своем родном языке. Она бросает на меня неприязненный взгляд и безмолвно выходит из комнаты.

Только когда дверь за ней закрывается и мы остаемся одни в комнате, где спит пациент, я могу заговорить.

– Марго, – говорю я. – Девушка, которая привезла меня на склад. Ей нельзя доверять.

Он некоторое время смотрит на меня со смесью любопытства и восхищения. Наверное, он думает, что я такой же головорез, как и он. Может, так оно и есть.

– И что же мы будем с ней делать, как по-вашему?

Он точно знает, на что я намекаю. Я смотрю на свои руки. Сколько еще крови я с помощью них пролью? Как далеко я могу зайти?

Я думаю о Заке, таком прекрасном, таком невинном. Вспоминаю его полный страха голос в телефонной трубке, нечеткий от седативных препаратов. Даже если я его верну, непонятно, что Марго будет делать дальше. Что она потребует. Кому она расскажет. Перестанет ли она когда-нибудь меня шантажировать. Нам с Заком придется всю жизнь оглядываться по сторонам.

Я смотрю Фахиму прямо в глаза.

– Мы ее убьем.

61

Рэйчел

Четверг, 11 апреля 2019 года, 13:16

Я просыпаюсь оттого, что у меня звонит телефон.

Я лежу на диване лицом в подушку, в голове у меня стучит, на подушке засыхает дорожка холодной слюны. Телевизор включен, звук приглушен до шепота. На меня со стен смотрит Джейми.