Дорога на Рим для галлов теперь была открыта, а город уже было некому охранять. Галлы даже не могли поверить в такую легкую победу. Они долго пытались найти засаду или раскрыть еще какой-нибудь коварный римский план. Поэтому к городу галлы подошли только на третий день после битвы. За это время горожане успели эвакуироваться: основная часть жителей бежала в соседние города, самые важные святыни римского народа и жрецов принял город Цере[120]. Боеспособная молодежь и сенат укрылись в крепости на Капитолии, полные решимости защищаться до последнего. В городе остались лишь старики, не желавшие быть обузой. Смиренно сидели они в своих домах, ожидая смерти. Так что захватывать город галлам не пришлось, он был полностью в их распоряжении. Перебив стариков[121], они разграбили и сожгли город и приступили к штурму Капитолия. Но защитники крепости стойко держали оборону, отбивая атаки врагов. Тогда галлы приготовились к длительной осаде, намереваясь взять Капитолий измором.
Пока римляне все больше отчаивались, те остатки войска, что бежали с битвы при Аллии в Вейи понемногу пришли в себя. Связавшись с согражданами, укрывшимися в соседних городах, они организовали военные отряды и восстановили дисциплину. Вскоре был найден и командующий – выдающийся римский герой Марк Фурий Камилл[122].
Чтобы Камилл мог законно возглавить войско, римляне отправили на Капитолий посланца, который должен был испросить мнение сената – удивительная деталь, подчеркнутая нашими источниками. Римляне выучили урок, и теперь будут соблюдать благочестие и следовать букве закона со своей строгостью, и тогда боги больше их не оставят.
Проникнуть на Капитолий вызывался доброволец. Он прокрался в крепость глубокой ночью, карабкаясь по отвесной скале с плохо охраняемой стороны холма. Сенат приветствовал назначение Камилла специальным постановлением, наконец, у римлян появилась надежда! Защитники крепости были на грани отчаяния, припасов не хватало, люди голодали. В пищу шло все, что можно было прожевать, не тронули лишь собак, которых держали с целью охраны, да священных гусей Юноны, содержавшихся при Капитолийском храме, главном храме Рима. И вот теперь подождать осталось совсем немного, помощь уже на подходе!
Но галлы заметили следы у подножия холма. Поняв, что на Капитолий можно взобраться, они решились на штурм. Ночью, в полной тишине, галлы полезли в крепость по той самой отвесной скале. Той ночью часовые уснули на своих постах. Собаки ничего не почуяли и не подняли лай. И история Рима могла бы закончиться здесь, если бы не… те самые гуси Юноны. Именно они своим гоготом разбудили защитников крепости, да еще и бросились навстречу врагам, уже вскарабкавшимся на стену. Римляне, напрягая все силы, смогли отбить это нападение галлов. Крепость не сдалась, и Рим продолжал жить.
Случилось так, что этот штурм был последним. Семь месяцев длилась осада Капитолия, и галлы страдали даже больше, чем римляне в крепости. Их припасы тоже были на исходе, но больше всего они страдали от мора, ежедневно уносившего множество жизней. Очень скоро галлы и римляне сошлись для переговоров о мире. Галлы были согласны снять осаду и покинуть Рим. Но они потребовали выкуп – 1000 фунтов золота.
Сколько же золота хотели галлы?
Римский фунт (либра) – это мера веса, равная 12 унциям или 327,45 граммов.
1000 фунтов = 327,45 кг. Это даже не полтонны. Довольно скромный выкуп.
Однако, в то время Рим еще не был великой империей. Это был просто город. Процветающий, но один из многих. И золота в городе было очень мало, 300 кг золота в городе просто не нашлось. И тогда римские женщины собрали все свои золотые украшения и пожертвовали их на выкуп для галлов. За это все матроны Рима впредь и навсегда были удостоены новой почести: разрешалось над ними, как и над мужчинами, произносить торжественную надгробную речь. А раньше этого не полагалось!
Когда собрали требуемое количество золота и сложили на весы, выяснилось, что и весы у галлов неправильные. Вдобавок, вождь галлов Бренн демонстративно бросил на весы свой тяжелый меч с поясом. Мол, несите еще золота по весу моего снаряжения. На возмущенные протесты римлян Бренн ответил фразой, ставшей крылатой: «Горе побежденным!» («VAE VICTIS») – проигравшие не имеют права ставить условия, их доля – смириться с требованиями победителя.
В этот удручающий момент к подножию Капитолия, наконец, подошли римские войска во главе с Камиллом. Камилл снял с весов золото и приказал немедленно унести его обратно в крепость, заявив, что «у римлян искони заведено спасать отечество железом, а не золотом»[123] (перевод: «Бей галлов!»). Галлы поспешили покинуть город и приготовиться к битве. На следующий день римляне сошлись с галлами в бою, и на сей раз галлы потерпели сокрушительное поражение и были полностью истреблены.
Выходит, гуси действительно спасли Рим?