Не задерживаясь в Доншери, генерал Вимпфен сразу же после подписания капитуляции приехал в Седан. Вскоре по армии начали зачитывать воззвание[2413]:
Солдаты!
Вчера вы сражались с превосходящими силами. От рассвета до наступления темноты вы с предельной доблестью сопротивлялись врагу и практически израсходовали свой последний патрон. Измученные борьбой, вы не смогли откликнуться на призыв ваших генералов и офицеров, чтобы попытаться добраться до Монмеди и воссоединиться с маршалом Базеном. Только две тысячи человек смогли сплотиться, чтобы сделать все возможное. Они были вынуждены остановиться в деревне Балан и вернуться в Седан, где ваш генерал с глубокой скорбью объявил, что не имеется более ни резервов, ни боеприпасов. Защита города была невозможна; его расположение не позволяет оказать сопротивление многочисленной и мощной артиллерии противника. Армия, собранная в стенах города, неспособна покинуть его или защищать, недостаточно провизии для жителей и войск. Я был вынужден принять тяжелое решение о переговорах с врагом.
Приехав вчера в прусскую штаб-квартиру со всеми полномочиями от императора, я вначале не мог принять предъявленные условия. Только сегодня утром, когда мне стали угрожать бомбардировкой, на что у нас не было возможности ответить, я предпринял дальнейшие усилия и получил условия, которые облегчают вам, насколько это возможно, унизительные формальности, обычно используемые на войне точно при таких же обстоятельствах. Нам, офицерам и солдатам, сейчас не остается ничего, кроме как покорно принять неизбежное — против чего армия не могла бороться из-за недостатка продовольствия и боеприпасов. Меня, по крайней мере, утешает то, что я избежал бесполезной резни и сохранил для страны солдат, способных в последующем хорошо и замечательно служить.
Новость о капитуляции распространилась по городу со скоростью лесного пожара, раздуваемого порывами ветра. Толпы солдат яростно кричали и требовали расправы с теми, кто их предал. Многие офицеры и генералы просто прятались от солдат. По всему городу слышался треск от ломаемых митральез, винтовок, штыков, сабель и другого оружия. Кое-где оружие, боеприпасы, заряды, орудия, транспорт были брошены в Мёз. Командиры полков отдавали приказы не допустить попадания знамен и орлов в руки врага. Их начали сжигать или прятать[2414]. Однако бессильная злость и ярость французов уже не могли ничего решить.
Победители были недовольны и грозили применить силу к строптивому поверженному врагу. Кое-где раздались выстрелы — это германцы пустили в ход оружие против тех, кто не захотел подчиниться. По всему городу немцы организовали поиски французских солдат и офицеров, а также провели реквизицию продовольствия.