Мне не жаль

Я бы так сделала. Это предложение Кристин просто не может выкинуть из головы. Со времени разговора с Офербеками оно эхом раздается в голове. Вот как она это сделает. Кристин даже поверила бы, что Линда настолько умна. В отличие от большинства других ее учеников. И не только это, Линда также была бы единственной, кого она могла понять. Она сама еще не работала в школе, когда над Линдой издевались, но того, что она прочитала в школьном досье, было достаточно. Это был ее план? Так Линда проговорилась? Нет. Притянуто за уши. А если нет? Что, если это была она? Тогда она на шаг опережает всех. Еще более продуманно. Еще более изощренно. Кристин вряд ли осмеливается думать об этом, но это было бы круто. Идеальный способ отомстить им всем, разоблачить их всех. Не только Юлию и Марлене, но и всех, кто когда-либо принимал участие в травле. И Линда даже не писала это сама, ей просто нужно было опубликовать.

Кристин задерживает дыхание.

Единственная деталь, которая действительно не сходится, – это Эдгар. Или он – ее алиби? Тот, кем она жертвует, потому что без жертвы никто не поверит, что это не она. В конце концов, всегда есть сопутствующий ущерб, не так ли? Кристин, должно быть, ошибалась. Она устала и подавлена. Но, может быть, он тоже причастен к этому?

Сделал бы он это для нее? Позволил бы он унизить себя? Кристин не может себе такого представить. Никто не стал бы добровольно делать что-то подобное. Она что-то упускает. Когда Фердинанд в этот момент нежно касается ее бедра, Кристин внутренне вздрагивает.

– Ты все еще думаешь об этом? – осторожно спрашивает он.

Было очевидно, что да. Но она качает головой.

– Нет, не думаю.

– Я знаю, что ты не любишь об этом говорить, – продолжает Фердинанд. – Но как ты вообще? Я имею в виду, что на тебя это тоже сильно влияет.

Кристин делает пренебрежительный жест.

– Ой, – говорит она, – все в порядке.

– Крис, – произносит Фердинанд. – Мы в постели. Одни. Здесь не нужно быть храброй и непробиваемой.

Может быть, из-за этой фразы, которая давала разрешение на эмоции, или из-за его взгляда в тот момент она не смогла сдержать слез, и их так много, что льют по лицу, словно дождь. Кристин сидит, поджав под себя ноги, и плачет. Из-за проблем. Из-за всего. Из-за Юлии Нольде. Из-за того, что она сделала и что делают с ней. Всего слишком много. Слишком много секса и слишком рано, слишком много лжи, слишком много незнакомцев, которые теперь знают о ней все. И если это правда, слишком мало настоящих друзей. Кристин хорошо помнит, каково это – иметь не так много близких тебе людей. И каково это, когда несколько человек собираются в толпу и коллективно забывают, кто они на самом деле. Никто из них не ужасен настолько в одиночку. Но вместе они катастрофа. Как будто происходит химическая реакция.

Кристин чувствует, как Фердинанд притягивает ее к себе, как крепко он ее держит. Его руки крепко обнимают ее тело, она слышит биение его сердца и чувствует обнаженное его тело через футболку. И пока она плачет у него на плече, Кристин задается вопросом, использовала бы она такую возможность, чтобы отомстить Верене. Ответ настолько прост, что Кристин на мгновение удивляется. Она думала о себе иначе. Неправильно. Или просто она стала взрослее.

Фердинанд гладит ее по голове. Он шепчет «все в порядке», шепчет ей в волосы и мягко покачивается взад и вперед. Он все время повторяет «все в порядке, дорогая, все нормально». В какой-то момент Кристин уже настолько истощена, что засыпает.

Уже середина ночи, а Юлия еще не спит. У нее назначен прием у врача. Этого приема она боялась с тех пор, как она о нем договорилась. Юлия не знала, как сильно можно чего-то бояться. До сих пор. Теперь она знает. Страх перед завтрашним днем почти заставляет ее перестать думать о постах. Если быть занудой, то уже перед сегодняшним днем, но Юлия делает вид, что перед завтрашним, потому что еще не спала. И потому что завтра звучит немного дальше, чем сегодня.

Она лежит на спине и смотрит на тени на прямоугольном потолке. Черные веточки, которые призрачно двигаются вперед и назад. Юлия воображает себя лежащей в вырытой яме. В уже опущенном гробу. Она лежит и смотрит вверх. Ее жизнь уже закончилась. Эта мысль вызывает у нее тошноту. Такое ощущение, что она не может нормально дышать.

Юлия хотела бы завтра просто притвориться больной. Она не хочет идти в школу. На самом деле она вообще не хочет туда ходить. Но после того, как ее мать серьезно обеспокоилась тем, что на ее дисплее было пять пропущенных звонков из директорской, Юлия знает, что ей придется. Она все еще пыталась объяснить маме, что ничего не случилось, но, конечно же, это не сработало.

– Должно быть, что-то было, иначе они не позвонили бы мне пять раз! Пять раз, Юли!

Они стояли у кухонного стола в ночных рубашках и разговаривали громким шепотом, потому что они не хотели будить Нели и Мари.

Юлия поступила глупо и спросила:

– Разве они не отправили тебе письмо?

На что ее мать ответила:

– Ты прекрасно знаешь, что у меня нет электронной почты. И следи за тоном! Итак, что случилось?