Lost in the Funhouse

Он стучал по вамагадуну, и от этого становился все счастливее и счастливее. В инструменте было какое-то магическое качество , которое создавало тона, мелодии и звуки, проникающие в душу человека с такой радостной беззаботностью, что он чувствовал все новые и новые волны блаженства, проходящие через его тело и душу, независимо от того, молод он или стар, умен или невежествен. Особенно эти волны ощущал тот, кто их исполнял, то есть играющий на инструменте, которым в данном случае был Хьюи..... Сначала он стеснялся петь, поэтому просто играл, а дети, чувствуя эти неизбежные волны счастья, вставали и танцевали. Через некоторое время накал чувств в комнате стал настолько высок, а Хьюи почувствовал себя так хорошо, что действительно начал петь. "Давайте, мы играем в "Вамагадун", - беззаботно сказал он. "Да, да, все играйте со мной, Вамагадун". ... Все сработало как по маслу, все хлопали и любили его, а взрослые наблюдали за ним из дверного проема и комментировали: "Он так хорошо ладит с детьми".

"... с буквой "С",

И "О",

И "Н",

И двойка,

И I,

И двойка,

И ENCE!

Сложите их вместе, и что у вас получится?"

Как сложилась эта история: Он научился играть на гитаре у друга по имени Чарли - простейшие аккорды, правда, чтобы уметь играть по нотам, и это очень помогло. Кроме того, мама навязала им с Майклом уроки игры на фортепиано, и они свели с ума своего учителя, а однажды довели беднягу до слез, что было забавно, но он все же освоил основы игры на клавиатуре. Так что он садился за пианино в гостиной, где мама всегда играла и пела свою музыку, и бренчал, пока не придумал собственную мелодию и не сделал из нее песню о животных и звуках, которые они издают, и мог попросить маленьких детей спеть вместе с ним. ("Скажите! У меня есть идея! Давайте споем песню все вместе!") Он мог бы сыграть ее и на гитаре, если бы в доме не было пианино. Ohhhhhhhh—it began—hhhhhhhhh, the cow goes moo and the dog goes woof and the cat goes meow and the bird goes tweet and the pig goes oink and the lion goes roarrrrr and that’s the way it goes! Идея заключалась в том, чтобы заставить детей произносить звуки ("На этот раз я буду петь название животного, а вы пойте то, что говорит животное, хорошо? Хорошо? Каждый раз, когда я говорю "хорошо", все говорят "хорошо", хорошо?"), так как всем нравилось делать это с песней "У старого Макдональда была ферма", которую он репетировал на патефоне в каморке, используя большую оранжевую пластинку с этикеткой "Шалтай-Болтай", которую давным-давно подарил ему дедушка Пол. Это была забавная старая версия песни, исполняемая ансамблем Билли Уильямса и его "Ковбойских рейнджеров", в которой группа западных галутов по очереди издавала звуки животных по указанию мистера Билли, который сам исполнял партию цыпочки, а затем Маленький Текс - кряканье, Джо - кузнечики, Эдди - ойнкоинки, а Гейб заканчивал муму. Он отрепетировал все разные партии, которые и так хорошо знал, а потом решил, что будет мистером Билли (шевеля губами в идеальной синхронизации с записью) и попросит детей на вечеринках подходить и играть других ковбоев, а он будет комично дергать их туда-сюда, пока они пантомимически исполняют свои партии. Он нервно опробовал это на одной вечеринке по соседству, и все сработало как по маслу, все хлопали и любили его - и смеялись над тем, как глупо все это выглядело. (Постановка стала еще смешнее, когда он начал носить соломенную фермерскую шляпу). Он показал фильм "Маленькие негодяи" ("Прячься и кричи"), старые мультфильмы ("Томас Джефферски", о расовой терпимости, был любимым) и страшные фрагменты "Существа из черной лагуны", а затем запустил музыкальные стулья и "Прицепи хвост к обезьяне", и делал некоторые фокусы с намеренной неумелостью (Кубок с мячом и Дело мумии всегда были хороши для плохого крупного плана), чтобы дети могли хихикать, пытаясь обмануть его и понять его (неуклюжую) ловкость рук, которая в любом случае была лучшей частью любого фокуса . Иногда, для пущей новизны, он брал с собой большой катушечный магнитофон (его купил дедушка Пол), на который записывал голос каждого ребенка, а потом проигрывал его и заставлял их всех счастливо кривляться. Барабан он всегда оставлял дома, потому что игра на барабанах была чем-то вроде личного занятия, которое помогало ему чувствовать себя смелым и не таким застенчивым, что было необходимо, если он собирался выступать перед людьми, даже такими маленькими.