Lost in the Funhouse

Это было бы хорошее и важное время для него, чтобы собирать глубокое безмолвие, и он чувствовал это, он чувствовал реальную необходимость в этом, и тут пришло известие о курсе подготовки учителей, который был внезапно назначен на декабрь, и он только что послал пожертвование в размере пятисот долларов и с нетерпением ждал поездки, и он был у Линды, когда услышал, что они не хотят, чтобы он приезжал. Такое случалось и раньше, хотя он был губернатором ТМ, потому что иногда люди блаженства не понимали, что то, что он делал, когда выступал, было всего лишь забавным дурачеством, и кто-то в движении потом делал звонок от его имени кому-то другому, и он мог поехать. Но теперь он смутно узнал, что новая влиятельная женщина-администратор, которая давно ненавидела борьбу с женщинами, заявила, что его поведение не соответствует поведению преподавателя и что его присутствие нежелательно на этом конкретном курсе. Он звонил и звонил своим влиятельным коллегам по движению, и никто из них не смог ничего сделать, чтобы отменить это решение. Он даже позвонил своему другу Джерри Джарвису, который до недавнего времени возглавлял всю американскую иерархию ТМ, потому что знал, что Джарвис ценит его преданность так, как мало кто другой - "Энди понимал учение Махариши глубже, чем многие люди, с которыми я когда-либо сталкивался", - вспоминал Джарвис. И теперь Джарвис долго беседовал с ним, успокаивал его и говорил, что это было недоразумение, и в конце концов оно прояснится к следующему курсу обучения. Но с этим уже ничего нельзя было поделать. И вот он почувствовал себя уязвленным, и эта уязвленность задела его дух, который всегда поддерживался медитацией. Он чувствовал себя преданным в своей тайной душе. "Кто они такие, чтобы указывать мне, как делать карьеру?" - повторял он снова и снова. Линда была рядом, пока он переваривал обиду. "Он ничего не разбил и не бросил", - сказала она. "Он был зол, а потом очень расстроен. Но он не перестал медитировать".

Он и Линн вернулись в Нью-Йорк на показ и/или премьеру фильма "Мой завтрак с Блэсси" в арт-театре Thalia. (Variety назвал его "эффективной безбюджетной разговорной комедией" с ограниченным потенциалом для домашнего видео). Несколько ночей спустя, 17 ноября, он сообщил Дэвиду Леттерману, что зрители "Талии" "катались в проходах". Затем он показал клип из фильма "Большая прохлада", потому что, по его словам, "я видел его вчера, и он мне понравился". Позже трое его сыновей вновь появились, чтобы продемонстрировать недавно приобретенные профессиональные навыки. Энди сказал: "Документы на усыновление теперь действительно законны".

День благодарения на Грассфилд-роуд, во время которого, по обычаю, все сидящие за столом исполняли ужин.

Линн, будучи новичком, заметила: "Это была семейная традиция Кауфманов на День благодарения. И они очень серьезно относились к этому. Все репетировали свои маленькие песенки несколько дней". Поэтому она с трепетом исполнила свою особую версию песни "Я маленький чайник", которая понравилась Энди, потому что она изменила слова так, чтобы они были о маленьком ребрышке внутри Энди. Это произошло от того, что он всегда говорил: "Я - мужчина, ты - женщина, ты произошла из ребра!".

Энди, как и положено, записал торжество на пленку.

Когда подошла его очередь, он спросил: "Мне читать стихи или заниматься рутиной?" Майкл ответил: "То, что, по вашему мнению, лучше демонстрирует ваш талант". Энди сказал: "Ладно, но мои стихи написаны, когда мне было четырнадцать, так что мы не будем этого делать". Поэтому он решил исполнить "Cash for the Merchandise" без конги, и это было эффектно, хотя и немного запыхалось, а когда он закончил, то задыхался. И Стэнли поддразнил его: "Я хочу сказать тебе кое-что - ты настолько не в форме, что это просто жалко! Ты действительно не в форме! Потрогай его сердце. Держу пари, оно бьется!" Энди проверил и, все еще запыхавшись, сказал: "Сердце не бьется. Оно даже почти не колотится". Стэнли сказал: "Почему ты запыхался? Раньше ты делал что-то подобное даже без... Но надо же!"

"Я должен больше прыгать на скакалке, верно?" - сказал он.

Но все они были потрясены его виртуозностью.

Линн сказала, что несколькими неделями ранее конга также оказывала гипнотическое воздействие.

Стэнли сказал, что для шоу Леттермана это было слишком хорошо.

Дженис могла только гордо улыбаться.

В ту ночь у него неоднократно возникали приступы кашля.

Возможно, сказал он, он чем-то болен.

Необходимые витамины.

Когда он покидал значимые для него комнаты, он всегда говорил им "до свидания". Он никогда не покидал дом на Грассфилд-роуд без того, чтобы не заглянуть в каждую комнату и не сказать: "До свидания, комната", и не помахать ей на прощание рукой. Перед тем как снова уехать в Калифорнию, он спускался вниз по лестнице. Он помахал на прощание своей берлоге, как делал это всегда. До свидания, нора, - сказал он.