Может, оттого, что я совершенно не представляла, как мне теперь жить, зная, что совсем рядом существует другой мир, полный волшебства: порой – потрясающего, порой – мрачного и пугающего. И я оказалась в этом мире лишней.
Как мне вернуться в обыкновенную, до зубовного скрежета скучную реальность после всего, что мне довелось увидеть и пережить? Ходить на работу, на вечеринки с друзьями, зная, что больше никогда не увижу магию снова?
– Беатрис!
Я подняла взгляд на Конто. Кажется, он звал меня не первый раз.
– Все в порядке? – участливо спросил барс. Кивнул в сторону костра с дымящимся на углях мясом, словно приглашая к столу.
– Да, все хорошо. – Я улыбнулась через силу.
Мы сытно пообедали. Я вонзала зубы в сочное мясо, и все проблемы отступили на второй план.
Как оказалось, ненадолго.
Ари поднялась, чтобы затушить костер, и тут же с болезненным вскриком рухнула на землю. Я бросилась к ней, но Конто, разумеется, меня опередил.
– Нога… – прошептала стремительно бледнеющая кошка. – Что-то с ногой.
Она провела ладонью по обнаженной коже. Я проследила за ее движением, но ничего особенного не увидела – ни вывиха, ни даже пореза. Кожа гладкая и совершенная.
– Я ее не чувствую…
Конто склонился над Хранительницей, кинул виноватый взгляд и лизнул ее ногу чуть выше колена.
Всегда невозмутимая Ари, кажется, немного покраснела.
– Вообще-то, это неприли…
– Яд.
– Что? – вскричали мы обе одновременно.
Дальше солировала я:
– Ари, я видела, как Келбро хлестнул языком по твоей ноге! – Нахмурилась. – Правда, я не заметила никакой раны. И сейчас не вижу.
– Неудивительно, – пробормотал Конто. – Драккадо – не просто змий, он змий, магически одаренный. Яд в крови, под кожей, поэтому, прекрасная леди, вы и не чувствуете ногу. Если мы ничего не предпримем в ближайшее же время…
Договаривать не было нужды.
– И что же нам делать? – прошептала я, глядя на мертвенно бледную Ари.
– С магическим ядом под силу справиться только целителям Нуа, – устало прикрыв веки, ответила она.
Я подняла взгляд на Конто.
– Нуа? Что это?
– Гора. Город. – Барс задрал голову вверх, задумчиво глядя в вышину.
– Сколько до нее идти? – быстро спросила я.
– К горе Нуа не приходят, ее можно лишь призвать, – объяснил он. – Вот только… Я застрял в теле барса, тем самым потеряв львиную долю своих сил – уж простите за каламбур.
Беловолосая красавица осторожно приподнялась на локте.
– Значит, ее должна призвать я.
– Ари, это слишком опасно! – протестующе воскликнула я. – Я видела, как магия выпивает из тебя энергию. У тебя ее и так осталось немного – из-за яда.
– Именно поэтому времени у вас будет мало, – нетерпеливо проговорила кошка. – Вам нужно будет подняться на гору и найти целителей. Справитесь?
Я решительно кивнула. Как бы я ни злилась на Ари за ее упорное нежелание видеть во мне сильную личность, соратницу, помощницу в борьбе с Ламьель, я не могла позволить ей умереть. Я не могла подвести ее. Ее, Дайану, Алистера Морэ…
– Я буду рядом и не допущу, чтобы с вами что-то случилось, – клятвенно заверил Конто.
Его бархатный голос подействовал на Ари успокаивающе. Губы кошки-метаморфа дрогнули в столь редкой для нее улыбке.
– Пора начинать.
Хранительница прикрыла глаза. Пушистые ресницы подрагивали, глазные яблоки под тонкой кожей век лихорадочно метались из стороны в сторону.
Я почувствовала, как задрожала подо мной земля, встревоженная чарами Ари. Услышала невыносимый грохот – будто где-то неподалеку пролетел самолет. Ветви окружающих нашу полянку деревьев согнулись от порыва сильнейшего ветра.
Грохот стал просто невыносим. Мне казалось, что еще немного – и барабанные перепонки, не выдержав давления, просто лопнут. Судя по морде Конто, он чувствовал себя ничуть не лучше.
Я открыла рот, чтобы спросить, когда все это закончится, и тут в нескольких шагах от меня с неба обрушилась гора. В тот же самый миг Ари упала в обморок. Осознание окатило ледяной волной: на чары призыва она отдала все свои силы.
Та часть горы, что предстала передо мной, казалось весьма странной, и больше походила на лестницу без ступеней, под наклоном уходящую куда-то ввысь.
– Быстрее, – заторопилась я.
Конто подставил мощную спину, я бережно положила хрупкое тело Ари на нее. Стянула с пояса платья тонкий кожаный ремень и привязала бесчувственную кошку за талию.
– Идем, – мотнул головой Конто.
Я подняла голову вверх, туда, где тонула в облаках вершина горы и едва слышно сказала:
– Надеюсь, целители нам помогут.
Подъем в гору вышел нелегким, хотя я не чувствовала, чтобы воздух стал разреженным. Конто без устали шел вперед, а я довольно быстро запыхалась, но старалась вида не подавать. Ари умирала. Сейчас не то время, чтобы идти на поводу своих слабостей.
– Целители там, на вершине горы? – спросила я, только для того, чтобы отогнать тревогу беседой.
– Не на вершине. Нуарийцы живут в облаках.
Я промолчала, не зная, как реагировать на заявление снежного барса.