Читаем Learn Russian - Word Power 2001 полностью

Это очень гадкая собака.

That is a very ugly dog.

гадкое животное

ugly animal

Гадкии утёнок превратился в прекрасного лебедя.

Ugly

adjective

The ugly duckling became a beautiful swan.

Difficult

adjective

$ CLZ |-i ) ^

ли

трудный

adjective Examples

На этот вопрос трудно ответить. That is a difficult question to answer.

трудный ребёнок

difficult child

Тест в среду будет трудным. Wednesday's test will be difficult.

трудная книга difficult book

Он пользуется трудной компьютерной программой.

He is using a difficult computer program.

трудная работа

difficult job

Английский язык-трудный. English is difficult.

легкий

adjective Examples

лёгкий экзамен easy exam

лёгкое решение

easy decision

лёгкая проблема

easy problem

Easy

adjective

Эта проблема легкая. This problem is easy.

Bad

adjective

плохой

adjective

Examples

Он плохой мальчик. He's a bad boy.

плохие новости bad news

плохой день bad day

Большой палец вниз означает плохо. Thumbs down means bad.

Этот человек-плохой. The man is bad.

!

высокий

adjective Examples

высокий результат high score

высокая цена

high price

High

adjective

Цена этой куртки слишком высока. The price of this jacket is too high.

Low

adjective

©

ннзкнй

adjective

Examples

низкий результат low score

низкая цена low price

Цена этой машины слишком низка. The price of this car is too low.

I

чистыи

adjective

Examples

чистая комната clean room

Кухня чистая, но спальня все еще грязная.

Clean

adjective

The kitchen is clean, but the bedroom is still messy.

Dirty

adjective

грязный

adjective

Examples

грязная одежда dirty clothes

Городские улицы очень грязные. The city streets are very dirty.

Вилка лежит на грязной тарелке. The fork is on the dirty plate.

Near

adjective

близкий

adjective

Examples

близко к городу

near the city

3.9 Common Adjectives 2 - Обычные прилагательные 2

Important

adjective

важный

adjective Examples

Завтрак - самый важный приём пищи в течение дня. Breakfast is the most important meal of the day.

Зарплаты для меня наиболее важная часть бюджета. Salaries are the most important part of the budget to me.

самая важная вещь most important thing

важная информация important information

Busy

adjective

занятый

adjective

Examples

Сегодня я занят. Today, I'm busy.

занятой секретарь busy secretary

добрый

adjective

Examples

Она добрый человек с улыбкой до ушей.

She is a kind person with a big smile.

доброе сердце

a kind heart

Подарить цветы пожилой женщине - доброе дело.

Giving the elderly woman flowers is a kind act.

доброе дело

Kind

adjective

kind act

Scary

adjective

страшный

adjective

Examples

Он страшен, когда надевает эту маску.

He looks scary when he wears that mask.

Я ненавижу страшные фильмы .

I hate scary movies.

страшное место.

scary sight

холодный

adverb Examples

Она холодно посмотрела на меня, когда ей задали вопрос.

She gave me a cold stare when questioned.

холодный взгляд

cold stare

холодный зимний день

cold winter day

Здесь очень холодно в январе.

It's very cold here in January.

У меня была простуда целую неделю и я все еще не поправился.

I've had a cold for one week, and I still haven't got better.

Мальчик замерз. The boy is cold.

Cold

adjective

холодный день

cold day

Женщина холодна.

The woman is cold.

снаружи холодно cold outside

холодное питьё cold drink

У тебя такие холодные руки! Your hands are so cold.

Какую интересную идею ты представила на встрече.

That's an interesting idea you presented at the meeting.

интересная идея interesting idea

Это интересная книга. It's an interesting book.

Женщина слушает интересную историю.

The woman is listening to an interesting story.

жаркий , горячий

adjective

Examples

горячий напиток hot drink

горячее блюдо

hot plate

Hot

adjective

Это очень горячее-не трогай! This is really hot, so don't touch it.

Mean

adjective

о

злой

adjective

Examples

злая собака

mean dog

Некоторые люди просто злы и не хотят, чтобы другие были счастливы.

Some people are just mean, and don't want others to be happy. Злая женщина кричит на детей.

The mean woman yelled at the children.

Serious

adjective

a

ьш

серьёзный

adjective Examples

серьёзная проблема serious problem

Он очень серьёзно относится к своей работе и работает очень усердно.

He's very serious about his work, and works very hard.

Женщина серьёзна

The woman is serious.

серьёзный человек. serious person

Relaxing

adjective

спокойный

adjective Examples

спокойный день

relaxing day

Воскресенья очень спокойны.

Sundays are very relaxing.

3.10 Common Adjectives 3 - Обычные прилагательные 3

Dark

adjective

тёмный

adjective Examples

тёмный подвал dark basement

Dissatisfied

adjective

недовольный

adjective

Examples

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки