«Да, - продолжал развивать свою мысль Мак-Нейми, - Ласки действительно стал чем-то вроде человека-символа всей работы над Бестерлендом. Символом «Лучшей земли»… и его Первой Жертвой. И эта жертва ясно дала понять, что вся наша возня с пятым измерением, которая начиналась, как увлекательная игра, игрой быть перестала. Точнее, игра продолжается, только ставки в ней увеличились…, и теперь это – человеческие жизни, первой из которых стала жизнь пожилого программиста Фреда Ласки».
Так думал Мак-Нейми, глядя на печальный силуэт Билла Гейтца, появлявшийся то в одном, то в другом окне его огромной квартиры.
Молодой ученый не ошибался: Гейтц думал о Ласки.
Но молодой ученый ошибался: Гейтц думал о Ласки совсем другое.
С того вечера, когда программист покончил с собой, многие коллеги стали сторониться Билла. Он понимал, почему. Это ведь это он, Билл Гейтц, дал команду Фреду Ласки отдать управление Бестерлендом Суперкомпьютеру. А значит, это он, Гейтц, и убил программиста - ведь Ласки не выдержал вины за крах Проекта, о чем и написал в предсмертной записке:
«Суперкомпьютер убьет всех и вся, и этого джина из бутылки выпустил Ласки, которому это приказал сделать Гейтц», - вот так все и прочитали эту записку. И стали сторониться Гейтца.
«Но… никто не знает, - думал Гейтц, - что этот добрый, талантливый и тихий Ласки совершил самоубийство вовсе не из-за профессиональной гордости и какого-то там кодекса чести. Не-ет! Только я и Мэлвиз знаем правду: мерзкий тихушник Фред Ласки был Иудой, предателем, он передавал сведения о работе 55-й лаборатории бог знает кому, а когда его обман раскрылся, Ласки не выдержал и трусливо покончил с собой, как какая-нибудь
Внезапно Гейтцу еще раз захотелось взглянуть на Главного программиста: ему показалось, что этим поступком он сможет убить в себе чувство жалости, еще живущее в нем и окончательно возненавидеть этого старого
Билл видел мертвого Ласки всего один раз – в его маленьком кабинете, когда еще ничего не знал о тайной деятельности тихого программиста. Естественно,
Однако стоило Гейтцу вспомнить недавние события, вспомнить, каким беспомощным и жалким был вид умершего Ласки, как вместе с воспоминаниями воскрешали первые эмоции: скорбь, жалость, печаль, горечь безвозмездной утраты…
Билл решил, что сможет убить в себе все это, увидев мертвого Ласки еще раз. Он решил, что, посмотрев на предателя другими глазами, он навсегда убьет то свербящее ощущение скорби, которое еще возникало в его душе.
«Надо просто привыкнуть к виду мертвого Иуды-Ласки, - понял Гейтц. - И тогда эта смерть станет не «преждевременной кончиной», а тем, чем она должна в данном случае быть - возмездием! А жалость сменится презрением». Сказав себе это, он вышел за дверь и, быстро шагая по темным коридорам, направился в медицинский отсек.
Спустившись на лифте и кивнув удивленному заспанному охраннику, Гейтц вышел за пределы «секретной зоны». Еще один этаж по лестнице – и он остановился у дверей медицинского отсека. Открыли ему не сразу. Дежурный врач, тоже заспанный, с трудом подавляя зевоту, пробурчал «Доброй ночи, мистер Гейтц!» и осведомился, что привело шефа сюда в столь поздний час.
- Я хотел бы увидеть… увидеть тело, которое было помещено в ваш холодильник вчера вечером, – стараясь не смотреть на дежурного врача, проговорил Гейтц.
- А… ну…, а…, мистер Гейтц, оно…, а…, его нет в холодильнике… - пролепетал врач.
Гейтц, несмотря на крайне подавленное состояние, удивился:
-
- А… труп…, а…то есть тело… находится сейчас, а…, в операционной. Там…, а…, там доктор Пилсхоуф его…, а…, рассматривает, – дежурный врач, похоже, совсем «потерялся», обалдев от неожиданного визита «самого Гейтца».
Билл, так и не взглянув на него, сказал только:
- Проводите.
Дежурный врач провел его через холл, потом – по длинному коридору, и, наконец, остановился у широкой двустворчатой двери с надписью «Операционная».
- Я, а… скажу мистеру, а…, Пилсхоуфу, что вы, а…, пришли, мистер Гейтц, – снова залепетал врач, но Гейтц толкнул двери и вошел.
- Кто там еще? – раздался громкий недовольный голос.