Читаем Кровавая работа полностью

Она помотала головой. Кивнув, Маккалеб помог ей устроиться на полу, а сам поспешил в коридор.

Взбираясь по лестнице, он заметил, что раздвижная дверь наполовину открыта. В салоне было гораздо светлее, чем внизу, и вскоре Маккалеб начал различать очертания предметов. У самого порога вырисовывался мужской силуэт – темный, несмотря на льющийся снаружи лунный свет. Непонятно, видел ли гость Маккалеба или любовался морскими видами.

Маккалеб вспомнил, что оставил штопор, которым откупоривал вино, на барной стойке камбуза. Дотянуться до него не составит труда. Вопрос, стоит ли лезть на рожон? Вдруг ночной посетитель располагает чем-нибудь посолиднее?

Впрочем, выбора все равно нет. Преодолев последнюю ступеньку, Маккалеб схватил штопор. Палуба скрипнула, и силуэт ощутимо напрягся. Эффект неожиданности накрылся.

– Стоять, ублюдок! – рявкнул Маккалеб и, выставив штопор, бросился к неизвестному.

Тот боком выскользнул в полуприкрытую дверь и захлопнул ее за собой. Несколько драгоценных секунд ушло на то, чтобы открыть створку. Маккалеб не успел сбежать с трапа, а взломщик уже вовсю мчался по пристани.

Проклятье, теперь его точно не догнать! Вопреки здравому смыслу Маккалеб пустился в погоню. Ночной воздух холодил кожу, деревянный настил царапал голые ступни.

Добежав до наклонных сходней, Маккалеб услышал рев двигателя. Распахнув калитку, он влетел на парковку и успел увидеть удаляющийся автомобиль. Шины с визгом ударили по остывшему асфальту. Маккалеб, сощурившись, всматривался в темноту, однако из-за расстояния не сумел разглядеть номер.

– Дьявол!

Следуя технике самогипноза, он зажмурился и помассировал переносицу, стараясь запечатлеть в памяти все детали. Красный автомобиль, седан, иномарка, стертые покрышки… Знакомая тачка. Вопрос – откуда?

Внезапно к горлу подкатила тошнота, сердце норовило выскочить из груди. Маккалеб уперся ладонями в колени, глубоко и размеренно задышал. Постепенно тахикардия улеглась.

Сквозь сомкнутые веки проник яркий свет. Открыв глаза, Маккалеб увидел приближающийся луч фонарика. За слепящим ореолом угадывались очертания гольф-кара с охранником за рулем.

– Мистер Маккалеб? – раздалось из мрака. – Это вы?

Только сейчас Маккалеб осознал, что стоит полностью обнаженный.

На первый взгляд с яхты ничего не пропало, все вещи были на месте. Содержимое кожаной сумки, оставленной на столе, выглядело нетронутым. Не посягнул взломщик и на стопку документов, предусмотрительно спрятанную в подвесной шкафчик. На раздвижной двери виднелись отчетливые следы отвертки. Ею ночной гость и вскрыл замок. Сама по себе процедура взлома практически бесшумная. Маккалебу повезло, что он вообще проснулся.

Под пристальным взором охранника Шела Ньюби он проверил каждый ящик, каждый закуток в салоне, но ничего подозрительного не заметил.

– Спускаемся вниз? – предложил Ньюби.

– Туда он добраться не успел. Я засек его практически сразу и спугнул раньше, чем он успел что-либо предпринять.

Следом закралась другая мысль: может, взломщик и не собирался ничего красть, а преследовал иные цели? Маккалеб снова подумал о Болотове, но быстро отмел этот вариант. Слишком субтильным был силуэт для русского амбала.

– Можно мне подняться? – донеслось с лестницы. – Я бы сварила кофе.

Маккалеб обернулся. На верхней ступеньке маячила Грасиэла. Когда Маккалеб забежал в каюту, чтобы одеться, он настрого велел ей оставаться внизу. Однако она не послушалась и сейчас стояла перед ними все в той же легкомысленной сорочке поверх спортивных штанов, найденных ею в шкафу. С растрепанными волосами она выглядела невероятно сексуально. С минуту Маккалеб пожирал ее взглядом, прежде чем ответить:

– Мы уже закругляемся.

– Мне звонить в полицию? – осведомился Ньюби.

Маккалеб помотал головой.

– Не стоит. Подумаешь, какой-то мелкий воришка решил поживиться моим навигатором или компасом, – на голубом глазу соврал он. – Копов ждать целую вечность, мы лучше вздремнем.

– Уверены?

– Даже не сомневайся. Спасибо за помощь, Шел. Ты здорово меня выручил.

– Всегда пожалуйста. Ладно, мне пора. Еще нужно составить рапорт о происшествии. Ну а там на откуп начальству. Если они сообщат в полицию, не обессудьте.

– Пусть сообщают, но завтра. У меня от этой беготни ноги подкашиваются. Сейчас нет ни сил, ни желания объясняться с органами правопорядка.

– Хорошо, вам виднее.

Ньюби отсалютовал и вышел. Маккалеб подождал, пока охранник спустится с трапа, и повернулся к Грасиэле, изваянием застывшей на лестнице.

– Ну как ты?

– Ничего. Просто испугалась.

– Иди в каюту. Я скоро.

Грасиэла поспешила вниз. Маккалеб плотно закрыл раздвижную створку и, удостоверившись, что замок по-прежнему функционирует, вставил в паз деревянный багор. С ним дверь как бы заклинивало изнутри, предупреждая любые попытки взлома До утра сгодится. Но меры безопасности все равно нужно усилить.

Закончив возиться с запором, Маккалеб вдруг заметил, что хлюпает босыми ногами по мокрому ковру. В памяти всплыло, как свет фонарей отражался от силуэта, пока тот маячил у двери.

<p>Глава 27</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер