Вот вам, поистине, надпись на стене. Дневник, инструкции, согласно которым живет мир. Заповеди.
– Но он же мертв, – сказал Билли.
– Брось, вспомни Берн – Гриз уже работал с танатехниками, – сказал Дейн. – Ему нужно только разбудить тело – не полностью, а капельку. Для капельки чернил. Гризу нужно только подоить его.
Такого консервированного кракена не так сложно привести в межзону поближе к жизни. В конце концов, благодаря Билли и его коллегам тело не испорчено, не надо отгонять гниль – это всегда самое сложное испытание для некроделов. Чтобы стимулировать чернильные мешки, достаточно и пороговой жизни.
– Но зачем его сжигать? – спросила Сайра. – Зачем пожар?
– Его план только кладет этому начало, – сказал наконец Фитч. – Это все, что мы знаем.
– Может, дело в его команде? – сказал Билли. – Дочка Коула наверняка у него. Может, это уже не в его власти. Что ты делаешь с девочкой? – Последнее предложение он громко обратил к чернильному пятну. – Что ты делаешь с дочерью Коула? – Он растряс чернила, чтобы разбудить.
ЧТО?? КТО? НЕ ДЕ-ЧКА ЧЕРНИЛА
– Отбели его, – сказала Сайра. Билли выписал тревожную кривую линию, и слова были: ТЫ ТАТУ? Стрелочка. На Пола. Пол встал.
– Эй, – сказал Билли. – Зачем тебе девочка? – И снова написал мелким шрифтом:
ТА2 НЕТ ПОЙМАЛИ ТЯ ДА. ПРИВ
– Ну хватит, – сказал Билли. Еще пара бессмысленных каракулей – и снова слова, в этот раз быстро:
ЧТО С ТОЙ СДЕЛАЮТ?
– Что? Что сделают? – Билли уже писал, отвернувшись. – О чем он?
– Стой-стой! – крикнул Фитч, и Билли оторвал кончик от бумаги и посмотрел на то, что написал.
У НИХ ТЫ & ТА2. НЕ НУЖН ЖИВОЙ Я ЗА-ЩУБЕГИ
– Что?..
– Стоп…
– В смысле?..
Все озвучили мысли.
«У них ты». Пол стоял. «И Тату». Дейн стоял рядом. «Ты им не нужен живой».
Билли уставился на Сайру и Фитча. «Я тебя защищу, – говорил Полу Гризамент. – Беги».
– Так, ну-ка, – сказал Фитч.
– Что? – спросил Билли.
– Стоп, – сказал Дейн. – Он пудрит тебе мозги. – Он посмотрел на Фитча. Пол двигался быстрее, чем Билли мог представить. Он выхватил из рук Билли чернильницу и бумаги, на которых писал Гризамент. Сорвал со стола ножницы. Пятился к двери грузовика.
Билли заглянул в лицо Фитча и не особенно старался помешать Полу.
– Слушайте, – сказал Фитч. – Вы видите? Он нас ссорит.
– Ну ладно, – сказал Дейн. Он стоял между Полом и лондонмантами. – Давайте успокоимся…
Билли опустил иглу и написал тем, что на ней оставалось.
– Не надо, – сказал Фитч, но Билли не обратил внимания и прочитал вслух:
– Зачем ты им живой?
Билли поймал взгляд Дейна. Между ними промелькнуло понимание, что капелька затуманенного разума Гризамента говорит дело.
Билли навел фазер на лондонмантов. Те не знали, что он пустой – или почти. Билли сомневался, что тот выстрелит.
– Так, – сказала Сайра. Она стояла в боевой позе, но поглядывала на Фитча. – Это же бред.
– Не глупите, – сказал Фитч. Он заикался. – Ни у кого в мыслях, ни у кого нет… зачем нам?..
– Вы… – прошептал Пол. – Он прав, – и придвинулся к двери.
– Стой! – крикнул Фитч, но когда его последние пригодные к бою лондонманты вышли вперед, их встретил Дейн.
– Назад, – сказал Билли, уже стоя рядом с Дейном. Защищая Пола. – Какого хрена вы задумали? – спросил он.
Грузовик доехал до знака «стоп», или красного света, или аварии, или просто приостановился, и Пол не медлил. Он открыл дверь, и сзади вильнуло свечение фар – видимо, какой-то испуганный автомобилист узрел кракена. Слишком быстро, чтобы его остановить, Пол уже был внизу, снаружи, вне досягаемости, с чернилами и бумагой в руке, захлопывал дверь.
– Вот отстой! – крикнул Дейн. Возился с дверью, но грузовик – с ничего не знающим водителем – ускорялся. Когда Дейн наконец открыл кузов, они уже отъехали и Пол пропал.
– Надо его найти, – сказал Билли. – Надо… – Вернуть его лондонмантам, Фитчу, который не стал отрицать обвинения чернил? Билли колебался. Да и Дейн что-то совсем не торопился с дверью.
69
– Вы его отпустили, – сказал Фитч. – У нас был Тату – и вы его
– Только
– Мы не собирались позволить его убить, Фитч, – сказал Дейн.
– Мы не собирались его убивать.
– Мы тебя видели, – ответил Билли. – Даже в глаза ему смотреть не мог. Не строй из себя невинность – мы знаем, что вы сделали с Адлером.
– Теперь любой может захватить Пола, и тогда у нас всех будут проблемы, – сказал Фитч. – В моих намерениях не было причинять ему вред, но я не собираюсь извиняться за то, что рассматривал все варианты…
–
– Что? – спросила Сайра Фитча.
– Прямо у нас в руках был один из двух королей Лондона, – ответил Фитч. Он дрожал. – Ответственный бог знает за что. Нужно было суметь овладеть ситуацией. Что мы могли?
– Поверить не могу, что это слышу, – сказала Сайра. – Мы не
– Ох, какая драма. – Фитч пытался казаться невозмутимым.
– Ты не собирался его отпускать, – сказал Билли. – Ты не думаешь, что с него уже хватит быть чужой собственностью?
– Вопрос был открыт для обсуждения, – сказал Фитч.