Госпожа Линдманн стучит и просовывает голову в дверь.
– Если закончили с постелями, собирайте вещи для купания. Нам всем не помешает охладиться после долгой дороги!
Такое девочкам два раза повторять не нужно. Они моментально управляются с постелями, собирают купальные принадлежности и встречаются с остальными в саду. Ворота выводят к узкой песчаной тропе, которая змейкой вьется среди дюн. Вверх-вниз – и вот они уже у моря. Синие волны до самого горизонта!
– Ух ты! Кругом одна вода! – говорит Конни и смеется.
– Ага, как же! Проплыви всего пару сотен километров – и наткнешься на Англию, – вмешивается Марк.
– Хотела бы я посмотреть, как ты одолеешь почти пятьсот километров, – возражает Билли. – С такими волнами, как сегодня, ты и километра не проплывешь.
– А ты, как я понимаю, проплывешь?
Билли пожимает плечами:
– Кто из нас спортсмен – я или ты?
Марк бросает на нее презрительный взгляд.
Девочки хихикают. Купальные костюмы они надели еще в комнате, и теперь остается только снять футболки и шорты.
– Побежали! – Конни вместе с мальчиками первой залетает в воду. И падает в волны Северного моря.
Анна не такая быстрая.
– Ай! Вода ледяная! – Она топчется по щиколотку в воде, размышляя, заходить дальше или нет.
– Иди сюда! – зовет ее Конни. – В воде уже не так холодно!
Она подныривает под волну. А когда, пыхтя и отдуваясь, выныривает, то видит, что Анна, Билли и Дина уже рядом с ней.
– Как классно! – Конни падает в воду на спину. – Плывите сюда! Приглашаю вас в подводное кафе!
Билли, Анна, Дина и Конни садятся под водой на песчаное дно. Это не так-то просто – удержаться и не всплыть на поверхность. Но им удается. И вот они, пуская пузыри, поглощают из невидимых чашек соленый морской кофе, пока в легких не заканчивается воздух.
Жанетт заходит в море только по колено. Очевидно, боится, что ее крошечный купальный костюм станет еще меньше, когда намокнет. Она наносит на кожу крем от загара и растягивается на своем полотенце мятного цвета.
– Боишься воды? – кричит ей Пауль.
Жанетт спускает на нос огромные солнечные очки.
– Вы, малыши, барахтайтесь себе на здоровье, если вам от этого весело.
– Не беспокой леди Жанетт, она принимает солнечные ванны, – хихикает Марк, зачерпывает песок и целится в Пауля. Завязывается песочный бой. И не только между Марком и Паулем.
– Эй, вы, идиоты! Можете драться где-нибудь в другом месте? – Жанетт, которую с ног до головы засыпали песком, все-таки вынуждена искупаться. Втянув живот, она стоит в воде, а потом погружается в нее с головой.
Эту кислую мину Конни с удовольствием сфотографировала бы на память!
После купания все умирают с голоду. На ужин бутерброды и чай с шиповником.
– Почему в хостелах всегда подают чай с шиповником? – жалуется Дина и морщит нос.
– Все равно лучше, чем ромашковый чай! – возражает Конни.
– Верно! – смеется Дина и наливает всем еще по чашке.
Убрав со столов, все снова отправляются на пляж и играют в волейбол до тех пор, пока не садится солнце. Все небо вдруг становится красно-розовым.
– Какая красота! – В этот момент Конни безумно счастлива, что не пропустила поездку.
Небо окрашивается в оранжевый, розовый и лиловый цвета: чем ближе солнце к горизонту, тем ярче оттенки. Все любуются закатом, пока в море не погружается последний кусочек красного огненного шара, а небо постепенно не становится темно-серым.
Анна, Билли и Дина уходят в душ, а Конни поспешно распаковывает оставшиеся вещи. А это что?! На самом дне ее чемодана, под джинсами, лежит какой-то сверток. Супер! Подарок! Наверняка от мамы и папы. Конни стремительно срывает подарочную бумагу.
Это книга. Но на голубой обложке нет названия. И страницы внутри пустые. Странно! Конни еще раз пролистывает книгу и находит письмо.