Читаем Клювы полностью

– Тринадцать двадцать, если быть точным.

В комнату вошла Вилма, она умылась и заметно взбодрилась.

– Что за переполох?

– Молодой человек утверждает, что спал сегодня.

– Как сурок. Меня разбудил звонок Оксаны. В три сорок – на нее напала соседка по квартире.

– Погоди-погоди… – Филип водил пятерней по колючему подбородку, словно приглаживал бороду. – А почему же ты не превратился в ракшаса?

– Убейте, если я понимаю.

Минуту присутствующие бурно обсуждали новость.

– Никак само Провидение вас нам послало, – сказал раскрасневшийся от возбуждения Альберт.

– И что же нам с тобой делать? – прикидывал Филип.

Корней сидел с прямой спиной, как на экзамене. Оксана приобняла его за плечи.

– Интересно, – произнесла Камила, – у нас тут два уникума. Этот не спит неделями, на того не действует лунная чума.

– Уверен, я не один такой, – стушевался Корней.

– Ну, мы пока не слышали про второго.

– Лунная чума?.. – переспросила зависшая на мгновение Вилма.

– Это во мне пробудился поэт, – пояснила Камила.

– А ведь правда… – Вилма ущипнула себя за предплечье. – Вчера ночью был пик полнолуния.

– Боже… – прошептал Альберт. – Эта мысль зудела во мне с тех пор, как Корней упомянул про Луну. Позавчера Луна была полной. Застывая, сомнамбулы смотрят в небо.

– Я же говорила! – обрадовалась Камила. – Наша хрень повязана с луной! С лунными вспышками или чем-то подобным.

Оксана умоляюще подергала Корнея – он перевел.

– Вы понимаете, что это значит? – спросил Филип. – Сомнамбулизм, вероятно, пройдет, когда закончится полнолуние.

Камила выхватила из сумки планшет. Забегала пальцами по экрану.

– Вот! На сто процентов Луна освещена один день. Но фазой полнолуния называют промежуток в семь суток. Две ночи до максимума и четыре после.

– Вы предлагаете не спать еще три дня? – Вилма запрокинула голову на спинку стула. Из ее ноздрей вытекли две алые струйки.

– У тебя кровь, милая! – Камила вытянула платок. Вилма зажала им нос. Посмотрела воспалившимися глазами на красные пятна.

– Три дня? – словно спросила она у крови.

– Мы должны постараться! – заявил Филип. – Сегодня мы проведем эксперимент. И если наш друг действительно не подвластен лунной чуме…

– Я патентую термин, – вставила Камила.

– …то у нас хорошее подспорье. Каждого, кто все-таки уснет, мы нежно свяжем и будем возить с собой до той поры, пока не завершится этот ад.

С плеч Альберта будто камень упал. И Камила засияла. Оксана звонко чмокнула своего переводчика в ухо.

– Нужно поклясться! – сказал Альберт. – Два пальца вверх.

– Клянусь! – вразнобой пролаяла команда.

– О каком эксперименте вы говорили? – спросил Корней.

– О, тебе понравится! Этой ночью ты ляжешь спать, а мы проконтролируем процесс.

– Попробуй мне не проснуться! – пригрозила Камила. – Не расстраивай меня, малыш.

Корней вскопал ложкой остывший рис.

– Мне надо еще кое-что вам сказать. – Пять пар глаз уставились на него. – Я думаю, что знаю, почему не превращаюсь в жаворонка. Я не вижу снов. Никогда не видел.

– Как интересно… – Альберт прищурился, словно человек, пытающийся разгадать механику сложного фокуса.

– Может, ты просто забываешь наутро? – спросила Оксана, поняв Корнея без перевода.

Всплыл в памяти тот же вопрос, заданный ему когда-то начальником. А за ним всплыл, как утопленник из воды, булькающий сквозь шорох домофона голос Алисы Соловьевой: «Мы спим».

– Я читал об этом, – на русском, потом на чешском сказал Корней. – Люди вроде меня – исключительная редкость. Инсульт иногда приводит к тому, что человек перестает видеть сны. И какой-то синдром Шарко – Бранда. Или Шарко – Вирбранда[15]. Участки в большом полушарии, – он коснулся лба, – имеют зоны, которые обрабатывают зрительные образы. А болезнь повреждает их. Но я ничем не болел.

– Ты ни разу не летал во сне? – спросила Вилма.

– Я просто вырубаюсь и врубаюсь утром. Без приключений.

– Выходит, – уточнил Филип, – эта дрянь завладевает разумом через сновидения. А к тебе ей не подобраться.

– Ну, – сказала Камила, – специалисты по снам из нас те еще.

– Пользуйся чем владеешь, – ответил Альберт. Он зевнул, и зевота передалась женщинам.

– Чтоб тебя! – шутливо замахнулась Камила.

Корней все глядел в тарелку.

– Вы говорили, – вспомнил он, обращаясь к Камиле, – «дрянь завладевает разумом». Оксана говорила нечто подобное. Про инопланетную колонизацию.

Он думал, собеседники скептически ухмыльнутся, но Филип мрачно произнес:

– Я видел, как сотни ракшасов лезут на крепостную стену, будто сраные муравьи с единым сознанием. Инопланетяне? Я поверю и в Гамельнского крысолова.

4.10

Туристы сплавлялись по Влтаве, образуя у набережной Сметаны дамбу: из-за количества тел уровень воды поднялся. Распухшие, посиневшие люди будто карабкались на бивни бревен, в прошлом защищавших мельницу ото льда. Обнаглевшие и отяжелевшие чайки пикировали, откусывая от человеческой плотины кусочки. Пустельга расправила крылья, зависнув над пиршеством, и камнем рухнула вниз. Клюв выдрал клок мяса, обнажив фарфоровые резцы. Чайки, вцепившись в скальпы, лакомились веками и губами.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер