Читаем Killing for the Company полностью

Luke knew from the rough, mechanical sound of the rotary blades it was a Russian MI-8, even before he saw it. ‘Not one of ours,’ he told Finn as they stood quietly by the mouth of the cave, their assault rifles strapped to their bodies. They weren’t expecting an exfil, but if it had been a rescue helicopter it would be travelling low, fast and in a straight line towards them. This one sounded like it was circling above. Searching.

They stayed in the shadows as they looked out and up into the cloudy sky. Two minutes later the MI-8 appeared and circled above the desert just half a klick from their position, low enough for them to be able to see it.

‘Reckon they’re looking for us?’ Finn’s voice was dry.

‘If Fozzie and the others are compromised, maybe it’s just increased security?’ Luke frowned. ‘Put it this way: I don’t think it’s a jolly.’ He checked his watch. Midday. Ample time for word of the firefight back in the village to have reached military headquarters in Baghdad and for them to have dispatched a heli. Did the authorities know that Abu Famir had been hiding out there and was now on the move? Maybe, maybe not. But Luke had to plan for the worst. He had to assume that the Iraqis were coming for them.

He looked over his shoulder into the gloom of the cave. Abu Famir was half kneeling, half lying by the Toyota, deep in prayer. The guy was a pain in the arse — weaselly, whingeing, never stopped talking. No wonder the British and Americans wanted him to be prime minister of the new Iraq: he had all the right qualities.

He turned back to Finn. ‘We better hope that cloud cover stays put,’ he said.

‘Roger that,’ Finn replied. ‘We get a bright moon tonight and it’ll be the shortest E and E in the history of the fucking Regiment.’ He looked back over at Abu Famir. ‘I’d like to put one in the back of that wanker’s head and all,’ he said.

At that moment the noise of the chopper altered. From their hidden vantage point, they saw it change direction and head straight towards the cave. The two men stepped back quickly, taking cover further inside, and Luke felt himself holding his breath as the helicopter hovered almost exactly above them. It stayed like that for a full minute, no more than thirty metres high and now so loud that it was impossible to talk. Then it curled away as quickly as it had arrived.

The two men exchanged a glance. It was clear they were both thinking the same thing: have they spotted us?

Another noise, but from inside this time: Amit crying out in pain. Finn made no attempt to hide his irritation, but before he could speak, Luke told him, ‘Keep stag,’ then stepped back into the cave.

They had driven the Toyota as deep inside as possible, opened all the side doors and turned the back seat into a makeshift hospital bed. Finn had suspended a drip bag from the roof and mainlined it into the back of Amit’s hand, but things weren’t looking good for their companion. He’d lost a lot of blood and they had only one morphine shot left. His bouts of delirium were now more frequent than his bouts of lucidity. All in all, the guy was fucked up.

Luke crouched down by his head. ‘Amit, buddy,’ he said quietly. ‘How you doing?’ His voice was accompanied by the gentle drone of Abu Famir’s muttered praying.

Amit’s eyes shot open. ‘ Maya? ’ he whispered. ‘ Efoh at… Maya… ’

Whatever language he was speaking, it wasn’t Arabic. Which meant Abu Famir was lying to them: their companion wasn’t Iraqi. No fucking surprise there. But he wasn’t Jordanian either.

‘Hey, buddy. Nobody called Maya here.’ He looked over at Abu Famir, who was still praying, then back at Amit. ‘You want to tell me who you’re working for?’

Amit took a few shallow breaths before he spoke again. ‘Abu Famir,’ he said. ‘I need to… I need to get him out… It doesn’t matter about me…’

Luke was about to reply when there was a noise from the mouth of the cave. A hiss. Finn was beckoning him over.

‘I’ll be back in a minute, buddy. You hold on, OK?’

He hurried silently over to where Finn was stationed, and he didn’t need to speak to know what the problem was. There was a voice on the wind. A lone voice, singing.

Someone was nearby. Luke held his breath.

Through the mouth of the cave he could see, just coming into view from the right and about fifty metres away, a herd of perhaps fifteen goats. A single person was driving them — a Bedouin, from the look of him, wearing a white dishdash and red headdress. He was looking up at the chopper still circling in the sky about 200 metres away, but there was no doubt that the goats were wandering towards the cave.

‘Shit,’ Luke muttered.

He hurried back inside to find Abu Famir still praying. He nudged the Iraqi with his foot. ‘Shut up,’ he said.

‘But I am…’

‘ Shut the fuck up. Someone’s coming. ’

Abu Famir scrambled to his feet.

‘Get in the car,’ Luke told him. ‘Now.’

‘No violence,’ Abu Famir whispered. ‘I will not…’

‘ Get in the fucking car! ’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер