Читаем Killing for the Company полностью

Killing for the Company

Chris Ryan

Триллер18+
<p>Chris Ryan</p><empty-line></empty-line><p>Killing for the Company</p><p>PART ONE</p><empty-line></empty-line><p>ONE</p>

17.00 hrs.

Chet Freeman didn’t know which smelled worse: himself or the bar he was sitting in.

They’d taken up position by a table next to the toilets. From a surveillance point of view it was perfect: they could see every part of the bar, and there was a direct line to the exit in case of a clusterfuck. From a comfort point of view it was the pits, not least because of the reek of piss and stale cigarette smoke. Chet had been in some rough joints in his time, but this place made the Lamb and Flag in Hereford look like the fucking Ritz.

At least it was warm. The snow had been falling for about an hour and was already a couple of inches thick on the ground. But warmth was the only thing this bar had going for it. A broken fruit machine in one corner. A picture of Milosevic on the nicotine-stained wall alongside it. Three strip lights on the ceiling, of which the middle one buzzed and flickered on and off. Other than that, a short bar with a grossly fat barman and only two optics fixed to the wall behind it — slivovitz and vodka — and ten plastic-topped tables screwed to the ground, each with a red Coca-Cola ashtray overflowing with butts. This was a place for drinking and smoking, nothing more. True, there was an old TV fixed to the concrete wall behind the bar itself. It was on loud enough to hear, but of the twenty-three men — no women — pulling on bottles of warm beer, no one even glanced at it.

Chet looked at his watch. 17.03. Give it another three hours and he’d put money on most of these guys being dead drunk. Or, in one case, just dead.

He scratched at his leg. An insect, probably drawn by his stinking clothes, had bitten him just above the knee. He could feel the bulge of the bite even through the coarse material of his trousers. He scratched it hard and took a small sip from his bottle of Zajecarsko, the local beer.

‘Jesus, buddy, if I didn’t know you better, I’d have said you actually just drank some of that piss.’

Chet’s mate Luke Mercer had a shaved head, slightly crooked teeth and a south London accent. He spoke quietly and his voice was almost drowned out by the noise of Boyzone wailing from the TV. They didn’t want anybody to hear they were talking English.

Luke looked as rough as Chet. Three days’ stubble, and another three days’ dirt beneath it. A black donkey jacket flecked with cement. Worker’s shoes, dirty and heavy. Luke so closely resembled a labourer that no one would give him a second look, not here where everybody was dressed in the same way. Their fellow drinkers might be surprised to learn, though, that the donkey jacket concealed a shoulder holster packing a Sig 9mm pistol and a mike for covert comms fitted under the lapel. The tiny pink radio earpieces each man had in one ear were invisible to anyone who wasn’t looking for them. They were linked to radio transmitters in the pockets of their tough, battered trousers. This would keep them in contact with the other two members of the unit, Sean Richards — a grizzled old-timer with flecks of grey in his beard, who was as much a fixture of B Squadron as the squadron hangar back in Hereford — and Marty Blakemore, fresh to the Regiment from 3 Para and keen to make a good impression on his first major op.

Sean and Marty were parked in a nondescript white Skoda saloon outside the bar on the opposite side of the street. The boot of the car was filled with heavier weaponry: suppressed M16s, Maglite torch attachments with IR filters, med packs. All four of them knew that this could be a long night, and they needed to be properly equipped.

Chet’s three years in the Regiment had taught him that his chosen career would sometimes mean carrying out operations you didn’t much like and just getting on with the job. Operations that you wouldn’t have thought existed before you walked into the compounds of Hereford HQ. Operations that you wouldn’t talk to anybody about, unless they were badged too. So sometimes, he thought to himself as he sat there, it was good to know you were out to nail a bona fide scumbag. Someone you wouldn’t think twice about sending to meet their maker — though fuck knows what kind of maker would come up with a piece of work like Stevan Ivanovic. As scumbags went, he was solid gold.

Chet knew Ivanovic’s CV well. Four days previously at their forward operating base — a cordoned-off area of a busy UN military installation on the Bosnian border — the ops officer Andy Dell had given Chet’s four-man unit the low-down as he handed round the photograph of a balding, jowly individual with flared nostrils and a sour look.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер