Шарати виновато потупила взгляд, поудобнее перехватила белую ленту и принялась вплетать ее в угольно-черные пряди. Старательно делая вид, что нисколько не обиделась.
Я закрыла глаза и откинулась на подушку: от традиций хейсаров, особенно в области, касающейся приема «почетных гостей», хотелось выть. Или крушить посуду.
Почему? Да потому, что согласно обычаям рядом со мной, дворянкой, опекаемой не кем-нибудь, а самим королем Неддаром, должны были неотлучно находиться две невинные девушки, находящиеся в прямом родстве с
Нет, в принципе, соседство той же Шарати меня почти не напрягало – несмотря на очень уж непоседливый нрав и излишнюю болтливость, девочка относилась ко мне с искренним уважением. И иногда догадывалась сдерживать свое любопытство.
С Хасией все обстояло совсем не так – молчаливая и крайне неэмоциональная от природы, она казалась воплощением спокойствия. Но только казалась: стоило заглянуть в ее глаза, как это ощущение куда-то пропадало, так как в глубине ее души кипело такое варево из ненависти, злобы и зависти, что мне тут же становилось не по себе.
Нет, за пределами моих «покоев» ее нелюбовь не проявлялась практически никак – она следовала за мной на положенном расстоянии, шепотом подсказывала, что и когда говорить, напоминала имена и прозвища собеседников, их места в родовой иерархии и многое другое. Но как только мы переступали порог дома и поднимались по лестнице, ведущей в женскую половину
Будь мы в Авероне или в Атерне, я бы не обращала на ее поведение никакого внимания – запиралась бы в своих покоях и забывала бы о ее существовании. Но тут, в Шаргайле, о возможности уединиться можно было только мечтать – мне, почетной гостье рода Аттарк, выделили… одну-единственную комнату! Причем жить в ней я должна была вместе со своими «наперсницами»!
Естественно, после первой же ночи, проведенной с Хасией и Шарати, я попробовала высказать Ваге все, что думаю об их гостеприимстве. И нарвалась на суровую отповедь: оказалось, что здесь, в Шаргайле, где похищение невесты считается одним из самых достойных деяний, которое может совершить мужчина, к безопасности женщин относились крайне добросовестно. Именно поэтому на женской половине – то есть на двух этажах, расположенных в верхней трети
Кстати, тем же вечером, слегка перебрав вина на поминальном пиру и случайно вломившись не в ту дверь, я убедилась в том, что комната баронессы Кейвази почти ничем не отличается от той, которую выделили мне. И что живет она, так же, как и я, не одна…
…Закончив заплетать последнюю косичку, Шарати протянула Хасии зеркальце, дождалась ее удовлетворенного кивка и, покосившись на мерную свечу, задумчиво уставилась на меня:
– А что, у вас в Вейнаре девушка может заставлять себя ждать?
Я недоуменно выгнула бровь и мысленно взвыла: тризна по Даратару закончилась еще вчера, значит, сегодня, в час соловья, я должна была оценивать очередной «подвиг» своих женихов!
Мысленно застонав, я как можно равнодушнее пожала плечами и солгала:
– Не «может», а «обязана»: мужчина, не способный обуздывать свои чувства, не может стать ни хорошим воином, ни хорошим мужем…
– Правильный обычай! – злорадно захихикала девчушка. – Эх, если бы я жила в Авероне, то мои женихи…
– …поумирали бы от голода и жажды! – фыркнула Хасия. – И тогда ты навсегда осталась бы рах’эйт[128]…
– Не осталась бы! – возмущенно воскликнула Шарати. – Гаур из рода Ширвани оттоптал мне все следы[129], а Айют из Усмаров…
– …снял покрывало с Фар’ташш[130]!
– Если попрошу – снимет! – гордо вскинув подбородок, фыркнула девчонка. – Он видит[131] только меня! Не то что твой Намор…
«У-у-у…» – мысленно воскликнула я и понимающе улыбнулась покрасневшей до корней волос Плакучей Иве[132].
Почувствовав мой взгляд, Хасия вскочила на ноги, закусила губу и арбалетным болтом вылетела в коридор.
Радости ее двоюродной племянницы не было предела – проводив тетку взглядом победительницы, она задрала подбородок еще выше и закружилась в каком-то безумном подобии танца. А через пару мгновений вдруг замерла и угрюмо посмотрела на меня:
– Обычай, конечно, правильный, но ты – не в Вейнаре. Поэтому давай-ка я помогу тебе одеться…