Казак в океане

— Ката, мы зайдем на Доминику на обратном пути, — говорил Лука Катуари на палубе ранним утром, когда на горизонте уже темнела слабо видимая полоса берега. — Слишком много груза у нас, и я хочу от него избавиться. Возможно, на Гваделупе придется загрузиться новым.

— Я согласна, однако нетерпение мне покоя не дает. Но я подожду, Люк. — И она вскинула на него синие встревоженные глаза.

Вулкан Мон-Пеле возник на горизонте и медленно наплывал, весь в кудрявых зарослях лесов. Облака белыми барашками обтекали его вершину, иногда заслоняли, и она терялась среди их хаотических стад.

После полудня бросили якоря на рейде Сен-Пьера. Городок живописно поднимался по склону берега, весь в зелени пальм и других деревьев. От него веяло весельем, беззаботностью и покоем.

— Какое приятное место, — сказал Лука, показывая Катуари на улицы, аккуратно карабкавшиеся по склону. — Здесь хорошо бы поселиться. Но слишком близко от Гваделупы.

— А мне нравится вид на вулкан. Как величественно он возвышается над городом! Ты прав! Красивые у нас острова! И все они уже не наши, — с грустью закончила Ката. — Белые завоеватели всё присвоили!

— Не надо об этом, Ката. И всегда помни, что это и есть история. Ваш народ ведь тоже отвоевал эти острова у араваков. Так что обижаться не стоит.

— Это так, — вздохнула женщина, — но всё же жаль потери. Мы давно привыкли к этим островам и не хотели ничего другого. И тут пришли белые люди!

— Не стоит расстраивать себя, Ката. Этим делу не помочь. Успокойся.

Она грустно улыбнулась и прислонила голову к его плечу.

В Сен-Пьере пришлось простоять почти две недели, торговля шла вяло. И лишь к концу второй недели удалось сбыть груз с небольшой прибылью. Лука был недоволен.

— Хоть нашел немного груза для Доминики, — с некоторым облегчением проговорил Лука. — Будет на что закупить продовольствие для команды.

— Зачем тебе такая большая команда, Люк? — спросила Катуари. — С судном и половина ее может отлично управиться.

— Чем еще отбиться от пиратов, Ката? Это надежнее.

— С неграми? Да они тут же побросают свои мушкеты, и ты останешься почти один. Тебе не отбиться с таким воинством!

— У меня не только негры, Ката. Есть и кое-что понадежнее. Например, ты!

Лука засмеялся, но Катуари не успокоилась.

Два дня спустя Лука приказал сниматься с якорей.

При противном ветре судно три дня добиралось до Доминики. Груз продавали и выгружали в четырех селениях, и это занимало много времени. Лука нервничал, обещанные три недели прошли, а он всё еще так далеко от Гваделупы.

Наконец подошли к тому берегу, где располагалось селение карибов, соплеменников Катуари.

— Если не возражаешь, то я одна посещу своих, — просительно сказала она.

— Это не опасно? Я буду переживать и волноваться за тебя.

— И напрасно, Люк. Я пробуду с ними самое большее два дня и вернусь к тебе, детям. Мне о многом надо поговорить со своими соплеменниками. Хочу убедить их изменить отношение к жизни. Как ты учил меня, Люк.

В конце второго дня несколько пирог причалили к борту судна. В одной из них сидела улыбающаяся Ката в индейском наряде, в других громоздились корзины с кокосовыми орехами, початками и зерном маиса, маниоковой мукой, картошкой, тушками ощипанных птиц и поросят.

— Люк, принимай подарки! Это передают тебе мои соплеменники в знак дружбы и уважения! — Ката сияла радостью, тянула руки к детям, спешила подняться по трапу на палубу. — Милый, я так скучала! И по тебе, и по деткам. Всё хорошо?

— Урагана не было, а остальное не имеет значения, Ката, — он помог ей взобраться на борт. — Надо же, сколько продовольствия! И где только твои карибы его достали? Спасибо, милая!

Лишь в сумерках удалось перегрузить всё на судно, одарить индейцев подарками и поднять якоря. Предстоял довольно опасный переход, а ветер по-прежнему был не совсем благоприятным. Впереди поджидали коварные островки Ла-Сент с опасными рифами и ужасными ураганами, приходящими из открытой Атлантики.

В полдень третьего дня стали на якорь вблизи усадьбы.

Лука внимательно осмотрел в подзорную трубу местность, мыс, но ничего подозрительного не обнаружил.

— Всё спокойно. Самюэль, готовь шлюпку. Колен, Галуа, возьмите пять матросов и на берег. Я с вами. Оружия берите побольше.

На берегу их встретил обеспокоенный месье Совер. Он тут же взмолился:

— Мессир! Прошу вас больше не грабить меня! Я и так должен теперь хозяину слишком много за прошлое ваше посещение. Я не ожидал, что вы снова посетите нас. Мне вовеки не расплатиться.

— Не хнычь, Совер! Ты сумеешь свое добыть. Усадьба достаточно богата для этого. Наверстаешь потерю. Зажарь лучшее хорошего бычка, а то команда уже соскучилась по настоящему ужину. Торопись, а то попрошу Галуа заняться этим.

— Хорошо, хорошо, мессир! Я уже бегу, — заторопился управляющий и умчался.

— Савко, поедешь со мною к Назару. Надо узнать, что он надумал.

— С удовольствием, Лука. Я готов.

Назар встретил их радостно, но с упреком:

— Почему так запоздали, ребята? Я уж думал, что ничего не получилось, и у вас возникли-таки неприятности с властями.